把刻舟求劍翻譯成白話文

原文:《呂氏春秋·察今》:“楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，遽契其舟曰:‘是吾劍之所從墜?！壑?，從其所契者入水求之。舟已行矣，而劍不行，求劍若此，不亦惑乎?”
譯文:楚國有人坐船渡河時(shí)，不慎把劍掉入江中，他在舟上刻下記號(hào)，說:“這是我把劍掉下的地方?！碑?dāng)舟停駛時(shí)，他才沿著記號(hào)跳入河中找劍，遍尋不獲。船在行駛，而落水的劍不會(huì)跟著跑，這么個(gè)找法，不是糊涂嗎?