《哪吒》即將有英文版，太乙真人的四川方言該怎么辦？

《哪吒》是我們國(guó)產(chǎn)的特別良心的劇，評(píng)分也達(dá)到了一個(gè)最頂峰的高度。對(duì)于《哪吒》被譯成英文版我們也是特別覺得驕傲和特別期待的一件事情。《哪吒》這部劇收到了很多的好評(píng)，許多的人在電影院看這部電影的時(shí)候都哈哈大笑，還有很多小朋友的笑聲，我覺得特別的美好。出不去，本來就是動(dòng)畫片，所以也深受小朋友的喜歡，而且這部劇它是一部國(guó)產(chǎn)老劇，我覺得現(xiàn)在的小朋友也能看到這么好看的劇，特別好的。

再者說，這部劇有很多特別好笑的地方，但是也有很多讓人感動(dòng)的地方。我們?cè)谶@部劇里也嘗到了很多笑點(diǎn)的滋味。其中，太乙真人的方言也是特別搞笑的了，相信這些方言對(duì)于四川人來說是很熟悉的了。嗯，這于四川方言翻譯成英語來說，我覺得四川方言本來就是國(guó)家的一種方言，對(duì)于翻譯成英語來說，肯定是有一定的難度的。

但是我認(rèn)為，對(duì)于英語來說，也有很多搞笑的句子吧，所以我認(rèn)為他可以用英語翻譯成搞笑一點(diǎn)的句子吧，這也是另一種特色。好劇不分國(guó)界，開心也是。也許四川方言無法翻譯成特別具體的英文，但至少我們體會(huì)到我們四川方言的有趣，看的人都知道那個(gè)四川方言特別搞笑的，帶一點(diǎn)方言的味道特別的有趣。我認(rèn)為他當(dāng)初拍這部劇，她一身人用的四川方言，也是為了讓我們國(guó)人感受到方言的有趣，我們也體會(huì)到了這種特別的味道，至于它翻譯成英文的，我認(rèn)為他還是可以保留很多自己的味道的。我相信他還是一樣的好看，畢竟這部良心國(guó)產(chǎn)劇已經(jīng)得到了很高的評(píng)價(jià)。