火影忍者中的經(jīng)典語(yǔ)錄

お前（まえ）たちは　この世界の主役だと思い上がり
你們還妄想自己是這個(gè)世界的主角
死を遠(yuǎn)ざけて考える
認(rèn)為自己離死亡還很遠(yuǎn)
平和ボケして淺はかだ
如此膚淺地沉溺于和平之中
人を殺せば、人に殺される
殺人者戚旁終會(huì)被殺
憎しみがこの2つを繋ぎ合わせる
仇恨會(huì)將這兩者連接在一起
戦いと團(tuán)彎は、雙方に死を傷を　痛みを伴うものだ
戰(zhàn)爭(zhēng)是伴隨雙方的死傷和痛苦的
痛みを感じろ　痛みを考えろ
感受痛苦吧 考慮痛苦吧
痛みを受け取れ　痛みを知れ
接受痛苦吧 了解痛苦吧
痛みを知らぬ者（もの）に　本當(dāng)の平和はわからん。
不了解痛楚的人 就是無(wú)法了解真正的和平的
俺は彌彥（やひこ）の痛みを高或橡忘れない
我不會(huì)忘記彌彥的痛苦
ここより
從現(xiàn)在開(kāi)始
世界に痛みを
讓世界感受痛苦
神羅天征（しんらてんせい ）