捕風(fēng)捉影的成語概括

【漢字書寫】：捕風(fēng)捉影　　【漢語注音】：bǔ fēng zhuō yǐng　　【成語語法】：聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；含貶義；指說話沒有事實(shí)根據(jù)。　　【捕風(fēng)捉影的意思】：想抓住風(fēng)和影子。比喻以虛無縹緲的跡象作為根據(jù)，而沒有事實(shí)依據(jù)。
【英文】：bark up the wrong tree　　【日文】：(話やことがらが)云(くも)をつかむようにとりとめのないことのたとえ　　【法文】：agir,tenir des props sur des signes douteux　　【德文】：vǒllig aus der Luft gegriffen sein　　【俄文】：гоняться за вéтром и тéнью 宋．朱熹《朱子全書．學(xué)一》：“若悠悠地，似做不做，如捕風(fēng)捉影，有甚長進(jìn)！”　　宋．黎靖德《朱子語類》卷六十九：“忠信者無一毫不實(shí)。若有一毫之不實(shí)，如捕風(fēng)捉影，更無下工處，德何由進(jìn)？”　　明．李東陽《麓堂詩話》：“ 唐人不言詩法，詩法多出宋…而天真興致，則未可與道，其高者失之捕風(fēng)捉影，而卑者坐於黏皮帶骨。”　　明．張居正《乞鑒別忠邪以定國上疏》：“若被黜者一一求其所以得罪之故，捕風(fēng)捉影，捏造流言。”