少年不識(shí)愁滋味,愛(ài)上層樓什么意思

2023-02-15 23:05

2023-02-16 01:25
作者:佚名
譯文
人年少時(shí)不知道憂愁的滋味,喜歡登高遠(yuǎn)望。喜歡登高遠(yuǎn)望,為寫(xiě)一首新詞無(wú)愁而勉強(qiáng)說(shuō)愁。
現(xiàn)在嘗盡了憂愁的滋味,想說(shuō)卻說(shuō)不出。想說(shuō)卻說(shuō)不出,卻說(shuō)好一個(gè)涼爽的秋天啊!
更多回答
出自 南宋·辛棄疾《 丑奴兒·書(shū)博山道中壁 》
原文:少年不識(shí)愁滋味,愛(ài)上層樓。愛(ài)上層樓,為賦新詞強(qiáng)說(shuō)愁。
而今識(shí)盡愁滋味,欲說(shuō)還休。欲說(shuō)還休,卻道天涼好個(gè)秋。
譯文:人在年少時(shí)不明白憂愁的滋味, 喜歡登高遠(yuǎn)望。 喜歡登高遠(yuǎn)望,
為吟賦新詞而勉強(qiáng)說(shuō)愁。
而現(xiàn)在嘗盡了憂愁的滋味, 想說(shuō)卻沒(méi)有說(shuō)。 想說(shuō)而沒(méi)有說(shuō)啊,
卻說(shuō)道:“好個(gè)涼爽的秋天呀!”
熱門(mén)問(wèn)答