寒江雪直譯怎么講？隱喻的意思

直譯:所有的山上的鳥都飛走了 意思就是:所有的山都是荒涼的,烘托出天氣寒冷的冬季氛圍. 江雪 柳宗元 千山鳥飛絕， 萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁， 獨釣寒江雪。
你看詩的每句開頭：千、萬、孤、獨。
詩人被貶之后寫的詩。