每一個(gè)英語(yǔ)世界里，都有一只叫Polly的鸚鵡（笑）

每一個(gè)英語(yǔ)世界里，都有一只叫Polly的鸚鵡。

Polly No.1

之前提到過(guò)，我那個(gè)年代——英語(yǔ)教材里的主人公是李雷韓梅梅，接頭暗號(hào)是How are you. Fine thank you, and you，最主流的多媒體是磁帶的那個(gè)年代，英語(yǔ)教材里就有一只叫Polly的鸚鵡（它的主人是李雷？記不清了）。嗯，它應(yīng)該是一只口語(yǔ)水平可以碾壓一般英語(yǔ)初學(xué)者的鳥(niǎo)。

這只鸚鵡叫做Polly。叫什么無(wú)所謂了，反正面對(duì)的是一群英文不敏感的初學(xué)者。

印象里這只鸚鵡比較嚴(yán)肅，它的角色里沒(méi)有什么幽默的成分，可能是時(shí)代的原因吧。

Polly No.2

女兒上的培訓(xùn)班教材里，也有一只名叫Polly的鸚鵡。這只Polly與其他諸多動(dòng)物是好朋友，雖然瘦弱、膽小，但因?yàn)闀?huì)飛，所以在關(guān)鍵時(shí)刻可以幫到其他動(dòng)物。

這只鸚鵡的性格里有了一些幽默的成分。比如說(shuō)，喜歡在水果沙拉里放土豆。

Polly No.3

動(dòng)畫(huà)片“Peppa Pig”里，GrandpaPig也有一只寵物鸚鵡叫Polly，聰明又聒噪。Polly從第2季開(kāi)始嶄露頭角后，就給Peppa家人帶來(lái)了無(wú)數(shù)的的歡樂(lè)，同時(shí)憑借會(huì)飛的本領(lǐng)，勇救George飛出閣樓飛向天空的氣球，讓George破涕為笑；受Grandpa的重托飛回家報(bào)警，機(jī)智營(yíng)救因觸礁擱淺的Grandpa Pig一行三人，等等，充分地說(shuō)明了它不僅是個(gè)開(kāi)心果，而且可以做不少實(shí)實(shí)在在的事兒。

這只鸚鵡是三個(gè)無(wú)關(guān)英語(yǔ)世界里最幽默的一只鸚鵡。

也正是這只Polly，讓我想起了之前的另兩只Polly，也想明白了為什么它們都叫Polly。其實(shí)答案正來(lái)自“Peppa Pig”。其一，Polly是個(gè)很普通的名字，可能跟漢語(yǔ)里的“張三、李四”差不多；其二，Polly與Parrot同為P開(kāi)頭，PeppaPig里有這種命名習(xí)慣：Peppa Pig, Wendy Wolf, Emily Elephant, Zoe Zebra, Susie Sheep, Freddy Fox, Pedro Pony等等。George Pig應(yīng)該是唯一的例外。

Polly Finally

先入為主地、懷舊地，每次聽(tīng)到其他的Polly，我都會(huì)想起李雷的Polly。