“見上げて気づいたよ 越えたんだ 私の背丈”是你的身高超過了我,還是我和你一樣高了,還是其他的意思

2023-10-21 16:17

3個(gè)回答
你的身高超過了我
是身高超過了我
抬頭看時(shí)才發(fā)現(xiàn)你已經(jīng)比我高了
相關(guān)問答
貓の手も借りたいってとこだよ什么意思
1個(gè)回答2023-10-19 05:02
直譯是連小貓的手都想借過來用嫌肆臘了~形容很忙~~忙得都想借小貓的手用了~~ とこ=と芹滑ころ~就是處于這么雹孫一種狀況中~
宇宙飛行士にたりたいんだって ,誰能解釋下んだって 是怎么意思???
4個(gè)回答2023-10-27 00:52
だって是聽說的意思,前面跟動(dòng)詞的時(shí)候要用體言謹(jǐn)差ん,名詞化 原句有點(diǎn)小錯(cuò)誤,應(yīng)該是:宇宙飛行士になりたいん祥明皮だって 聽說想當(dāng)宇航槐州員
生きていたんだよな 這首歌的平假名(不要漢字)
3個(gè)回答2023-09-09 06:26
いきていたんだよな 她曾活過啊 這就是正確的。
いたいよ 什么意思?
3個(gè)回答2022-10-16 22:00
意思是:好痛啊 ,痛~ 常見寫法是:痛(いた)いよ
病気の時(shí)はよく休んだほがいい
4個(gè)回答2023-10-26 18:55
對的呀! 【だ】態(tài)扮坦是動(dòng)詞休む的過去帆桐式“だ”型。 【の缺凳】是動(dòng)詞休む作為名詞時(shí),連接后續(xù)句子的助詞,相當(dāng)于漢語的“的”
こんな気の抜けたお楽しみの日があってもいいよね?這句話怎么翻譯?特別是 気の抜けた 這個(gè)如何理解?
3個(gè)回答2023-10-09 15:35
気を抜ける 有發(fā)呆,沒了干勁的意思 這里根據(jù)上下文可以意譯判型成完全放松的意思 整句意為 有這樣的可以完全放松享受的虧晌日子,掘空猜也不錯(cuò)哦?
あいたいよ 什么意思?
2個(gè)回答2022-08-19 20:00
想去愛喲·····很想去愛什么的意思
彼女は私の沈黙を承諾と勘違いしたみたいだ。したみたい是什么意思?
4個(gè)回答2023-10-19 04:32
勘違いした是勘違いする襪裂的過去形,此句搜好塌みたい前面的內(nèi)容構(gòu)成小句簡體形。小句簡體形+みたいです,意為像……一樣,像……世圓那樣。這里的です也換成了簡體形的だ。 該句句意為:她似乎把我的沉默錯(cuò)當(dāng)成...
全文
女主叫顧暖的小說
1個(gè)回答2024-11-05 11:35
首席總裁,慢點(diǎn)吻! 作 者:誰家MM “喜歡開燈,還是關(guān)燈?” “唔……放松……” 大一學(xué)生的她,漸漸走入絕境之時(shí)簽下一紙生子協(xié)議,陌生男人借她的身體孕育一個(gè)孩子 于是,未經(jīng)人事的她被送到他...
全文