相思入骨君知否，下一句是什么來著？

相思入骨君不知沒有下一句。

這句話改編自：入骨相思知不知。

出自：《新添聲楊柳枝詞二首》溫庭筠〔唐代〕

一尺深紅勝曲塵，天生舊物不如新。

合歡桃核終堪恨，里輪嘩許元來別有人。

井底點(diǎn)燈深燭伊，共郎長行莫圍棋。

玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。

翻譯：一襲深紅色的長裙日子久了便會蒙塵泛臘做行黃，自古以來舊的東西就不如新的東西討人喜歡。你我雖有兩心相合的約定，但我心中終究是有怨恨的，因?yàn)槟愕男闹幸延兴恕?/p>

深夜里點(diǎn)亮胡悶燭火深深的囑咐你，此去路途遙遠(yuǎn)我的心與你相伴，切記不要忘了歸期。像玲瓏骰子鑲嵌著紅豆，這深入骨的思念你可知道？

賞析

此二詩寫“合歡桃核終堪恨，里許元來別有人”，以諷喜新厭舊；寫“玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知”，以骰子喻己相思之情，就既未見濃艷的辭藻，又未聞有些許脂粉氣。其設(shè)想新奇，別開生面，在許多的愛情詩中，使人頓覺耳目一新。

大量使用諧音雙關(guān)修辭法，更使詩作獨(dú)標(biāo)一格，別有情致。人們表達(dá)愛的情感，力避直率明白，本尚朦朧含蓄（當(dāng)然不是晦澀費(fèi)解），而雙關(guān)隱語的運(yùn)用，卻能使人透過字面的意思，通過那些音同或音近的“別字”，去細(xì)細(xì)品味那雙關(guān)語中底層的無盡的意蘊(yùn)。

這些諧音詞的寓意頗深，不可囫圇讀之。它蘊(yùn)含著詩人人為的特定含義和感情色彩，能使語言在表達(dá)上更含蓄、婉轉(zhuǎn)和饒有風(fēng)趣。用于表達(dá)愛情，則言淺意深，更富有感染力。

上句：相思入骨君知否

下聯(lián)：顧影多情夢難逢

上句：相思入骨君記否

下句：往事縈心自記曾

對聯(lián)禁忌之合掌:

合掌是指一副對聯(lián)中，同比或櫻穗拆上下比同時出現(xiàn)詞義相似、相近、雷同，也就是意思重復(fù)的字、詞。
合掌 即是上下聯(lián)內(nèi)容重復(fù)，或上下聯(lián)各元素內(nèi)容重復(fù)，出句和族嘩對句僅是文學(xué)形式上的詞性相對，其內(nèi)容實(shí)為一物，不是相對，而是類同。

、“合掌”的原意是指上下聯(lián)風(fēng)格一致、意思一致，上下聯(lián)看不出多少區(qū)別。但僅僅一兩個字詞意義雷同，那并不一定是合掌。

之所以會存在合掌這一說法，其目的是為了要使聯(lián)意更鮮明，表達(dá)的意思更寬廣，要做到上下聯(lián)盡量有所區(qū)別，但不是因?yàn)橐粌蓚€字詞的重疊，就視為大忌諱。對于一些特定場景的聯(lián)來說，是需要通過上下聯(lián)的重復(fù)強(qiáng)調(diào)，來突出其中深意的，如果把這些字詞替換掉，意思反而沒那么鮮明，畢竟，對聯(lián)最重要的還是內(nèi)容，不是形式。

絕不能就一兩字相同來確定是否合掌，而是要根據(jù)上下聯(lián)是否有不同的側(cè)重脊棗點(diǎn)或風(fēng)格，來予以評定。寫聯(lián)時，就可以通過變化角度、變換風(fēng)格、變化側(cè)重點(diǎn)等來避免合掌的出現(xiàn)。

不要讓所謂的合掌束縛了手腳和靈感，規(guī)矩一多了，畏首畏尾，反而寫不出好對聯(lián)來了。作聯(lián)時可以注意一下是否合掌，但千萬不要因?yàn)轭櫦八拇嬖?，就啥都不敢寫了；或者寫來寫去，因?yàn)榕路讣?，只在一個風(fēng)花雪月內(nèi)的小范圍里轉(zhuǎn)圈，不敢跳出來，那才真是得不償失。