《格蘭貝的年輕人》這部由六個短篇小說和一個中篇小說組成的故事集,帶領(lǐng)讀者在當(dāng)代愛爾蘭經(jīng)濟(jì)繁榮后又陷入衰退的時期,走進(jìn)一座虛構(gòu)的鄉(xiāng)間小鎮(zhèn)格蘭貝。
在這里,年輕人主宰了小鎮(zhèn)的生活。年輕的車手在鄉(xiāng)間小路駕車追逐;戀人們在午夜的林間游蕩;酒吧午夜關(guān)門后,少男少女猶在冷風(fēng)中躑躅不去。有人為愛作最后一搏,有人撒下情網(wǎng)也有人陷落,有人傷害也有人報復(fù),有人獨(dú)舔傷口,有人黯自神傷。
巴雷特筆下沒有牧歌般的青春劇情,他的故事里有情欲、暴力、死亡,但他同樣不回避平凡、軟弱、純真、善良。你會看到年輕人的血?dú)夥絼偤晚б馔秊?,隨后是成長的裂隙與傷害,再到青春的挫敗與死亡,最后是悵然回首。
放開者
后工業(yè)化時代純自然生長背景下的底層年輕人的頹廢、努力、堅韌、放縱和叢林式生存 。《倚門而息》結(jié)尾的極端沖突的偶然性,寫的好 。
RoneeVan
求上架《慧血》譯文2023年2月出版