你給我的痛苦大于快樂 文言文翻譯?

2023-06-05 06:52

2023-06-05 07:54
君之痛,超乎樂。。。。。。
更多回答
要翻譯“你給我的痛苦大于快樂”成文言文,先來看看句子里面的詞語可以用什么文言詞語來表達(dá)。“你”文言詞語可以是“汝”?!敖o我”文言詞語可以用“予余”?!暗耐纯唷蔽难栽~語可以用“之傷”?!按笥诳鞓贰蔽难栽~語可以是“超悅”?!澳憬o我的痛苦大于快樂”翻譯成文言文可以是這樣的:汝予余之傷超于悅也。
文言文說法:
你與我之苦于樂
祝你生活愉快
熱門問答