黑孩子羅伯特課文
誰有原文
2個(gè)回答
在學(xué)生時(shí)代,青年雷蒙從高中開始學(xué)習(xí)法語,在大學(xué)期間他選修了法國(guó)文學(xué)課程。在大學(xué)一年級(jí)的暑假里,他去參觀紐約市博物館,正在欣賞館藏的法國(guó)掛毯,此時(shí)過來一個(gè)法國(guó)旅游團(tuán),一位導(dǎo)游正在用法語介紹這些法國(guó)掛毯。他努力地傾聽法語導(dǎo)游的介紹,盡管在校學(xué)習(xí)法語多年,但對(duì)導(dǎo)游的解說仍然不知所云。博物館的這次遭遇使年輕的雷蒙認(rèn)識(shí)到,不精通法語就無法真正地理解法國(guó)文化。因此,他下定決心到法國(guó)去,到那里學(xué)習(xí)、生活和旅游。
大學(xué)三年級(jí)整整一年,雷蒙都留在法國(guó),住在一個(gè)法國(guó)家庭中,在法國(guó)大學(xué)里聽課,在巴黎穿街走巷,吃法國(guó)菜,看法國(guó)電影,他的法語很快就流利起來,開始懂得法國(guó)人怎樣生活、工作和思考,開始理解法國(guó)的藝術(shù)和思想。
在這一年結(jié)束后,他回到了美國(guó)。他驚訝地發(fā)現(xiàn)美國(guó)與法國(guó)那么地不一樣,他有些懷念他在法國(guó)曾經(jīng)那么熟悉的那些事情?;貒?guó)后的雷蒙,仍然是地道的美國(guó)青年,依然如故地?zé)釔圩约旱淖鎳?guó);但已經(jīng)是一位與眾不同的美國(guó)青年,在其內(nèi)心中,他是半個(gè)法國(guó)人———他眼里看到特別的東西都會(huì)從同時(shí)兩個(gè)方面去思考,從美國(guó)的角度和法國(guó)的角度。
正如北大前校長(zhǎng)胡適的美國(guó)求學(xué)經(jīng)歷改變了年輕的胡適,雷蒙的法國(guó)經(jīng)歷豐富了年輕雷蒙的知識(shí),塑造了他獨(dú)特的人生觀。從而,使他可以超越舒適、熟悉的國(guó)度,來到遙遠(yuǎn)陌生的異國(guó),接受新環(huán)境的挑戰(zhàn),體會(huì)不同的生活,包容思想和文化的差異,接受不同文明的洗禮。
雷蒙的人生觀和思維方式,在其日后的教育管理和學(xué)術(shù)生涯中為其指引了正確的方向,為他事業(yè)的輝煌成就奠定了基礎(chǔ)。
勇于改革的杰出教育領(lǐng)導(dǎo)者
雷蒙教授在美國(guó)密歇根大學(xué)法學(xué)院擔(dān)任院長(zhǎng)職務(wù)長(zhǎng)達(dá)9年,是當(dāng)時(shí)全美最年輕的法學(xué)院院長(zhǎng),曾出任全美法學(xué)院院長(zhǎng)協(xié)會(huì)的主席,被美國(guó)《國(guó)家法律期刊》評(píng)為40位“法學(xué)新星”之一。
就任院長(zhǎng)期間,他積極推動(dòng)了密歇根大學(xué)法學(xué)院同世界各國(guó)著名法學(xué)院的交流合作,并因在公共服務(wù)、法學(xué)寫作及國(guó)際法等領(lǐng)域的創(chuàng)新而備受關(guān)注。由他主編的《密歇根法律評(píng)論》獲得亨利?貝茨獎(jiǎng)。雷蒙教授還是創(chuàng)建城市社區(qū)法律援助項(xiàng)目的領(lǐng)導(dǎo)者,推動(dòng)大學(xué)的社區(qū)服務(wù)工作的開展。無論是在國(guó)內(nèi)還是在國(guó)外,他都積極地向有關(guān)政府和機(jī)構(gòu)提供咨詢,尤其是非常熱心地對(duì)中國(guó)城市社區(qū)法律援助提供了諸多幫助。
雷蒙教授在密歇根大學(xué)法學(xué)院所取得的這些成就,受到美國(guó)其他法學(xué)院院長(zhǎng)同行的認(rèn)同,并且得到了同事們的稱贊。一位同事這樣評(píng)價(jià)道:“在雷蒙擔(dān)任密歇根大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)的九年時(shí)間里,他為這所杰出的法學(xué)院做出了卓越的貢獻(xiàn)。 他是一位出色的學(xué)者,其研究課題涉及到法律和公共政策想交叉的極為廣泛的領(lǐng)域,從高等教育資助到公司稅,再到福利改革。他作為學(xué)術(shù)領(lǐng)袖所取得的成績(jī)遠(yuǎn)非杰出二字可以表達(dá)?!?
2003年,雷蒙教授就任康奈爾大學(xué)校長(zhǎng)。在獲悉對(duì)他的任命時(shí),高等教育界的人士高度稱贊了康奈爾大學(xué)的這個(gè)選擇。哥倫比亞大學(xué)校長(zhǎng)李?博林格爾說:“康奈爾大學(xué)如此幸運(yùn)地請(qǐng)到才華橫溢的雷蒙做校長(zhǎng),這不僅僅會(huì)使康奈爾大學(xué)受益,而且是整個(gè)高等教育界的福音。雷蒙是一位杰出的學(xué)界領(lǐng)袖。他對(duì)把大學(xué)辦成與社會(huì)相融的組織懷有真誠(chéng)的信仰?!?
在任職康奈爾大學(xué)校長(zhǎng)期間,雷蒙教授表現(xiàn)了驚人的勇氣,積極進(jìn)行了多方面改革,尤其是全面推進(jìn)了康奈爾大學(xué)的國(guó)際化進(jìn)程。雷蒙教授對(duì)康奈爾大學(xué)傳統(tǒng)的解讀,歸納起來就是“革命的康大,親愛的康大”。說它革命,是因?yàn)樗鼜母旧细淖兞嗣绹?guó)人對(duì)高等教育的理解。康奈爾大學(xué)大建立于1855年,那時(shí)美國(guó)各大名校有宗教傾向,只收男生而且一般只教經(jīng)典科目,如數(shù)學(xué)、歷史、希臘語和拉丁語??荡蟛皇沁@樣,它從一開始就準(zhǔn)備接納信仰各種宗教的男、女學(xué)生,提供一切他們?cè)敢鈱W(xué)習(xí)的科目。這在當(dāng)時(shí)是一個(gè)革命性的概念。“親愛的康大”,則源于學(xué)生們大多都會(huì)愛上它的事實(shí),就算畢業(yè)了也還是非常忠誠(chéng)??荡蟮霓k學(xué)傳統(tǒng)與雷蒙教授人生觀和辦學(xué)理想是如此默契,使得他在康大的改革得到很多支持。
有一個(gè)很小的例子可以說明雷蒙教授莫大的改革勇氣和杰出的管理才能。來到康奈爾大學(xué)后不久,他主持修改了康大的標(biāo)志,并把它印在制作成中文的宣傳冊(cè)上。據(jù)康奈爾大學(xué)副校長(zhǎng)布魯斯介紹,修改這個(gè)標(biāo)志只用了4個(gè)月的時(shí)間?!叭绻趧e的地方,不可能有這種速度,” 布魯斯說,“要知道,康大那個(gè)小小的標(biāo)志已經(jīng)存在了近140年。”
雷蒙教授在接受采訪時(shí),談到了許多教育管理的理念。他認(rèn)為,校長(zhǎng)的工作簡(jiǎn)單說包括內(nèi)外兩個(gè)方面:“對(duì)外,面對(duì)其他大學(xué)、政府和全世界,我是康大的代表;對(duì)內(nèi),人們期望我向整個(gè)康大提供幫助,包括全體學(xué)生、教職員工和校友,然而他們對(duì)康大的看法并不完全相同。我要幫助他們建立對(duì)我們的目標(biāo)、歷史和未來方向的一種共識(shí)?!?
雷蒙教授還提出了跨國(guó)大學(xué)的理念,他相信“大學(xué)”一詞已經(jīng)含有“無所不包”的意思,就是什么都有。好的大學(xué)應(yīng)該是一扇眺望世界的窗口,包括知識(shí)的世界,包括人的世界,應(yīng)該擁有來自生活各個(gè)階層的人,有錢人的孩子、窮人家的孩子,城里人、鄉(xiāng)下人,美國(guó)人、中國(guó)人等等。大學(xué)應(yīng)該成為開啟人們眼界的地方,讓他們看到生活令人驚異的豐富性和多樣性。
關(guān)于教學(xué)和科研的關(guān)系,雷蒙教授認(rèn)為,就是相信每個(gè)教職員工都應(yīng)該同時(shí)致力于研究和教學(xué)。首先,推動(dòng)各個(gè)學(xué)科知識(shí)水平向前發(fā)展是我們的使命的一部分,每個(gè)教職員工都要參與;其次,要想激勵(lì)學(xué)生廣泛參與,教授必須以身作則。為什么不需求只做研究的人員呢?因?yàn)槲覀兺瑯又铝τ趲椭乱淮I(lǐng)導(dǎo)人做好準(zhǔn)備,這就意味著要有能力把自己的研究以一種令人興奮的方式展示給學(xué)生,激發(fā)他們的興趣和創(chuàng)造力,以他們的方式為社會(huì)做貢獻(xiàn)。
相比美國(guó)高等教育,雷蒙教授對(duì)中國(guó)高等教育提出了很好的建議,應(yīng)保持高等教育各個(gè)機(jī)構(gòu)存在的多樣性。在美國(guó),教育機(jī)構(gòu)的多樣性是非常顯著的,即便是在美國(guó)最好的大學(xué),康大跟哈佛也不一樣,哈佛跟斯坦福又有區(qū)別,斯坦福跟普林斯頓又是兩回事,它們各不相同,都有自己的特色,這是好事,因?yàn)檫@給學(xué)生非常不同的選擇,他們可以找到滿足自己需求的學(xué)校。
教育多元化的堅(jiān)決倡導(dǎo)者
密歇根大學(xué)校長(zhǎng)瑪麗?蘇?柯勒曼說:“雷蒙就任密歇根大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)期間,在維護(hù)學(xué)校為保持多樣性而推行的入學(xué)政策上,雷蒙進(jìn)行了出色有力的辯護(hù)。” 這一評(píng)價(jià)源于雷蒙教授卷入的一起打到美國(guó)最高法院的官司,源于“平權(quán)法案”引起的長(zhǎng)達(dá)6年的訴訟,他就是當(dāng)事者之一。美國(guó)最高法院這一案件的判決使得美國(guó)的教育理念體現(xiàn)了一種前所未有的進(jìn)步,也使他在美國(guó)法學(xué)界乃至全社會(huì)威名遠(yuǎn)揚(yáng)。2003年,雷蒙教授因此獲得“美國(guó)有色人種協(xié)會(huì)”頒發(fā)的“國(guó)家公正獎(jiǎng)”。
案件的來龍去脈是這樣的:1992年,雷蒙教授在密歇根大學(xué)法學(xué)院期間,起草了一個(gè)錄取學(xué)生的政策報(bào)告,核心問題有兩個(gè):一是,錄取最優(yōu)秀的學(xué)生;二是,體現(xiàn)學(xué)生多元化的背景,如本科生的專業(yè),不同國(guó)家和種族,少數(shù)民族等等。在此,雷蒙教授和密歇根大學(xué)法學(xué)院的考慮是要體現(xiàn)教育的多元思維,培養(yǎng)各色人種和社會(huì)各階層的精英人物。在學(xué)生各方面都很優(yōu)秀的前提下,對(duì)一部分少數(shù)民族學(xué)生的錄取,適當(dāng)予以政策傾斜。1997年,一名白人婦女申請(qǐng)密歇根大學(xué)法學(xué)院未被錄取,她以法學(xué)院的錄取政策違背美國(guó)憲法規(guī)定的平等權(quán)利為由提起了訴訟。
在美國(guó)聯(lián)邦法院進(jìn)行的兩審,雙方唇槍舌劍,據(jù)理力爭(zhēng),雙方處于膠著狀態(tài),密歇根大學(xué)法學(xué)院的招生政策受到前所未有的挑戰(zhàn),案件最終也打到了美國(guó)最高法院。在美國(guó)司法史上,對(duì)于二審判決的上訴案件,極少有可能被美國(guó)最高法院受理。通常是社會(huì)爭(zhēng)議極大、有典型性的案件才會(huì)被受理。本案就是這樣一個(gè)案件,就連現(xiàn)任美國(guó)總統(tǒng)對(duì)密歇根法學(xué)院的招生政策也持消極態(tài)度,雷蒙教授和他領(lǐng)導(dǎo)的法學(xué)院不得不再次應(yīng)戰(zhàn)。在美國(guó)聯(lián)邦最高法院宣布判決的當(dāng)天,華盛頓特區(qū)最高法院所在地云集了幾十萬支持密歇根大學(xué)、支持雷蒙教授的美國(guó)民眾。最終,最高法院判決密歇根法學(xué)院勝訴,雷蒙教授的教育多元化思想得到權(quán)威性的肯定和支持,處于弱勢(shì)地位的眾多少數(shù)民族學(xué)生因此而受惠。為此,雷蒙教授付出了六年的時(shí)間和大量的心血。
后來的一次談話中,雷蒙教授這樣說道:今年我讓大家思考一個(gè)問題,基于康大這一形象,進(jìn)入21世紀(jì)我們應(yīng)該怎樣做?我一直認(rèn)為其中一點(diǎn)是必須把自己看作一所多元化的大學(xué)、一所跨國(guó)的大學(xué),將服務(wù)來自不同種族、不同階層、不同國(guó)家的人當(dāng)作自己的使命。我們應(yīng)該幫助學(xué)生建立一個(gè)多元化、國(guó)際化的觀點(diǎn),他們不能只從一個(gè)國(guó)家的觀點(diǎn)看待事物和問題。這倒不是說他們應(yīng)該擁有一個(gè)單一的全球化觀點(diǎn),因?yàn)檫@聽上去好像只有一個(gè)觀點(diǎn),我主張的是兼收并蓄。我相信有一些想法是全球大多數(shù)人都認(rèn)同的,比如大家都想得到愛、自由和幸福。但這些想法的表達(dá)方式會(huì)隨著文化和國(guó)家的不同而有所變化。我們的學(xué)生應(yīng)該有機(jī)會(huì)同時(shí)了解這些想法和它們的不同表達(dá)方式。這就是我在康大努力推廣的理念。
中美教育、法律交流的熱情推動(dòng)者
雷蒙教授積極推動(dòng)美國(guó)大學(xué)與中國(guó)大學(xué)開展法學(xué)研究和高等教育方面的友好合作。2004年,他親自率領(lǐng)康奈爾大學(xué)代表團(tuán)訪問中國(guó),并在北京參加了“北京大學(xué)—康奈爾大學(xué)日”活動(dòng),從此與北京大學(xué)、清華大學(xué)、北京外國(guó)語大學(xué)等多所高校建立了深厚的友誼。
2005年11月7日,由于雷蒙教授在學(xué)術(shù)研究和教育管理方面取得的卓越成就,以及為推動(dòng)中美大學(xué)之間的交流做出的不懈努力,北京大學(xué)授予其榮譽(yù)博士學(xué)位。此前,北京大學(xué)的名譽(yù)博士?jī)H僅授予了幾個(gè)國(guó)家的總統(tǒng)和少數(shù)幾所世界著名學(xué)府的校長(zhǎng)。謙和而幽默的雷蒙教授說,而今,他也是北大的校友,努力促進(jìn)中美交流既是一份責(zé)任,也是一份榮耀。
雷蒙教授還受邀擔(dān)任中美法律與政策聯(lián)合研究中心的首任主席,該中心是在美國(guó)聯(lián)邦最高法院肯尼迪大法官的倡議下,由北京大學(xué)和北京外國(guó)語大學(xué)聯(lián)合成立的。在中心籌備的時(shí)候,聘請(qǐng)誰來?yè)?dān)任中心的首任主席,北京大學(xué)和北京外國(guó)語大學(xué)還是頗費(fèi)思量的:他應(yīng)當(dāng)是一位學(xué)養(yǎng)深厚的著名法學(xué)家,一位熱忱于中美法律政策交流的法學(xué)家,一位思想開放的法學(xué)教育家。最后由雷蒙教授出任首任主席也是眾望所歸。
我們正處在一個(gè)全球化的時(shí)代,法律和法學(xué)教育也呈現(xiàn)出相互借鑒甚至融合的趨勢(shì),而中美兩國(guó)是當(dāng)今世界重要的國(guó)家,盡管兩國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)制度不同,兩國(guó)的法律傳統(tǒng)、法律制度也有較大差異,但世界的發(fā)展大趨勢(shì)需要兩國(guó)在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、法律等各個(gè)層面尋找更多的共同話題,并展開廣泛、深刻的合作。社會(huì)的發(fā)展使得我們面臨的問題越來越相似,我們需要一種更為廣泛合作的常設(shè)機(jī)構(gòu),加強(qiáng)彼此的聯(lián)系與溝通。雷蒙教授的這一任職,必將極大地促進(jìn)中美兩國(guó)在政治法律領(lǐng)域?qū)W術(shù)交流的開展和繁榮。
這一次,在金秋十月,雷蒙教授將再一次來到北京,參加北京論壇“WTO?政府?企業(yè)”分論壇,與中外專家共聚一堂,同樣帶著一份不變的熱情和執(zhí)著,為他所鐘愛的中美交流事業(yè)再出一份心力。
大學(xué)三年級(jí)整整一年,雷蒙都留在法國(guó),住在一個(gè)法國(guó)家庭中,在法國(guó)大學(xué)里聽課,在巴黎穿街走巷,吃法國(guó)菜,看法國(guó)電影,他的法語很快就流利起來,開始懂得法國(guó)人怎樣生活、工作和思考,開始理解法國(guó)的藝術(shù)和思想。
在這一年結(jié)束后,他回到了美國(guó)。他驚訝地發(fā)現(xiàn)美國(guó)與法國(guó)那么地不一樣,他有些懷念他在法國(guó)曾經(jīng)那么熟悉的那些事情?;貒?guó)后的雷蒙,仍然是地道的美國(guó)青年,依然如故地?zé)釔圩约旱淖鎳?guó);但已經(jīng)是一位與眾不同的美國(guó)青年,在其內(nèi)心中,他是半個(gè)法國(guó)人———他眼里看到特別的東西都會(huì)從同時(shí)兩個(gè)方面去思考,從美國(guó)的角度和法國(guó)的角度。
正如北大前校長(zhǎng)胡適的美國(guó)求學(xué)經(jīng)歷改變了年輕的胡適,雷蒙的法國(guó)經(jīng)歷豐富了年輕雷蒙的知識(shí),塑造了他獨(dú)特的人生觀。從而,使他可以超越舒適、熟悉的國(guó)度,來到遙遠(yuǎn)陌生的異國(guó),接受新環(huán)境的挑戰(zhàn),體會(huì)不同的生活,包容思想和文化的差異,接受不同文明的洗禮。
雷蒙的人生觀和思維方式,在其日后的教育管理和學(xué)術(shù)生涯中為其指引了正確的方向,為他事業(yè)的輝煌成就奠定了基礎(chǔ)。
勇于改革的杰出教育領(lǐng)導(dǎo)者
雷蒙教授在美國(guó)密歇根大學(xué)法學(xué)院擔(dān)任院長(zhǎng)職務(wù)長(zhǎng)達(dá)9年,是當(dāng)時(shí)全美最年輕的法學(xué)院院長(zhǎng),曾出任全美法學(xué)院院長(zhǎng)協(xié)會(huì)的主席,被美國(guó)《國(guó)家法律期刊》評(píng)為40位“法學(xué)新星”之一。
就任院長(zhǎng)期間,他積極推動(dòng)了密歇根大學(xué)法學(xué)院同世界各國(guó)著名法學(xué)院的交流合作,并因在公共服務(wù)、法學(xué)寫作及國(guó)際法等領(lǐng)域的創(chuàng)新而備受關(guān)注。由他主編的《密歇根法律評(píng)論》獲得亨利?貝茨獎(jiǎng)。雷蒙教授還是創(chuàng)建城市社區(qū)法律援助項(xiàng)目的領(lǐng)導(dǎo)者,推動(dòng)大學(xué)的社區(qū)服務(wù)工作的開展。無論是在國(guó)內(nèi)還是在國(guó)外,他都積極地向有關(guān)政府和機(jī)構(gòu)提供咨詢,尤其是非常熱心地對(duì)中國(guó)城市社區(qū)法律援助提供了諸多幫助。
雷蒙教授在密歇根大學(xué)法學(xué)院所取得的這些成就,受到美國(guó)其他法學(xué)院院長(zhǎng)同行的認(rèn)同,并且得到了同事們的稱贊。一位同事這樣評(píng)價(jià)道:“在雷蒙擔(dān)任密歇根大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)的九年時(shí)間里,他為這所杰出的法學(xué)院做出了卓越的貢獻(xiàn)。 他是一位出色的學(xué)者,其研究課題涉及到法律和公共政策想交叉的極為廣泛的領(lǐng)域,從高等教育資助到公司稅,再到福利改革。他作為學(xué)術(shù)領(lǐng)袖所取得的成績(jī)遠(yuǎn)非杰出二字可以表達(dá)?!?
2003年,雷蒙教授就任康奈爾大學(xué)校長(zhǎng)。在獲悉對(duì)他的任命時(shí),高等教育界的人士高度稱贊了康奈爾大學(xué)的這個(gè)選擇。哥倫比亞大學(xué)校長(zhǎng)李?博林格爾說:“康奈爾大學(xué)如此幸運(yùn)地請(qǐng)到才華橫溢的雷蒙做校長(zhǎng),這不僅僅會(huì)使康奈爾大學(xué)受益,而且是整個(gè)高等教育界的福音。雷蒙是一位杰出的學(xué)界領(lǐng)袖。他對(duì)把大學(xué)辦成與社會(huì)相融的組織懷有真誠(chéng)的信仰?!?
在任職康奈爾大學(xué)校長(zhǎng)期間,雷蒙教授表現(xiàn)了驚人的勇氣,積極進(jìn)行了多方面改革,尤其是全面推進(jìn)了康奈爾大學(xué)的國(guó)際化進(jìn)程。雷蒙教授對(duì)康奈爾大學(xué)傳統(tǒng)的解讀,歸納起來就是“革命的康大,親愛的康大”。說它革命,是因?yàn)樗鼜母旧细淖兞嗣绹?guó)人對(duì)高等教育的理解。康奈爾大學(xué)大建立于1855年,那時(shí)美國(guó)各大名校有宗教傾向,只收男生而且一般只教經(jīng)典科目,如數(shù)學(xué)、歷史、希臘語和拉丁語??荡蟛皇沁@樣,它從一開始就準(zhǔn)備接納信仰各種宗教的男、女學(xué)生,提供一切他們?cè)敢鈱W(xué)習(xí)的科目。這在當(dāng)時(shí)是一個(gè)革命性的概念。“親愛的康大”,則源于學(xué)生們大多都會(huì)愛上它的事實(shí),就算畢業(yè)了也還是非常忠誠(chéng)??荡蟮霓k學(xué)傳統(tǒng)與雷蒙教授人生觀和辦學(xué)理想是如此默契,使得他在康大的改革得到很多支持。
有一個(gè)很小的例子可以說明雷蒙教授莫大的改革勇氣和杰出的管理才能。來到康奈爾大學(xué)后不久,他主持修改了康大的標(biāo)志,并把它印在制作成中文的宣傳冊(cè)上。據(jù)康奈爾大學(xué)副校長(zhǎng)布魯斯介紹,修改這個(gè)標(biāo)志只用了4個(gè)月的時(shí)間?!叭绻趧e的地方,不可能有這種速度,” 布魯斯說,“要知道,康大那個(gè)小小的標(biāo)志已經(jīng)存在了近140年。”
雷蒙教授在接受采訪時(shí),談到了許多教育管理的理念。他認(rèn)為,校長(zhǎng)的工作簡(jiǎn)單說包括內(nèi)外兩個(gè)方面:“對(duì)外,面對(duì)其他大學(xué)、政府和全世界,我是康大的代表;對(duì)內(nèi),人們期望我向整個(gè)康大提供幫助,包括全體學(xué)生、教職員工和校友,然而他們對(duì)康大的看法并不完全相同。我要幫助他們建立對(duì)我們的目標(biāo)、歷史和未來方向的一種共識(shí)?!?
雷蒙教授還提出了跨國(guó)大學(xué)的理念,他相信“大學(xué)”一詞已經(jīng)含有“無所不包”的意思,就是什么都有。好的大學(xué)應(yīng)該是一扇眺望世界的窗口,包括知識(shí)的世界,包括人的世界,應(yīng)該擁有來自生活各個(gè)階層的人,有錢人的孩子、窮人家的孩子,城里人、鄉(xiāng)下人,美國(guó)人、中國(guó)人等等。大學(xué)應(yīng)該成為開啟人們眼界的地方,讓他們看到生活令人驚異的豐富性和多樣性。
關(guān)于教學(xué)和科研的關(guān)系,雷蒙教授認(rèn)為,就是相信每個(gè)教職員工都應(yīng)該同時(shí)致力于研究和教學(xué)。首先,推動(dòng)各個(gè)學(xué)科知識(shí)水平向前發(fā)展是我們的使命的一部分,每個(gè)教職員工都要參與;其次,要想激勵(lì)學(xué)生廣泛參與,教授必須以身作則。為什么不需求只做研究的人員呢?因?yàn)槲覀兺瑯又铝τ趲椭乱淮I(lǐng)導(dǎo)人做好準(zhǔn)備,這就意味著要有能力把自己的研究以一種令人興奮的方式展示給學(xué)生,激發(fā)他們的興趣和創(chuàng)造力,以他們的方式為社會(huì)做貢獻(xiàn)。
相比美國(guó)高等教育,雷蒙教授對(duì)中國(guó)高等教育提出了很好的建議,應(yīng)保持高等教育各個(gè)機(jī)構(gòu)存在的多樣性。在美國(guó),教育機(jī)構(gòu)的多樣性是非常顯著的,即便是在美國(guó)最好的大學(xué),康大跟哈佛也不一樣,哈佛跟斯坦福又有區(qū)別,斯坦福跟普林斯頓又是兩回事,它們各不相同,都有自己的特色,這是好事,因?yàn)檫@給學(xué)生非常不同的選擇,他們可以找到滿足自己需求的學(xué)校。
教育多元化的堅(jiān)決倡導(dǎo)者
密歇根大學(xué)校長(zhǎng)瑪麗?蘇?柯勒曼說:“雷蒙就任密歇根大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)期間,在維護(hù)學(xué)校為保持多樣性而推行的入學(xué)政策上,雷蒙進(jìn)行了出色有力的辯護(hù)。” 這一評(píng)價(jià)源于雷蒙教授卷入的一起打到美國(guó)最高法院的官司,源于“平權(quán)法案”引起的長(zhǎng)達(dá)6年的訴訟,他就是當(dāng)事者之一。美國(guó)最高法院這一案件的判決使得美國(guó)的教育理念體現(xiàn)了一種前所未有的進(jìn)步,也使他在美國(guó)法學(xué)界乃至全社會(huì)威名遠(yuǎn)揚(yáng)。2003年,雷蒙教授因此獲得“美國(guó)有色人種協(xié)會(huì)”頒發(fā)的“國(guó)家公正獎(jiǎng)”。
案件的來龍去脈是這樣的:1992年,雷蒙教授在密歇根大學(xué)法學(xué)院期間,起草了一個(gè)錄取學(xué)生的政策報(bào)告,核心問題有兩個(gè):一是,錄取最優(yōu)秀的學(xué)生;二是,體現(xiàn)學(xué)生多元化的背景,如本科生的專業(yè),不同國(guó)家和種族,少數(shù)民族等等。在此,雷蒙教授和密歇根大學(xué)法學(xué)院的考慮是要體現(xiàn)教育的多元思維,培養(yǎng)各色人種和社會(huì)各階層的精英人物。在學(xué)生各方面都很優(yōu)秀的前提下,對(duì)一部分少數(shù)民族學(xué)生的錄取,適當(dāng)予以政策傾斜。1997年,一名白人婦女申請(qǐng)密歇根大學(xué)法學(xué)院未被錄取,她以法學(xué)院的錄取政策違背美國(guó)憲法規(guī)定的平等權(quán)利為由提起了訴訟。
在美國(guó)聯(lián)邦法院進(jìn)行的兩審,雙方唇槍舌劍,據(jù)理力爭(zhēng),雙方處于膠著狀態(tài),密歇根大學(xué)法學(xué)院的招生政策受到前所未有的挑戰(zhàn),案件最終也打到了美國(guó)最高法院。在美國(guó)司法史上,對(duì)于二審判決的上訴案件,極少有可能被美國(guó)最高法院受理。通常是社會(huì)爭(zhēng)議極大、有典型性的案件才會(huì)被受理。本案就是這樣一個(gè)案件,就連現(xiàn)任美國(guó)總統(tǒng)對(duì)密歇根法學(xué)院的招生政策也持消極態(tài)度,雷蒙教授和他領(lǐng)導(dǎo)的法學(xué)院不得不再次應(yīng)戰(zhàn)。在美國(guó)聯(lián)邦最高法院宣布判決的當(dāng)天,華盛頓特區(qū)最高法院所在地云集了幾十萬支持密歇根大學(xué)、支持雷蒙教授的美國(guó)民眾。最終,最高法院判決密歇根法學(xué)院勝訴,雷蒙教授的教育多元化思想得到權(quán)威性的肯定和支持,處于弱勢(shì)地位的眾多少數(shù)民族學(xué)生因此而受惠。為此,雷蒙教授付出了六年的時(shí)間和大量的心血。
后來的一次談話中,雷蒙教授這樣說道:今年我讓大家思考一個(gè)問題,基于康大這一形象,進(jìn)入21世紀(jì)我們應(yīng)該怎樣做?我一直認(rèn)為其中一點(diǎn)是必須把自己看作一所多元化的大學(xué)、一所跨國(guó)的大學(xué),將服務(wù)來自不同種族、不同階層、不同國(guó)家的人當(dāng)作自己的使命。我們應(yīng)該幫助學(xué)生建立一個(gè)多元化、國(guó)際化的觀點(diǎn),他們不能只從一個(gè)國(guó)家的觀點(diǎn)看待事物和問題。這倒不是說他們應(yīng)該擁有一個(gè)單一的全球化觀點(diǎn),因?yàn)檫@聽上去好像只有一個(gè)觀點(diǎn),我主張的是兼收并蓄。我相信有一些想法是全球大多數(shù)人都認(rèn)同的,比如大家都想得到愛、自由和幸福。但這些想法的表達(dá)方式會(huì)隨著文化和國(guó)家的不同而有所變化。我們的學(xué)生應(yīng)該有機(jī)會(huì)同時(shí)了解這些想法和它們的不同表達(dá)方式。這就是我在康大努力推廣的理念。
中美教育、法律交流的熱情推動(dòng)者
雷蒙教授積極推動(dòng)美國(guó)大學(xué)與中國(guó)大學(xué)開展法學(xué)研究和高等教育方面的友好合作。2004年,他親自率領(lǐng)康奈爾大學(xué)代表團(tuán)訪問中國(guó),并在北京參加了“北京大學(xué)—康奈爾大學(xué)日”活動(dòng),從此與北京大學(xué)、清華大學(xué)、北京外國(guó)語大學(xué)等多所高校建立了深厚的友誼。
2005年11月7日,由于雷蒙教授在學(xué)術(shù)研究和教育管理方面取得的卓越成就,以及為推動(dòng)中美大學(xué)之間的交流做出的不懈努力,北京大學(xué)授予其榮譽(yù)博士學(xué)位。此前,北京大學(xué)的名譽(yù)博士?jī)H僅授予了幾個(gè)國(guó)家的總統(tǒng)和少數(shù)幾所世界著名學(xué)府的校長(zhǎng)。謙和而幽默的雷蒙教授說,而今,他也是北大的校友,努力促進(jìn)中美交流既是一份責(zé)任,也是一份榮耀。
雷蒙教授還受邀擔(dān)任中美法律與政策聯(lián)合研究中心的首任主席,該中心是在美國(guó)聯(lián)邦最高法院肯尼迪大法官的倡議下,由北京大學(xué)和北京外國(guó)語大學(xué)聯(lián)合成立的。在中心籌備的時(shí)候,聘請(qǐng)誰來?yè)?dān)任中心的首任主席,北京大學(xué)和北京外國(guó)語大學(xué)還是頗費(fèi)思量的:他應(yīng)當(dāng)是一位學(xué)養(yǎng)深厚的著名法學(xué)家,一位熱忱于中美法律政策交流的法學(xué)家,一位思想開放的法學(xué)教育家。最后由雷蒙教授出任首任主席也是眾望所歸。
我們正處在一個(gè)全球化的時(shí)代,法律和法學(xué)教育也呈現(xiàn)出相互借鑒甚至融合的趨勢(shì),而中美兩國(guó)是當(dāng)今世界重要的國(guó)家,盡管兩國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)制度不同,兩國(guó)的法律傳統(tǒng)、法律制度也有較大差異,但世界的發(fā)展大趨勢(shì)需要兩國(guó)在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、法律等各個(gè)層面尋找更多的共同話題,并展開廣泛、深刻的合作。社會(huì)的發(fā)展使得我們面臨的問題越來越相似,我們需要一種更為廣泛合作的常設(shè)機(jī)構(gòu),加強(qiáng)彼此的聯(lián)系與溝通。雷蒙教授的這一任職,必將極大地促進(jìn)中美兩國(guó)在政治法律領(lǐng)域?qū)W術(shù)交流的開展和繁榮。
這一次,在金秋十月,雷蒙教授將再一次來到北京,參加北京論壇“WTO?政府?企業(yè)”分論壇,與中外專家共聚一堂,同樣帶著一份不變的熱情和執(zhí)著,為他所鐘愛的中美交流事業(yè)再出一份心力。
在學(xué)生時(shí)代,青年雷蒙從高中開始學(xué)習(xí)法語,在大學(xué)期間他選修了法國(guó)文學(xué)課程。在大學(xué)一年級(jí)的暑假里,他去參觀紐約市博物館,正在欣賞館藏的法國(guó)掛毯,此時(shí)過來一個(gè)法國(guó)旅游團(tuán),一位導(dǎo)游正在用法語介紹這些法國(guó)掛毯。他努力地傾聽法語導(dǎo)游的介紹,盡管在校學(xué)習(xí)法語多年,但對(duì)導(dǎo)游的解說仍然不知所云。博物館的這次遭遇使年輕的雷蒙認(rèn)識(shí)到,不精通法語就無法真正地理解法國(guó)文化。因此,他下定決心到法國(guó)去,到那里學(xué)習(xí)、生活和旅游。
大學(xué)三年級(jí)整整一年,雷蒙都留在法國(guó),住在一個(gè)法國(guó)家庭中,在法國(guó)大學(xué)里聽課,在巴黎穿街走巷,吃法國(guó)菜,看法國(guó)電影,他的法語很快就流利起來,開始懂得法國(guó)人怎樣生活、工作和思考,開始理解法國(guó)的藝術(shù)和思想。
在這一年結(jié)束后,他回到了美國(guó)。他驚訝地發(fā)現(xiàn)美國(guó)與法國(guó)那么地不一樣,他有些懷念他在法國(guó)曾經(jīng)那么熟悉的那些事情?;貒?guó)后的雷蒙,仍然是地道的美國(guó)青年,依然如故地?zé)釔圩约旱淖鎳?guó);但已經(jīng)是一位與眾不同的美國(guó)青年,在其內(nèi)心中,他是半個(gè)法國(guó)人———他眼里看到特別的東西都會(huì)從同時(shí)兩個(gè)方面去思考,從美國(guó)的角度和法國(guó)的角度。
正如北大前校長(zhǎng)胡適的美國(guó)求學(xué)經(jīng)歷改變了年輕的胡適,雷蒙的法國(guó)經(jīng)歷豐富了年輕雷蒙的知識(shí),塑造了他獨(dú)特的人生觀。從而,使他可以超越舒適、熟悉的國(guó)度,來到遙遠(yuǎn)陌生的異國(guó),接受新環(huán)境的挑戰(zhàn),體會(huì)不同的生活,包容思想和文化的差異,接受不同文明的洗禮。
雷蒙的人生觀和思維方式,在其日后的教育管理和學(xué)術(shù)生涯中為其指引了正確的方向,為他事業(yè)的輝煌成就奠定了基礎(chǔ)。
勇于改革的杰出教育領(lǐng)導(dǎo)者
雷蒙教授在美國(guó)密歇根大學(xué)法學(xué)院擔(dān)任院長(zhǎng)職務(wù)長(zhǎng)達(dá)9年,是當(dāng)時(shí)全美最年輕的法學(xué)院院長(zhǎng),曾出任全美法學(xué)院院長(zhǎng)協(xié)會(huì)的主席,被美國(guó)《國(guó)家法律期刊》評(píng)為40位“法學(xué)新星”之一。
就任院長(zhǎng)期間,他積極推動(dòng)了密歇根大學(xué)法學(xué)院同世界各國(guó)著名法學(xué)院的交流合作,并因在公共服務(wù)、法學(xué)寫作及國(guó)際法等領(lǐng)域的創(chuàng)新而備受關(guān)注。由他主編的《密歇根法律評(píng)論》獲得亨利?貝茨獎(jiǎng)。雷蒙教授還是創(chuàng)建城市社區(qū)法律援助項(xiàng)目的領(lǐng)導(dǎo)者,推動(dòng)大學(xué)的社區(qū)服務(wù)工作的開展。無論是在國(guó)內(nèi)還是在國(guó)外,他都積極地向有關(guān)政府和機(jī)構(gòu)提供咨詢,尤其是非常熱心地對(duì)中國(guó)城市社區(qū)法律援助提供了諸多幫助。
雷蒙教授在密歇根大學(xué)法學(xué)院所取得的這些成就,受到美國(guó)其他法學(xué)院院長(zhǎng)同行的認(rèn)同,并且得到了同事們的稱贊。一位同事這樣評(píng)價(jià)道:“在雷蒙擔(dān)任密歇根大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)的九年時(shí)間里,他為這所杰出的法學(xué)院做出了卓越的貢獻(xiàn)。 他是一位出色的學(xué)者,其研究課題涉及到法律和公共政策想交叉的極為廣泛的領(lǐng)域,從高等教育資助到公司稅,再到福利改革。他作為學(xué)術(shù)領(lǐng)袖所取得的成績(jī)遠(yuǎn)非杰出二字可以表達(dá)?!?
2003年,雷蒙教授就任康奈爾大學(xué)校長(zhǎng)。在獲悉對(duì)他的任命時(shí),高等教育界的人士高度稱贊了康奈爾大學(xué)的這個(gè)選擇。哥倫比亞大學(xué)校長(zhǎng)李?博林格爾說:“康奈爾大學(xué)如此幸運(yùn)地請(qǐng)到才華橫溢的雷蒙做校長(zhǎng),這不僅僅會(huì)使康奈爾大學(xué)受益,而且是整個(gè)高等教育界的福音。雷蒙是一位杰出的學(xué)界領(lǐng)袖。他對(duì)把大學(xué)辦成與社會(huì)相融的組織懷有真誠(chéng)的信仰?!?
在任職康奈爾大學(xué)校長(zhǎng)期間,雷蒙教授表現(xiàn)了驚人的勇氣,積極進(jìn)行了多方面改革,尤其是全面推進(jìn)了康奈爾大學(xué)的國(guó)際化進(jìn)程。雷蒙教授對(duì)康奈爾大學(xué)傳統(tǒng)的解讀,歸納起來就是“革命的康大,親愛的康大”。說它革命,是因?yàn)樗鼜母旧细淖兞嗣绹?guó)人對(duì)高等教育的理解??的螤柎髮W(xué)大建立于1855年,那時(shí)美國(guó)各大名校有宗教傾向,只收男生而且一般只教經(jīng)典科目,如數(shù)學(xué)、歷史、希臘語和拉丁語??荡蟛皇沁@樣,它從一開始就準(zhǔn)備接納信仰各種宗教的男、女學(xué)生,提供一切他們?cè)敢鈱W(xué)習(xí)的科目。這在當(dāng)時(shí)是一個(gè)革命性的概念?!坝H愛的康大”,則源于學(xué)生們大多都會(huì)愛上它的事實(shí),就算畢業(yè)了也還是非常忠誠(chéng)??荡蟮霓k學(xué)傳統(tǒng)與雷蒙教授人生觀和辦學(xué)理想是如此默契,使得他在康大的改革得到很多支持。
有一個(gè)很小的例子可以說明雷蒙教授莫大的改革勇氣和杰出的管理才能。來到康奈爾大學(xué)后不久,他主持修改了康大的標(biāo)志,并把它印在制作成中文的宣傳冊(cè)上。據(jù)康奈爾大學(xué)副校長(zhǎng)布魯斯介紹,修改這個(gè)標(biāo)志只用了4個(gè)月的時(shí)間?!叭绻趧e的地方,不可能有這種速度,” 布魯斯說,“要知道,康大那個(gè)小小的標(biāo)志已經(jīng)存在了近140年?!?
雷蒙教授在接受采訪時(shí),談到了許多教育管理的理念。他認(rèn)為,校長(zhǎng)的工作簡(jiǎn)單說包括內(nèi)外兩個(gè)方面:“對(duì)外,面對(duì)其他大學(xué)、政府和全世界,我是康大的代表;對(duì)內(nèi),人們期望我向整個(gè)康大提供幫助,包括全體學(xué)生、教職員工和校友,然而他們對(duì)康大的看法并不完全相同。我要幫助他們建立對(duì)我們的目標(biāo)、歷史和未來方向的一種共識(shí)?!?
雷蒙教授還提出了跨國(guó)大學(xué)的理念,他相信“大學(xué)”一詞已經(jīng)含有“無所不包”的意思,就是什么都有。好的大學(xué)應(yīng)該是一扇眺望世界的窗口,包括知識(shí)的世界,包括人的世界,應(yīng)該擁有來自生活各個(gè)階層的人,有錢人的孩子、窮人家的孩子,城里人、鄉(xiāng)下人,美國(guó)人、中國(guó)人等等。大學(xué)應(yīng)該成為開啟人們眼界的地方,讓他們看到生活令人驚異的豐富性和多樣性。
關(guān)于教學(xué)和科研的關(guān)系,雷蒙教授認(rèn)為,就是相信每個(gè)教職員工都應(yīng)該同時(shí)致力于研究和教學(xué)。首先,推動(dòng)各個(gè)學(xué)科知識(shí)水平向前發(fā)展是我們的使命的一部分,每個(gè)教職員工都要參與;其次,要想激勵(lì)學(xué)生廣泛參與,教授必須以身作則。為什么不需求只做研究的人員呢?因?yàn)槲覀兺瑯又铝τ趲椭乱淮I(lǐng)導(dǎo)人做好準(zhǔn)備,這就意味著要有能力把自己的研究以一種令人興奮的方式展示給學(xué)生,激發(fā)他們的興趣和創(chuàng)造力,以他們的方式為社會(huì)做貢獻(xiàn)。
相比美國(guó)高等教育,雷蒙教授對(duì)中國(guó)高等教育提出了很好的建議,應(yīng)保持高等教育各個(gè)機(jī)構(gòu)存在的多樣性。在美國(guó),教育機(jī)構(gòu)的多樣性是非常顯著的,即便是在美國(guó)最好的大學(xué),康大跟哈佛也不一樣,哈佛跟斯坦福又有區(qū)別,斯坦福跟普林斯頓又是兩回事,它們各不相同,都有自己的特色,這是好事,因?yàn)檫@給學(xué)生非常不同的選擇,他們可以找到滿足自己需求的學(xué)校。
教育多元化的堅(jiān)決倡導(dǎo)者
密歇根大學(xué)校長(zhǎng)瑪麗?蘇?柯勒曼說:“雷蒙就任密歇根大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)期間,在維護(hù)學(xué)校為保持多樣性而推行的入學(xué)政策上,雷蒙進(jìn)行了出色有力的辯護(hù)?!?這一評(píng)價(jià)源于雷蒙教授卷入的一起打到美國(guó)最高法院的官司,源于“平權(quán)法案”引起的長(zhǎng)達(dá)6年的訴訟,他就是當(dāng)事者之一。美國(guó)最高法院這一案件的判決使得美國(guó)的教育理念體現(xiàn)了一種前所未有的進(jìn)步,也使他在美國(guó)法學(xué)界乃至全社會(huì)威名遠(yuǎn)揚(yáng)。2003年,雷蒙教授因此獲得“美國(guó)有色人種協(xié)會(huì)”頒發(fā)的“國(guó)家公正獎(jiǎng)”。
案件的來龍去脈是這樣的:1992年,雷蒙教授在密歇根大學(xué)法學(xué)院期間,起草了一個(gè)錄取學(xué)生的政策報(bào)告,核心問題有兩個(gè):一是,錄取最優(yōu)秀的學(xué)生;二是,體現(xiàn)學(xué)生多元化的背景,如本科生的專業(yè),不同國(guó)家和種族,少數(shù)民族等等。在此,雷蒙教授和密歇根大學(xué)法學(xué)院的考慮是要體現(xiàn)教育的多元思維,培養(yǎng)各色人種和社會(huì)各階層的精英人物。在學(xué)生各方面都很優(yōu)秀的前提下,對(duì)一部分少數(shù)民族學(xué)生的錄取,適當(dāng)予以政策傾斜。1997年,一名白人婦女申請(qǐng)密歇根大學(xué)法學(xué)院未被錄取,她以法學(xué)院的錄取政策違背美國(guó)憲法規(guī)定的平等權(quán)利為由提起了訴訟。
在美國(guó)聯(lián)邦法院進(jìn)行的兩審,雙方唇槍舌劍,據(jù)理力爭(zhēng),雙方處于膠著狀態(tài),密歇根大學(xué)法學(xué)院的招生政策受到前所未有的挑戰(zhàn),案件最終也打到了美國(guó)最高法院。在美國(guó)司法史上,對(duì)于二審判決的上訴案件,極少有可能被美國(guó)最高法院受理。通常是社會(huì)爭(zhēng)議極大、有典型性的案件才會(huì)被受理。本案就是這樣一個(gè)案件,就連現(xiàn)任美國(guó)總統(tǒng)對(duì)密歇根法學(xué)院的招生政策也持消極態(tài)度,雷蒙教授和他領(lǐng)導(dǎo)的法學(xué)院不得不再次應(yīng)戰(zhàn)。在美國(guó)聯(lián)邦最高法院宣布判決的當(dāng)天,華盛頓特區(qū)最高法院所在地云集了幾十萬支持密歇根大學(xué)、支持雷蒙教授的美國(guó)民眾。最終,最高法院判決密歇根法學(xué)院勝訴,雷蒙教授的教育多元化思想得到權(quán)威性的肯定和支持,處于弱勢(shì)地位的眾多少數(shù)民族學(xué)生因此而受惠。為此,雷蒙教授付出了六年的時(shí)間和大量的心血。
后來的一次談話中,雷蒙教授這樣說道:今年我讓大家思考一個(gè)問題,基于康大這一形象,進(jìn)入21世紀(jì)我們應(yīng)該怎樣做?我一直認(rèn)為其中一點(diǎn)是必須把自己看作一所多元化的大學(xué)、一所跨國(guó)的大學(xué),將服務(wù)來自不同種族、不同階層、不同國(guó)家的人當(dāng)作自己的使命。我們應(yīng)該幫助學(xué)生建立一個(gè)多元化、國(guó)際化的觀點(diǎn),他們不能只從一個(gè)國(guó)家的觀點(diǎn)看待事物和問題。這倒不是說他們應(yīng)該擁有一個(gè)單一的全球化觀點(diǎn),因?yàn)檫@聽上去好像只有一個(gè)觀點(diǎn),我主張的是兼收并蓄。我相信有一些想法是全球大多數(shù)人都認(rèn)同的,比如大家都想得到愛、自由和幸福。但這些想法的表達(dá)方式會(huì)隨著文化和國(guó)家的不同而有所變化。我們的學(xué)生應(yīng)該有機(jī)會(huì)同時(shí)了解這些想法和它們的不同表達(dá)方式。這就是我在康大努力推廣的理念。
中美教育、法律交流的熱情推動(dòng)者
雷蒙教授積極推動(dòng)美國(guó)大學(xué)與中國(guó)大學(xué)開展法學(xué)研究和高等教育方面的友好合作。2004年,他親自率領(lǐng)康奈爾大學(xué)代表團(tuán)訪問中國(guó),并在北京參加了“北京大學(xué)—康奈爾大學(xué)日”活動(dòng),從此與北京大學(xué)、清華大學(xué)、北京外國(guó)語大學(xué)等多所高校建立了深厚的友誼。
2005年11月7日,由于雷蒙教授在學(xué)術(shù)研究和教育管理方面取得的卓越成就,以及為推動(dòng)中美大學(xué)之間的交流做出的不懈努力,北京大學(xué)授予其榮譽(yù)博士學(xué)位。此前,北京大學(xué)的名譽(yù)博士?jī)H僅授予了幾個(gè)國(guó)家的總統(tǒng)和少數(shù)幾所世界著名學(xué)府的校長(zhǎng)。謙和而幽默的雷蒙教授說,而今,他也是北大的校友,努力促進(jìn)中美交流既是一份責(zé)任,也是一份榮耀。
雷蒙教授還受邀擔(dān)任中美法律與政策聯(lián)合研究中心的首任主席,該中心是在美國(guó)聯(lián)邦最高法院肯尼迪大法官的倡議下,由北京大學(xué)和北京外國(guó)語大學(xué)聯(lián)合成立的。在中心籌備的時(shí)候,聘請(qǐng)誰來?yè)?dān)任中心的首任主席,北京大學(xué)和北京外國(guó)語大學(xué)還是頗費(fèi)思量的:他應(yīng)當(dāng)是一位學(xué)養(yǎng)深厚的著名法學(xué)家,一位熱忱于中美法律政策交流的法學(xué)家,一位思想開放的法學(xué)教育家。最后由雷蒙教授出任首任主席也是眾望所歸。
我們正處在一個(gè)全球化的時(shí)代,法律和法學(xué)教育也呈現(xiàn)出相互借鑒甚至融合的趨勢(shì),而中美兩國(guó)是當(dāng)今世界重要的國(guó)家,盡管兩國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)制度不同,兩國(guó)的法律傳統(tǒng)、法律制度也有較大差異,但世界的發(fā)展大趨勢(shì)需要兩國(guó)在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、法律等各個(gè)層面尋找更多的共同話題,并展開廣泛、深刻的合作。社會(huì)的發(fā)展使得我們面臨的問題越來越相似,我們需要一種更為廣泛合作的常設(shè)機(jī)構(gòu),加強(qiáng)彼此的聯(lián)系與溝通。雷蒙教授的這一任職,必將極大地促進(jìn)中美兩國(guó)在政治法律領(lǐng)域?qū)W術(shù)交流的開展和繁榮。
這一次,在金秋十月,雷蒙教授將再一次來到北京,參加北京論壇“WTO?政府?企業(yè)”分論壇,與中外專家共聚一堂,同樣帶著一份不變的熱情和執(zhí)著,為他所鐘愛的中美交流事業(yè)再出一份心力。
大學(xué)三年級(jí)整整一年,雷蒙都留在法國(guó),住在一個(gè)法國(guó)家庭中,在法國(guó)大學(xué)里聽課,在巴黎穿街走巷,吃法國(guó)菜,看法國(guó)電影,他的法語很快就流利起來,開始懂得法國(guó)人怎樣生活、工作和思考,開始理解法國(guó)的藝術(shù)和思想。
在這一年結(jié)束后,他回到了美國(guó)。他驚訝地發(fā)現(xiàn)美國(guó)與法國(guó)那么地不一樣,他有些懷念他在法國(guó)曾經(jīng)那么熟悉的那些事情?;貒?guó)后的雷蒙,仍然是地道的美國(guó)青年,依然如故地?zé)釔圩约旱淖鎳?guó);但已經(jīng)是一位與眾不同的美國(guó)青年,在其內(nèi)心中,他是半個(gè)法國(guó)人———他眼里看到特別的東西都會(huì)從同時(shí)兩個(gè)方面去思考,從美國(guó)的角度和法國(guó)的角度。
正如北大前校長(zhǎng)胡適的美國(guó)求學(xué)經(jīng)歷改變了年輕的胡適,雷蒙的法國(guó)經(jīng)歷豐富了年輕雷蒙的知識(shí),塑造了他獨(dú)特的人生觀。從而,使他可以超越舒適、熟悉的國(guó)度,來到遙遠(yuǎn)陌生的異國(guó),接受新環(huán)境的挑戰(zhàn),體會(huì)不同的生活,包容思想和文化的差異,接受不同文明的洗禮。
雷蒙的人生觀和思維方式,在其日后的教育管理和學(xué)術(shù)生涯中為其指引了正確的方向,為他事業(yè)的輝煌成就奠定了基礎(chǔ)。
勇于改革的杰出教育領(lǐng)導(dǎo)者
雷蒙教授在美國(guó)密歇根大學(xué)法學(xué)院擔(dān)任院長(zhǎng)職務(wù)長(zhǎng)達(dá)9年,是當(dāng)時(shí)全美最年輕的法學(xué)院院長(zhǎng),曾出任全美法學(xué)院院長(zhǎng)協(xié)會(huì)的主席,被美國(guó)《國(guó)家法律期刊》評(píng)為40位“法學(xué)新星”之一。
就任院長(zhǎng)期間,他積極推動(dòng)了密歇根大學(xué)法學(xué)院同世界各國(guó)著名法學(xué)院的交流合作,并因在公共服務(wù)、法學(xué)寫作及國(guó)際法等領(lǐng)域的創(chuàng)新而備受關(guān)注。由他主編的《密歇根法律評(píng)論》獲得亨利?貝茨獎(jiǎng)。雷蒙教授還是創(chuàng)建城市社區(qū)法律援助項(xiàng)目的領(lǐng)導(dǎo)者,推動(dòng)大學(xué)的社區(qū)服務(wù)工作的開展。無論是在國(guó)內(nèi)還是在國(guó)外,他都積極地向有關(guān)政府和機(jī)構(gòu)提供咨詢,尤其是非常熱心地對(duì)中國(guó)城市社區(qū)法律援助提供了諸多幫助。
雷蒙教授在密歇根大學(xué)法學(xué)院所取得的這些成就,受到美國(guó)其他法學(xué)院院長(zhǎng)同行的認(rèn)同,并且得到了同事們的稱贊。一位同事這樣評(píng)價(jià)道:“在雷蒙擔(dān)任密歇根大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)的九年時(shí)間里,他為這所杰出的法學(xué)院做出了卓越的貢獻(xiàn)。 他是一位出色的學(xué)者,其研究課題涉及到法律和公共政策想交叉的極為廣泛的領(lǐng)域,從高等教育資助到公司稅,再到福利改革。他作為學(xué)術(shù)領(lǐng)袖所取得的成績(jī)遠(yuǎn)非杰出二字可以表達(dá)?!?
2003年,雷蒙教授就任康奈爾大學(xué)校長(zhǎng)。在獲悉對(duì)他的任命時(shí),高等教育界的人士高度稱贊了康奈爾大學(xué)的這個(gè)選擇。哥倫比亞大學(xué)校長(zhǎng)李?博林格爾說:“康奈爾大學(xué)如此幸運(yùn)地請(qǐng)到才華橫溢的雷蒙做校長(zhǎng),這不僅僅會(huì)使康奈爾大學(xué)受益,而且是整個(gè)高等教育界的福音。雷蒙是一位杰出的學(xué)界領(lǐng)袖。他對(duì)把大學(xué)辦成與社會(huì)相融的組織懷有真誠(chéng)的信仰?!?
在任職康奈爾大學(xué)校長(zhǎng)期間,雷蒙教授表現(xiàn)了驚人的勇氣,積極進(jìn)行了多方面改革,尤其是全面推進(jìn)了康奈爾大學(xué)的國(guó)際化進(jìn)程。雷蒙教授對(duì)康奈爾大學(xué)傳統(tǒng)的解讀,歸納起來就是“革命的康大,親愛的康大”。說它革命,是因?yàn)樗鼜母旧细淖兞嗣绹?guó)人對(duì)高等教育的理解??的螤柎髮W(xué)大建立于1855年,那時(shí)美國(guó)各大名校有宗教傾向,只收男生而且一般只教經(jīng)典科目,如數(shù)學(xué)、歷史、希臘語和拉丁語??荡蟛皇沁@樣,它從一開始就準(zhǔn)備接納信仰各種宗教的男、女學(xué)生,提供一切他們?cè)敢鈱W(xué)習(xí)的科目。這在當(dāng)時(shí)是一個(gè)革命性的概念?!坝H愛的康大”,則源于學(xué)生們大多都會(huì)愛上它的事實(shí),就算畢業(yè)了也還是非常忠誠(chéng)??荡蟮霓k學(xué)傳統(tǒng)與雷蒙教授人生觀和辦學(xué)理想是如此默契,使得他在康大的改革得到很多支持。
有一個(gè)很小的例子可以說明雷蒙教授莫大的改革勇氣和杰出的管理才能。來到康奈爾大學(xué)后不久,他主持修改了康大的標(biāo)志,并把它印在制作成中文的宣傳冊(cè)上。據(jù)康奈爾大學(xué)副校長(zhǎng)布魯斯介紹,修改這個(gè)標(biāo)志只用了4個(gè)月的時(shí)間?!叭绻趧e的地方,不可能有這種速度,” 布魯斯說,“要知道,康大那個(gè)小小的標(biāo)志已經(jīng)存在了近140年?!?
雷蒙教授在接受采訪時(shí),談到了許多教育管理的理念。他認(rèn)為,校長(zhǎng)的工作簡(jiǎn)單說包括內(nèi)外兩個(gè)方面:“對(duì)外,面對(duì)其他大學(xué)、政府和全世界,我是康大的代表;對(duì)內(nèi),人們期望我向整個(gè)康大提供幫助,包括全體學(xué)生、教職員工和校友,然而他們對(duì)康大的看法并不完全相同。我要幫助他們建立對(duì)我們的目標(biāo)、歷史和未來方向的一種共識(shí)?!?
雷蒙教授還提出了跨國(guó)大學(xué)的理念,他相信“大學(xué)”一詞已經(jīng)含有“無所不包”的意思,就是什么都有。好的大學(xué)應(yīng)該是一扇眺望世界的窗口,包括知識(shí)的世界,包括人的世界,應(yīng)該擁有來自生活各個(gè)階層的人,有錢人的孩子、窮人家的孩子,城里人、鄉(xiāng)下人,美國(guó)人、中國(guó)人等等。大學(xué)應(yīng)該成為開啟人們眼界的地方,讓他們看到生活令人驚異的豐富性和多樣性。
關(guān)于教學(xué)和科研的關(guān)系,雷蒙教授認(rèn)為,就是相信每個(gè)教職員工都應(yīng)該同時(shí)致力于研究和教學(xué)。首先,推動(dòng)各個(gè)學(xué)科知識(shí)水平向前發(fā)展是我們的使命的一部分,每個(gè)教職員工都要參與;其次,要想激勵(lì)學(xué)生廣泛參與,教授必須以身作則。為什么不需求只做研究的人員呢?因?yàn)槲覀兺瑯又铝τ趲椭乱淮I(lǐng)導(dǎo)人做好準(zhǔn)備,這就意味著要有能力把自己的研究以一種令人興奮的方式展示給學(xué)生,激發(fā)他們的興趣和創(chuàng)造力,以他們的方式為社會(huì)做貢獻(xiàn)。
相比美國(guó)高等教育,雷蒙教授對(duì)中國(guó)高等教育提出了很好的建議,應(yīng)保持高等教育各個(gè)機(jī)構(gòu)存在的多樣性。在美國(guó),教育機(jī)構(gòu)的多樣性是非常顯著的,即便是在美國(guó)最好的大學(xué),康大跟哈佛也不一樣,哈佛跟斯坦福又有區(qū)別,斯坦福跟普林斯頓又是兩回事,它們各不相同,都有自己的特色,這是好事,因?yàn)檫@給學(xué)生非常不同的選擇,他們可以找到滿足自己需求的學(xué)校。
教育多元化的堅(jiān)決倡導(dǎo)者
密歇根大學(xué)校長(zhǎng)瑪麗?蘇?柯勒曼說:“雷蒙就任密歇根大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)期間,在維護(hù)學(xué)校為保持多樣性而推行的入學(xué)政策上,雷蒙進(jìn)行了出色有力的辯護(hù)?!?這一評(píng)價(jià)源于雷蒙教授卷入的一起打到美國(guó)最高法院的官司,源于“平權(quán)法案”引起的長(zhǎng)達(dá)6年的訴訟,他就是當(dāng)事者之一。美國(guó)最高法院這一案件的判決使得美國(guó)的教育理念體現(xiàn)了一種前所未有的進(jìn)步,也使他在美國(guó)法學(xué)界乃至全社會(huì)威名遠(yuǎn)揚(yáng)。2003年,雷蒙教授因此獲得“美國(guó)有色人種協(xié)會(huì)”頒發(fā)的“國(guó)家公正獎(jiǎng)”。
案件的來龍去脈是這樣的:1992年,雷蒙教授在密歇根大學(xué)法學(xué)院期間,起草了一個(gè)錄取學(xué)生的政策報(bào)告,核心問題有兩個(gè):一是,錄取最優(yōu)秀的學(xué)生;二是,體現(xiàn)學(xué)生多元化的背景,如本科生的專業(yè),不同國(guó)家和種族,少數(shù)民族等等。在此,雷蒙教授和密歇根大學(xué)法學(xué)院的考慮是要體現(xiàn)教育的多元思維,培養(yǎng)各色人種和社會(huì)各階層的精英人物。在學(xué)生各方面都很優(yōu)秀的前提下,對(duì)一部分少數(shù)民族學(xué)生的錄取,適當(dāng)予以政策傾斜。1997年,一名白人婦女申請(qǐng)密歇根大學(xué)法學(xué)院未被錄取,她以法學(xué)院的錄取政策違背美國(guó)憲法規(guī)定的平等權(quán)利為由提起了訴訟。
在美國(guó)聯(lián)邦法院進(jìn)行的兩審,雙方唇槍舌劍,據(jù)理力爭(zhēng),雙方處于膠著狀態(tài),密歇根大學(xué)法學(xué)院的招生政策受到前所未有的挑戰(zhàn),案件最終也打到了美國(guó)最高法院。在美國(guó)司法史上,對(duì)于二審判決的上訴案件,極少有可能被美國(guó)最高法院受理。通常是社會(huì)爭(zhēng)議極大、有典型性的案件才會(huì)被受理。本案就是這樣一個(gè)案件,就連現(xiàn)任美國(guó)總統(tǒng)對(duì)密歇根法學(xué)院的招生政策也持消極態(tài)度,雷蒙教授和他領(lǐng)導(dǎo)的法學(xué)院不得不再次應(yīng)戰(zhàn)。在美國(guó)聯(lián)邦最高法院宣布判決的當(dāng)天,華盛頓特區(qū)最高法院所在地云集了幾十萬支持密歇根大學(xué)、支持雷蒙教授的美國(guó)民眾。最終,最高法院判決密歇根法學(xué)院勝訴,雷蒙教授的教育多元化思想得到權(quán)威性的肯定和支持,處于弱勢(shì)地位的眾多少數(shù)民族學(xué)生因此而受惠。為此,雷蒙教授付出了六年的時(shí)間和大量的心血。
后來的一次談話中,雷蒙教授這樣說道:今年我讓大家思考一個(gè)問題,基于康大這一形象,進(jìn)入21世紀(jì)我們應(yīng)該怎樣做?我一直認(rèn)為其中一點(diǎn)是必須把自己看作一所多元化的大學(xué)、一所跨國(guó)的大學(xué),將服務(wù)來自不同種族、不同階層、不同國(guó)家的人當(dāng)作自己的使命。我們應(yīng)該幫助學(xué)生建立一個(gè)多元化、國(guó)際化的觀點(diǎn),他們不能只從一個(gè)國(guó)家的觀點(diǎn)看待事物和問題。這倒不是說他們應(yīng)該擁有一個(gè)單一的全球化觀點(diǎn),因?yàn)檫@聽上去好像只有一個(gè)觀點(diǎn),我主張的是兼收并蓄。我相信有一些想法是全球大多數(shù)人都認(rèn)同的,比如大家都想得到愛、自由和幸福。但這些想法的表達(dá)方式會(huì)隨著文化和國(guó)家的不同而有所變化。我們的學(xué)生應(yīng)該有機(jī)會(huì)同時(shí)了解這些想法和它們的不同表達(dá)方式。這就是我在康大努力推廣的理念。
中美教育、法律交流的熱情推動(dòng)者
雷蒙教授積極推動(dòng)美國(guó)大學(xué)與中國(guó)大學(xué)開展法學(xué)研究和高等教育方面的友好合作。2004年,他親自率領(lǐng)康奈爾大學(xué)代表團(tuán)訪問中國(guó),并在北京參加了“北京大學(xué)—康奈爾大學(xué)日”活動(dòng),從此與北京大學(xué)、清華大學(xué)、北京外國(guó)語大學(xué)等多所高校建立了深厚的友誼。
2005年11月7日,由于雷蒙教授在學(xué)術(shù)研究和教育管理方面取得的卓越成就,以及為推動(dòng)中美大學(xué)之間的交流做出的不懈努力,北京大學(xué)授予其榮譽(yù)博士學(xué)位。此前,北京大學(xué)的名譽(yù)博士?jī)H僅授予了幾個(gè)國(guó)家的總統(tǒng)和少數(shù)幾所世界著名學(xué)府的校長(zhǎng)。謙和而幽默的雷蒙教授說,而今,他也是北大的校友,努力促進(jìn)中美交流既是一份責(zé)任,也是一份榮耀。
雷蒙教授還受邀擔(dān)任中美法律與政策聯(lián)合研究中心的首任主席,該中心是在美國(guó)聯(lián)邦最高法院肯尼迪大法官的倡議下,由北京大學(xué)和北京外國(guó)語大學(xué)聯(lián)合成立的。在中心籌備的時(shí)候,聘請(qǐng)誰來?yè)?dān)任中心的首任主席,北京大學(xué)和北京外國(guó)語大學(xué)還是頗費(fèi)思量的:他應(yīng)當(dāng)是一位學(xué)養(yǎng)深厚的著名法學(xué)家,一位熱忱于中美法律政策交流的法學(xué)家,一位思想開放的法學(xué)教育家。最后由雷蒙教授出任首任主席也是眾望所歸。
我們正處在一個(gè)全球化的時(shí)代,法律和法學(xué)教育也呈現(xiàn)出相互借鑒甚至融合的趨勢(shì),而中美兩國(guó)是當(dāng)今世界重要的國(guó)家,盡管兩國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)制度不同,兩國(guó)的法律傳統(tǒng)、法律制度也有較大差異,但世界的發(fā)展大趨勢(shì)需要兩國(guó)在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、法律等各個(gè)層面尋找更多的共同話題,并展開廣泛、深刻的合作。社會(huì)的發(fā)展使得我們面臨的問題越來越相似,我們需要一種更為廣泛合作的常設(shè)機(jī)構(gòu),加強(qiáng)彼此的聯(lián)系與溝通。雷蒙教授的這一任職,必將極大地促進(jìn)中美兩國(guó)在政治法律領(lǐng)域?qū)W術(shù)交流的開展和繁榮。
這一次,在金秋十月,雷蒙教授將再一次來到北京,參加北京論壇“WTO?政府?企業(yè)”分論壇,與中外專家共聚一堂,同樣帶著一份不變的熱情和執(zhí)著,為他所鐘愛的中美交流事業(yè)再出一份心力。
相關(guān)問答
羅伯法的介紹
構(gòu)造幻方的一種數(shù)學(xué)方法。
阿伯羅的故事
月桂女神--達(dá)芙妮和阿波羅的故事 有一次,阿波羅看到小愛神丘比特正 拿著弓箭玩。他不客氣的警告丘比特說:「喂!弓箭是很危險(xiǎn)的東西,小孩子不要隨便拿來玩?!乖?來小愛神丘比特有兩枝十分特別的箭。凡是被...
全文阿咪這篇課文為什么要寫貓伯伯?
讓文章生動(dòng)有趣 ,故事人物情節(jié)飽滿 ,給讀者留下了深刻的印象
羅伯斯簡(jiǎn)介
古巴110米欄著名運(yùn)動(dòng)員,世界紀(jì)錄保持者,世界冠軍,奧運(yùn)冠軍,最近狀態(tài)不如劉翔,穩(wěn)定性不夠。
羅伯茨的一部電影名字~
現(xiàn)代灰姑娘?
羅伯仲是畫家嗎
羅伯仲,別號(hào)惠民,男、1920年4月出生于巴中市槐信碰巴州區(qū)(現(xiàn)恩陽(yáng)區(qū))漁溪鎮(zhèn)古井村一個(gè)農(nóng)民家庭,幼讀詩(shī)書,聰明好學(xué),早年進(jìn)入四川師范學(xué)校學(xué)習(xí),畢鉛談業(yè)后又考入四川大學(xué)教育系坦洞,并是巴中縣當(dāng)時(shí)每學(xué)期...
全文保羅·伯格的介紹
賓夕法尼亞州立大學(xué)畢業(yè)后,在西保留地大學(xué)獲博士學(xué)位。1959年起任斯坦福大學(xué)教授。由于開發(fā)了試管內(nèi)在酶的作用下將大腸桿菌的噬菌體基因與SV40基因結(jié)合在一起的技術(shù),1980年獲諾貝爾化學(xué)獎(jiǎng)。
保羅·羅伯遜
保羅·羅伯遜 ,美國(guó)著名男低音歌唱家、演員、社會(huì)活動(dòng)家。早年在穆維爾高級(jí)學(xué)校求學(xué)期間,就曾參加過莎士比亞戲劇的演出。1923年畢業(yè)于哥倫比亞大學(xué)法律系,此后一直從事戲劇演出和電影拍攝等活動(dòng)。19...
全文羅森伯格是世界500強(qiáng)么?
不是 我剛幫你查了
愛的教育羅伯蒂是個(gè)怎樣的孩子?
《愛的教育》,原名《考萊》,在意大利語中是“心”的意思。 原書在一九零四年已三百版,各國(guó)大概都有譯本,書名卻不一致。 早在英譯本雖仍作《考萊》,下又標(biāo)《一個(gè)意大利小學(xué)生的日記》,日譯本改...
全文熱門問答
- 1冒險(xiǎn)王之神兵傳奇武器精良好還是優(yōu)秀好
- 2詩(shī)經(jīng)里有句大意是一日不見往隔千年
- 3求一首經(jīng)典老歌的名字
- 4天啊..有沒有告訴我唇諾之長(zhǎng)風(fēng)破浪的結(jié)局是什么啊 ....看到中間好糾結(jié)啊...
- 5冥王神話27
- 6找?guī)妆径际袗矍樾≌f,寫富家女愛上窮小子的那種
- 7魔獸世界“香味彌漫”成就,糾結(jié)中.....
- 8生活中哪些事情發(fā)生的可能性為?哪些為0?
- 9江湖上,男的叫少俠,女的叫什么呢?
- 10我是個(gè)房產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人~
- 11月球未解之謎
- 12什么玄幻小說改編成電影了
- 13怎么寫小說、?在哪發(fā)表好呢?
- 14血流成河的血怎么讀?
- 15求炫舞舞團(tuán)名字沒用過的。還要沒有符號(hào)在里面。
- 16圣斗士冥王神話27什么時(shí)候出,會(huì)不會(huì)出現(xiàn)新的人物啊
- 17遮天是什么時(shí)候開始寫的
- 18死神少女大結(jié)局是什么樣的那?
- 19像風(fēng)一樣的女子,是什么意思?
- 20《法華經(jīng)》中的四花指的是什么花???
- 21求與盛世嫡妃相類似的文,男主強(qiáng)大,卻不得不假裝殘疾隱忍
- 22喝酒不臉紅不好嗎?
- 23求主角前期比較弱的修真小說,類似凡人、仙逆的
- 24求一些搞笑的一句話問題,比如:請(qǐng)問,豬是怎么死的?
- 25湖南衛(wèi)視演的韓劇叫大什么的
- 26游戲王劇場(chǎng)版:超越時(shí)空的羈絆劇情!
- 27我最近在看的幾本小說 推薦給大家
- 28魔獸世界槍神成就德魯伊怎么做啊? 想要紫色的始祖游龍···
- 29求左晴雯的言情小說著作
- 30請(qǐng)問海賊王426-429聯(lián)動(dòng)篇,第10劇場(chǎng)版,第0話,觀看順序是什么?應(yīng)該先看哪一個(gè)?
熱門搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- ax7天窗
- 愛沙公主唱的歌
- 安史之亂的原因
- 安能魯班系統(tǒng)
- 愛因斯坦狹義相對(duì)論時(shí)間
- 愛 許巍
- 愛奇藝7天免費(fèi)會(huì)員
- 愛玩棒棒的老師
- 敖包相會(huì)音樂伴奏
- 澳大利亞 好的大學(xué)
- 艾克斯奧特曼 普通話
- 艾克斯奧特曼的變身器
- 暗黑破壞神之毀滅吧
- 安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)面積
- aliens
- 艾灸罐的作用與功效
- ancient
- 愛情經(jīng)典詞語大全
- 安全健康風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估表
- amaranth
- 安徽馬鞍山有哪些大學(xué)
- 艾灸灸腳底板有什么好處
- 安卓手機(jī)聽書軟件
- 愛蓮說帶拼音的
- 安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)是幾本
- 愛情電影影音先鋒
- 艾青詩(shī)選人物介紹
- 奧特曼激斗傳游戲
- 奧特曼超銀河
- 奧特曼老奶奶
- 把小學(xué)生叫學(xué)子可以嗎英語
- 把小學(xué)生補(bǔ)充完整的英語句子
- 北京小學(xué)生英語都考到什么級(jí)別了
- 不讓小學(xué)生吃零食英語
- 百文百答適合小學(xué)生嗎英語
- 寶寶是小學(xué)生了嗎英語翻譯
- 不想跟小學(xué)生玩怎么說英語
- 百詞斬適合小學(xué)生學(xué)英語嗎
- 播放一點(diǎn)小學(xué)生的歌詞英語
- 北京海淀小學(xué)生英語考過了哪些
- 幫小學(xué)生輔導(dǎo)作業(yè)英語怎么說
- 步步高小學(xué)生英語復(fù)讀機(jī)
- 北京奧運(yùn)會(huì)小學(xué)生短文英語
- 幫助小學(xué)生英語聽力怎么說
- 北京海淀區(qū)小學(xué)生英語學(xué)習(xí)
- 幫父母做家務(wù)的小學(xué)生英語作文
- 不贊成小學(xué)生學(xué)英語怎么辦
- 把冠軍給小學(xué)生怎么說英語
- 北京小學(xué)生需要考4級(jí)英語嗎
- 倍速課堂中小學(xué)生同步英語
- 不同意小學(xué)生學(xué)英語的理由
- 北京小學(xué)生英語詞匯量
- 伴魚少兒英語適合小學(xué)生嗎
- 八個(gè)小學(xué)生英語怎么說
- 不喜歡用英語怎么說小學(xué)生
- 北京海淀小學(xué)生如何學(xué)習(xí)英語
- 播放一首小學(xué)生英語歌曲
- 不學(xué)英語的中國(guó)小學(xué)生有哪些
- 八月幾日小學(xué)生開學(xué)了英語
- 不會(huì)英語的小學(xué)生該怎么辦
- 常先生的一個(gè)相聲
- 財(cái)經(jīng)我知道
- 陳橋兵變言宋興快板
- 常家相聲輩分
- 初中英語自學(xué)
- 車載二人轉(zhuǎn)dj
- 朝陽(yáng)相聲劇場(chǎng)
- 成都拍婚紗照?qǐng)F(tuán)購(gòu)
- 城心城意
- 川味搞笑音
- 成交關(guān)鍵的七個(gè)步驟
- 陳印良侯振鵬爆笑相聲
- 傳染病的防范相聲
- 采臍橙
- 雛鳳清音新秀
- 滄州木板大鼓丁香割肉
- 初級(jí)英語電臺(tái)
- 創(chuàng)造夢(mèng)想
- 陳雙東北大鼓
- 殘?zhí)蒲萘x續(xù)評(píng)書石連君
- 純音樂山水清音
- 曹燦播講評(píng)書戰(zhàn)地紅纓
- 初級(jí)英語試題
- 曹云金大隋唐評(píng)書
- 搓一頓勁爆小吃
- 春敏的原因及處理
- 楚漢爭(zhēng)雄評(píng)書21
- 陳鐵林清音大結(jié)局
- 春節(jié)相聲馬季
- 程主任夫婦二人轉(zhuǎn)
- 東宮之寵江寶珠云
- 都市隱龍戰(zhàn)神歸來
- 斷橋殘雪的全部小說
- 第三天堂在線閱讀完整版
- 都市小說主人公叫葉秋
- 嫡心計(jì)云
- 大漢女皇陳阿嬌
- 第版主藏經(jīng)閣小說官網(wǎng)
- 都市地府閻羅小說
- 獨(dú)尊品香錄80
- 都市佛門弟子下書
- 帝獨(dú)寵驚世狂妻小說
- 電子書初三化學(xué)課本
- dc烏鴉r18小說
- 的前男友們小說
- 丁立梅暖愛在線閱讀
- 大唐雙龍傳小說未刪節(jié)版
- 讀者2019年第12期在線閱讀
- 短古風(fēng)小說
- 單女主男主專一玄幻小說
- 電子書王妃十三歲
- 地球游戲化女主小說
- 都市帝王修真
- 大冰書籍
- 兜兜麼小說資源
- 盾戰(zhàn)士網(wǎng)游小說
- 都市妖奇談八零
- 電子書唐家三少神
- 第三種水張競(jìng)生
- 東宮小說裴照喜歡九公主么
- 二十篇英語小作文高中生
- 兒童節(jié)高中生英語作文
- 恩師作文英語翻譯高中生
- 二將成名英語作文高中生
- 俄羅斯高中生學(xué)什么英語
- 兒童節(jié)高中生英語作文大全
- 二胡自學(xué)英語方法高中生
- 二類高中生英語怎么學(xué)
- 二十句英語句子高中生
- 兒子翻譯作文英語高中生
- 俄羅斯高中生學(xué)英語嗎
- 俄語比英語作文高中生多
- 二十七屆高中生科普英語
- 恩的解釋英語作文高中生
- 二十個(gè)英語句子高中生
- 二刷英語有必要嗎高中生
- 俄羅斯高中生學(xué)英語難嗎
- 兒子英語作文高中生怎么教
- 俄語句子英語作文高中生
- 俄語詞典英語作文高中生
- 俄羅斯高中生的英語翻譯
- 二十個(gè)高中生英語翻譯
- 二升三英語重要嗎高中生
- 二外可以選英語嘛高中生
- 二月英語作文高中生活
- 恩惠的英語作文高中生怎么寫
- EF英語作文高中生活經(jīng)歷
- 二胡自學(xué)英語作文高中生
- 爾的解釋英語作文高中生
- 二類高中生英語怎么學(xué)好
- 封神評(píng)書單田芳八十四
- 墳?zāi)沟墓适聝和?/a>
- 夫人你好淡定txt
- 夫婦聯(lián)誼晚會(huì)回不去的夜晚
- 反骨 txt下載
- 封神榜單田芳96
- 鳳凰小學(xué)二年級(jí)英語音頻
- 福建外研社英語一年級(jí)
- 飛翔一年級(jí)下冊(cè)英語
- 分解英語單詞一年級(jí)
- 婦產(chǎn)科男醫(yī)生告訴你 txt
- 父與子睡前故事.
- 妃子媚txt下載
- 非常海淀一年級(jí)英語
- 輔導(dǎo)幼兒英語入門
- 飛翔英語一年級(jí)下
- 鳳戲龍txt下載
- 福州一檢英語2024初三
- 風(fēng)華小學(xué)一年級(jí)英語
- 福州四中高三英語好難
- 放棄初三英語怎么說怎么寫
- 福田小學(xué)二年級(jí)英語上冊(cè)課文
- 飛上天中班兒童故事
- 夫人怎么讀英語二年級(jí)下冊(cè)
- 非誠(chéng)勿擾3取景地在哪里
- 非典型性影后txt
- 福建一年級(jí)英語啟蒙
- 福建二年級(jí)英語上冊(cè)單詞跟讀
- 飛行棋英語二年級(jí)下冊(cè)
- 焚香一縷逆陰陽(yáng)txt
- 古代的虐文的小說推薦
- 古墓小說穿越云南
- 古龍小說劍玄錄下載
- 古穿今修仙小說
- 關(guān)于仇恨家族玄幻小說
- 公主庫(kù)爾小說
- 關(guān)火側(cè)亂小說
- 古代幺女日常小說媽媽網(wǎng)
- 關(guān)于龍霸天小說
- 閨蜜是什么小說
- gnsixs的新號(hào)全部小說
- 古言閣小說
- 高思數(shù)學(xué)閱讀在線
- 關(guān)于沈?qū)氈榈男≌f
- 關(guān)于寫啞巴的小說
- 關(guān)于三界群小說
- 管家懸疑小說
- 狗狗輕小說
- 跟逍遙紅塵差不多的小說
- 關(guān)于泰坦的現(xiàn)代都市小說
- 怪物大師在線閱讀雷歐
- gogo電子書
- 官小說叫爸爸抱
- 顧晉城蘇綿小說書名
- 關(guān)于穿越多個(gè)世界的小說在線閱讀
- 古代小說女主生好多寶寶
- 關(guān)乎信念勵(lì)志小說
- 搞笑的玄幻小說排行榜完本前十名
- 顧暖聞人秦小說
- 關(guān)于鳳的玄幻小說
- 河北一年級(jí)英語上冊(cè)朗讀
- 孩子上一年級(jí)怎么自學(xué)英語
- 歡迎組句一年級(jí)上冊(cè)英語
- 滬教版英語一年級(jí)教輔
- 杭教版一年級(jí)英語cd
- 黑布林初一年級(jí)英語閱讀
- 環(huán)境的詞語一年級(jí)上冊(cè)英語
- 孩子小學(xué)一年級(jí)學(xué)什么英語
- 衡水初三英語怎么學(xué)好點(diǎn)
- 華電英語四級(jí)掛科
- 很棒的句子一年級(jí)上冊(cè)英語
- 華師附小英語一年級(jí)下冊(cè)
- 杭州一年級(jí)學(xué)生學(xué)英語嗎
- 合集小學(xué)生一年級(jí)英語
- 海淀小學(xué)一年級(jí)學(xué)英語嗎
- 孩子一年級(jí)是否要學(xué)英語
- 滬教版一年級(jí)英語第四單元跟讀
- 弘文有一年級(jí)嗎英語
- 河海實(shí)驗(yàn)小學(xué)部一年級(jí)有英語嗎
- how are you一年級(jí)英語兒歌
- 孩子上一年級(jí)學(xué)英語嗎
- 滬教版深圳一年級(jí)英語
- 合肥小學(xué)一年級(jí)學(xué)英語嗎
- 海南島英語四級(jí)翻譯
- 滬教版一年級(jí)英語講解
- 懷化華都小學(xué)一年級(jí)學(xué)英語
- 合肥廬陽(yáng)區(qū)的小學(xué)一年級(jí)英語
- 惠州市小學(xué)一年級(jí)英語
- 合肥西園小學(xué)一年級(jí)英語
- 滬教版英語一年級(jí)上冊(cè)第8單元
- 京東大鼓送糧
- 金秋相聲大聯(lián)歡汪粵
- 京東大鼓名家名段聯(lián)唱
- 姜老虎相聲
- 節(jié)拍大鼓音效
- 京東大鼓女藝術(shù)家
- 經(jīng)典相聲算卦段子
- 京東大鼓武家坡碗菜
- 簡(jiǎn)短的爆笑相聲攀比
- 金霏陳曦搞笑相聲盜墓筆記
- 姜文和廖凡的相聲
- 濟(jì)寧相聲演員
- 靳文然樂亭大鼓書鼓詞
- 假酒相聲全集
- 京韻大鼓劉寶泉大西廂
- 劍傲星穹評(píng)書
- 賈緒明張康相聲
- 嘉興說書人范
- 經(jīng)典相聲鑒賞文章
- 姜曼音靳南馳
- 經(jīng)理相聲大全
- 解憂大隊(duì)相聲完整版
- 軍大鼓表演
- 節(jié)日誦快板
- 姜昆岳云鵬孫越相聲
- 金鷹相聲
- 經(jīng)典小相聲詞
- 賈旭明教育孩子的那個(gè)相聲
- 節(jié)日小品相聲
- 九齡最新相聲
- 柯橋小學(xué)生學(xué)英語sunny老師
- 可以讓小學(xué)生去釣魚嗎英語
- 卡塔爾世界杯小學(xué)生英語作文
- 科瓦特適合小學(xué)生看嗎英語
- 夸贊小學(xué)生的句子英語版
- 快速記憶英語單詞小學(xué)生
- 科技與生活英語演講小學(xué)生
- 快速提高小學(xué)生的英語能力
- 開心寶貝 小學(xué)生英語怎么說
- 快速學(xué)會(huì)英語單詞軟件小學(xué)生
- 課堂上小學(xué)生讀英語的好處
- 昆明春融街小學(xué)生英語輔導(dǎo)
- 可以給小學(xué)生敷面膜嗎英語
- 科普版小學(xué)生英語單詞朗讀
- 開心版小學(xué)生英語單詞速記
- 課外測(cè)試小學(xué)生英語怎么說
- 考試前注意事項(xiàng)小學(xué)生英語
- 可愛小學(xué)生英語怎么寫單詞
- 可以安慰小學(xué)生嗎英語翻譯
- 口語小學(xué)生用英語怎么說
- 看起來像小學(xué)生衣服英語
- 可以給小學(xué)生講黨課嗎英語
- 看小學(xué)生英語怎么說寫
- 恐龍英語單詞小學(xué)生怎么讀
- 課堂英語演講小學(xué)生怎么寫
- 夸小學(xué)生的術(shù)語大全集英語
- 開朗的獵人是小學(xué)生嗎英語
- 課堂問答小學(xué)生英語怎么說
- 快速讓小學(xué)生聽話英語翻譯
- 卡通用英語介紹怎么寫小學(xué)生
- 老夫子藥膏有什么功效
- 亂七八糟小說
- 流行歌曲最新排行榜
- 旅行用英語
- 臉上有黃褐斑吃什么排毒
- 浪淘沙全文拼音
- 老馬識(shí)途文言文的翻譯
- 籃球:從灌籃高手開始
- 李玟父親是誰
- 凜冬散盡星河長(zhǎng)明完整詩(shī)詞
- 綠的成語大全
- 呂維祺
- 老年人的頭型
- 洛塵免費(fèi)閱讀
- 六年級(jí)上冊(cè)英語電子書外研版單詞表
- 陸沉周若雪全文
- 流浪地球2完整版在線看觀看
- 林俊杰演唱會(huì)觀后感
- 李吳
- 林清玄散文精選讀書筆記
- 老柴火
- 綠幽靈的功效與作用佩戴禁忌
- 兩分鐘英語演講多少字
- 龍皓晨的媽媽
- 辣媽歸來總裁爹地在線等
- 聊齋主題歌
- 林云王雪免費(fèi)閱讀
- 李琦的搖籃曲
- 洛克的教育理論
- 陸游詞
- 苗阜王聲的相聲八扇屏
- 苗阜點(diǎn)評(píng)公式相聲語錄
- 孟鶴堂郭麒麟相聲大全
- 民間說書大神
- 莫忘相聲
- 馬季唐杰忠相聲大集
- 苗老苗徒弟相聲完整版
- 孟鶴堂七夕晚會(huì)相聲
- 苗阜王相聲全集禮儀
- 苗阜王聲調(diào)侃偉人相聲
- 明朝朱隸的評(píng)書
- 馬志明動(dòng)漫相聲核桃酥
- 苗阜王聲相聲方言
- 免費(fèi)全集單田芳評(píng)書
- 瑪麗演的相聲
- 母子相聲大全爆笑
- 名人快板打法
- 免費(fèi)下二人轉(zhuǎn)大全
- 馬志明相聲抑郁癥
- 馬玉坤評(píng)書
- 馬三爺小劇場(chǎng)相聲大全
- 民間嗩吶二人轉(zhuǎn)
- 木子說書著
- 模仿秀相聲串詞
- 麥芽糖相聲
- 滿門忠烈楊家將評(píng)書42
- 苗阜王聲相聲典當(dāng)鋪
- 馬志明相聲大全完整版
- 免費(fèi)相聲全集
- 馬季評(píng)價(jià)相聲
- 牛津譯林版八年級(jí)上冊(cè)英語u3
- 倪妮英語啟蒙
- near英語造句六年級(jí)
- 牛津版六年級(jí)下冊(cè)英語u9
- 牛的命運(yùn)作文英語初三上冊(cè)
- 牛津英語少兒?jiǎn)⒚?/a>
- 寧波英語啟蒙兒歌
- 您的滿意作文高中英語初三
- 暖姐英語啟蒙
- notice初中英語作文50詞
- 牛津二年級(jí)英語試卷2a
- 囊地鼠視力聽力
- 南昌自考英語啟蒙
- 諾香媽媽英語啟蒙
- 念念老師英語啟蒙
- 哪可以測(cè)聽力
- 南寧五年級(jí)下冊(cè)英語
- 牛津上海版九年級(jí)下冊(cè)英語unit1翻譯
- 內(nèi)容英語啟蒙工具
- 妮媽媽英語啟蒙
- 牛津英語基礎(chǔ)訓(xùn)練三年級(jí)上冊(cè)mp3
- 南昌市初三英語知識(shí)點(diǎn)歸納
- 女童怎么啟蒙英語
- 哪個(gè)平臺(tái)學(xué)英語啟蒙好
- 牛津英語適合啟蒙學(xué)習(xí)嗎
- 哪個(gè)英語啟蒙性價(jià)比高
- 擬人畫英語六年級(jí)
- 哪個(gè)省份中考英語考試最簡(jiǎn)單
- 牛津英語啟蒙兒童
- 南平實(shí)驗(yàn)小學(xué)的一年級(jí)英語
- 歐洲民間故事有魔力的玫瑰花內(nèi)容
- OD和劍橋少兒英語
- opposite
- 歐美文化概論英語考試
- 歐米伽鏡面有個(gè)小圈
- osu研究生入學(xué)英語考試
- o的二年級(jí)英語單詞
- OXfordpath牛津少兒英語
- o單田芳評(píng)書
- offcnkids青少兒英語
- ofo英語六級(jí)
- 歐文老師8年級(jí)英語
- 偶數(shù)英語四級(jí)考試
- o基礎(chǔ)學(xué)英語一年級(jí)
- one two three一年級(jí)英語
- 歐美一年級(jí)英語閱讀
- 歐洲少兒英語考試
- 歐美兒童寶寶睡前故事
- 歐美小學(xué)一年級(jí)英語閱讀
- 歐文英語四級(jí)分值比例
- 歐美少兒英語平臺(tái)
- 歐洲民間故事《有魔力的玫瑰花》
- our word 一年級(jí)英語
- OctoPus一年級(jí)英語認(rèn)讀歌曲
- 歐文英語四級(jí)分值分配
- 歐美小鎮(zhèn)睡前故事
- 歐洲劍橋少兒英語
- 偶像崇拜英語作文二年級(jí)
- 藕屬于甜食嗎英語作文初二
- Oo一年級(jí)英語認(rèn)讀歌曲
- 普通話英語練習(xí)冊(cè)一年級(jí)
- 培生英語互動(dòng)啟蒙
- 萍鄉(xiāng)哪里有英語啟蒙
- 培養(yǎng)小孩英語語感啟蒙
- 鵬鵬推薦英語啟蒙
- pet英語考試含金量
- 培生英語啟蒙路線
- 培生英語啟蒙閱讀
- paris少兒英語啟蒙
- 萍姐育兒英語啟蒙
- pep五年級(jí)英語下冊(cè)u(píng)4優(yōu)質(zhì)課
- 跑步時(shí)的英語啟蒙
- 碰碰狐英語啟蒙兒歌
- 葡萄英語啟蒙兒歌數(shù)字
- 普通二年級(jí)上冊(cè)英語
- 配件英文兒歌啟蒙英語
- 泡泡少兒英語作文
- 蘋果啟蒙英語課
- 平谷六小有二年級(jí)嗎英語
- 泡泡少兒英語特點(diǎn)
- 培生英語啟蒙單詞
- 平谷地區(qū)少兒英語
- 平板幼兒?jiǎn)⒚捎⒄Z軟件
- pep英語六年級(jí)下課文朗讀
- 拼音和英語如何啟蒙
- pep4年級(jí)英語上冊(cè)英語知識(shí)
- 菐拼音啟蒙英語汽車
- 片jojo英語適齡啟蒙
- 瓶子的英語啟蒙分級(jí)
- part聽力部分
- 七上語文人教版課時(shí)練電子書
- 喬顏穆靳堯小說
- 青云直上的小說有哪些
- 青蛇精翠綠玉簪小說
- 槍手手槍全文下載
- 求主角帥到逆天的都市小說
- 求法師傳奇有聲小說
- 欺君by彈殼
- qq瀏覽器小說書架去哪了
- 千萬別賣家具電子書
- 秦始皇滅明小說
- 輕云出岫在線閱讀
- 清洛清洛無痕小說
- 喬清然柏景軒小說
- 起點(diǎn)用手機(jī)寫小說行嗎
- 千金小姐落難記小說
- 輕葉小說絕代神龍
- 全職法師小說完整版
- 清輝攬?jiān)聜餍≌f
- 青春校園小說爛梗
- 全英文小說在線閱讀
- 七堇年小說合集下載
- 犬夜叉之女神桔梗
- 青果小說放蕩者茶會(huì)
- 全寢室男生輪一女小說
- qq瀏覽器閱讀小說書架
- 橋隆飆小說下載
- 全息吃雞系統(tǒng)下載
- 去醫(yī)院面試在線閱讀
- 七女共夫小說
- 人間走一回歌曲原唱
- 儒林外史小報(bào)
- 若梅廣場(chǎng)舞包你射廣場(chǎng)舞
- 忍冬藤的功效與作用
- 仁愛英語七年級(jí)
- 日記100個(gè)字的日記
- 人教英語聽力下載
- 日語原版漫畫
- 讓你渡情劫的人是你的真愛
- 熱血青春作文
- 人防圖集免費(fèi)下載
- 入禽太深
- 如何提升團(tuán)隊(duì)的戰(zhàn)斗力凝聚力
- 燃?xì)馄?/a>
- 如何做好幼小銜接
- 如何下載一首歌的mp3格式
- 軟棗子獼猴桃
- 睿易通少年派
- 如何給外地幫朋友叫外賣
- 人和寵物的交互
- 人間煙火視頻
- 人工影響天氣
- 忍者神龜4季全集國(guó)語
- 日記大全100篇
- 人性最大惡經(jīng)典14句
- 如何在人多的地方不緊張
- 人生之路劇情介紹
- 如何讀懂山海經(jīng)
- 如何把口才鍛煉出來
- 如果你能把我灌醉歌曲原唱
- 尸潮入侵有聲書免費(fèi)
- 神算王妃有聲小說
- 上品山莊有聲小說
- 盛世丑妃有聲小說
- 孫悟空有聲讀物
- 十月蛇胎有聲小說275在線收聽
- 施晴瑜年有聲小說閆道之
- 少兒名著有聲讀物
- 宋朝敗家子有聲小說完整版哪里聽
- 手指點(diǎn)讀寶寶學(xué)說話有聲書
- 售樓部小姐有聲小說
- 沙海吳邪有聲小說
- 獸人有聲小說推薦
- 適合孩子的較好的有聲讀物
- 雙人演播有聲小說在線收聽網(wǎng)
- 隨身帶個(gè)仙府混都市有聲小說
- 山海經(jīng)兒童版有聲小說
- 沙海有聲小說在什么地方可以聽到
- 三國(guó)演義有聲小說在
- 山河枕長(zhǎng)嫂為妻有聲書
- 少兒有聲書圖書館
- 十年一品溫言有聲讀物
- 收聽有聲小說絕世戰(zhàn)魂
- 說書的小馬哥有聲小說252全集
- 薩滿寶藏有聲小說在線收聽
- 絲路江心鏡有聲書
- 守護(hù)村花有聲小說在線收聽
- 十劍嘯九天有聲小說戀心網(wǎng)
- 閃爍有聲小說
- 上海故事廣播有聲小說大全
- 天津劍橋少兒英語
- 童林傳排名 單田芳
- 吞食天地亂世梟雄傳
- 同步小學(xué)英語六年級(jí)上冊(cè)
- 湯姆之家少兒英語
- 聽書播放器單田芳
- 同桌100六年級(jí)上冊(cè)英語
- 聽單田芳續(xù)三俠劍評(píng)書
- 湯姆少兒英語
- 聽的故事是米小圈上學(xué)
- 天津英浮少兒英語
- 聽力四級(jí)部分聽不懂怎么辦
- 田連元與單田芳誰厲害
- 推薦歌曲六年級(jí)上冊(cè)英語
- 唐山少兒英語
- 童林后傳單田芳評(píng)書300
- 天津六年級(jí)上英語重點(diǎn)
- 聽讀四年級(jí)上冊(cè)英語24
- 同步導(dǎo)學(xué)五年級(jí)英語下冊(cè)
- 吞噬天地亂世梟雄傳攻略
- 同步英語練習(xí)四年級(jí)上合集
- 童林后傳評(píng)書單田芳10
- 通靈傳單田芳
- 泰安少兒英語
- 童林傳單田芳13回
- 聽單田芳的楚漢爭(zhēng)雄
- 泰國(guó)少兒英語哪家強(qiáng)
- 聽米小圈故事好嗎
- 童林傳全集單田芳271
- 同步魯教英語六年級(jí)
- 五年級(jí)英語語音翻譯訓(xùn)練
- 五年級(jí)英語預(yù)習(xí)的方法
- 五年級(jí)英語過去現(xiàn)在將來
- 五年級(jí)上冊(cè)學(xué)習(xí)指導(dǎo)英語
- 五年級(jí)英語pep專項(xiàng)訓(xùn)練
- 五年級(jí)英語小作業(yè)下冊(cè)
- 五年級(jí)上冊(cè)全部英語內(nèi)容
- 五年級(jí)上冊(cè)隨堂筆記英語
- 五年級(jí)掌握課外知識(shí)英語
- 五年級(jí)上冊(cè)英語諺語初中
- 五年級(jí)下英語介詞用法
- 五年級(jí)英語上冊(cè)26課
- 五年級(jí)上冊(cè)英語董玲
- 薇薇老師四年級(jí)英語
- 五年級(jí)英語填量詞下冊(cè)
- 五年級(jí)英語指示代詞大全
- 五年級(jí)家庭生活英語
- 五年級(jí)英語小故事簡(jiǎn)潔
- 五年級(jí)時(shí)間作文英語
- 五年級(jí)英語輔導(dǎo)怎么選擇
- 五年級(jí)英語填寫動(dòng)詞短語
- 五年級(jí)上冊(cè)英語作文元旦
- 五年級(jí)英語復(fù)數(shù)規(guī)律總結(jié)
- 五篇英語范文四年級(jí)
- 五年級(jí)英語上冊(cè)人文版
- 五年級(jí)英語晨讀課文下冊(cè)
- 五年級(jí)英語32頁(yè)對(duì)話
- 五年級(jí)英語學(xué)習(xí)路線攻略
- 五年級(jí)英語解析與測(cè)評(píng)
- 五年級(jí)上冊(cè)臨猗英語作文
- 小說女主直播np
- 玄幻完結(jié)下載
- 小說七分心動(dòng)九分愛
- 寫刀塔的小說
- 寫小說的人煙是
- 小說一生錯(cuò)愛薄少請(qǐng)放手
- 小男孩短篇小說
- 小說主角叫蕭云龍的小說
- 小說聞鳳吟
- 辛夷塢小說女主謝桔年
- 想象小說作文初中800字
- 小說主人公叫云念
- 心上蜜桃顏安安司珩下載
- 邪影本紀(jì)下書網(wǎng)
- 現(xiàn)代漢語修辭學(xué)
- 小說雪玲瓏強(qiáng)娶
- 小說妖嬈畫皮師
- 小說主角林宇飛
- 小說章節(jié)石墨烯生產(chǎn)線
- 虛淵玄小說phantom
- 蕭陽(yáng)葉云舒的小說全文1145
- 鄉(xiāng)村小狂醫(yī)全本下載
- 西西東東桃夭
- 小說契闊成說群音涼涼
- 小說真幻界
- 小說主角林濤李菊香
- 小說名有鳳凰
- 校園清新微小說
- 席娟小說戲點(diǎn)鴛鴦
- 小說遲薇薄夜白結(jié)局
- 幼兒鋼琴?gòu)棾獌焊韬?jiǎn)單簡(jiǎn)譜
- yourself英語怎么讀
- 又刮風(fēng)又下雨兒歌歌詞歌譜
- 閱讀器kindle使用方法
- 醫(yī)妃天下夏子安免費(fèi)閱讀全文
- 勇者行動(dòng)全集dvd高清下載
- 御獸從零分開始 小說在線閱讀
- 游戲原畫培訓(xùn)班學(xué)費(fèi)
- 英語歌曲教學(xué)
- 云南農(nóng)業(yè)大學(xué)錄取分?jǐn)?shù)
- 異常生物見聞錄櫻花動(dòng)漫
- 英文字母表字母發(fā)音
- 有電影的兒歌歌曲有哪些
- 英語的諺語和名人名言
- 意大利歌曲排行榜
- 油茶籽油的功效與作用
- 英語作文環(huán)境
- 幼兒園唱兒歌好嗎
- 原神,抽獎(jiǎng)
- 一年級(jí)英語練習(xí)題
- 英語連詞成句專項(xiàng)練習(xí)
- 豫劇包拯下陳州
- 越劇電視劇孔雀東南飛
- 與狼共舞葉落無心全文
- 語言兒歌繞口令
- 一對(duì)一外教在線哪個(gè)好
- 一年級(jí)語文重點(diǎn)學(xué)什么
- 音樂為了誰
- 引發(fā)反響的兒歌
- 有經(jīng)驗(yàn)的旅游句子
- 秭歸胡家坪故事評(píng)書
- 主播王寧相聲
- 知名相聲演員的妻子有外遇
- 自帶快板的音樂
- 鄭藍(lán)西河大鼓
- 重慶相聲解放碑
- 張鶴倫最新相聲三國(guó)
- 長(zhǎng)篇評(píng)書白眉大俠108
- 最有名的相聲演員
- 智取威虎山相聲主持串詞
- 最難說的相聲
- 趙海燕閆光明二人轉(zhuǎn)牽手
- 周云鵬二人轉(zhuǎn)趙小姐
- 張顏齊姚琛周震南音樂會(huì)
- 趙松濤快板單點(diǎn)教程
- 張永熙相聲算卦完整版
- 中小學(xué)英語角
- 鄭州相聲演員招聘
- 張玲珠
- 鄭桂云唱的二人轉(zhuǎn)密建游宮
- 周九良張鶴倫完整版相聲
- 張衛(wèi)博的相聲
- 浙江禁毒快板
- 遮天小說說書
- 中秋評(píng)書
- 朱幫躍胡玉蓮琴書
- 職稱英語考試真題
- 主人翁是方行林清音的小說
- 張康賈旭明相聲2012
- 趙曉波二人轉(zhuǎn)長(zhǎng)段