"你只有探索才知道答案。"在海底兩萬里的第幾章中？

如果這個問題是關于理解方面的話，我會給你回答的；如果真的想知道自己去再看一遍比別人告訴你在哪里不更好嗎？或者告訴大家這句話出處的翻譯版本，才可能幫你回答啊。
所以很抱歉我想說，我看的包括英譯版，都不曾記得這句話的出處，如果硬要說的話，我猜應該是船長先生在第二部第五章阿拉伯海底隧道中，對教授先生說的“在彼此不分離的人之間，是沒有秘密的”的類似翻譯版本，要么就是第十三章大浮冰群，船長和教授的對話里，不過我都翻了一下，起碼我這個譯本沒有。
這句話我只在一篇《海底兩萬里》的讀后感見過，是作為題目的，就是這句話。