水滴石穿用英語(yǔ)表達(dá)是什么意思?

2023-12-03 22:06

1個(gè)回答

水滴石穿用英語(yǔ)表達(dá)有四種方式,分別如下:

1、Drops of water outwear the stone 水滴石穿

2、Constant dropping wears the stone 水滴石穿

3、Little strokes fell great oaks?水滴石穿

4、Constant effort brings success 水滴石穿

水滴石穿的意思是水不停地滴,石頭也能被滴穿,比喻只要有恒心,不斷努力,事情就一定能成功。

出自:宋·羅大經(jīng)《鶴林玉露》卷十:“乖崖援筆判云:‘一日一錢,千日千錢;繩鋸木斷,水滴石穿?!?”

譯文:張乖崖大怒判道:一天一錢,千日千錢,用繩子不停的鋸木頭,木頭才會(huì)斷,水不住往下滴,時(shí)間長(zhǎng)了能把石頭滴穿。

擴(kuò)展資料

水滴石穿的近義詞:磨杵成針

1、解釋:把鐵棒磨成了針,比喻做任何艱難的工作,只要有毅力,下苦功,就能夠克服困難,做出成績(jī)。

2、出自:宋·祝穆《方輿勝覽·眉州·磨針溪》:“世傳李白讀書象耳山中,學(xué)業(yè)未成,即棄去,‘過是溪,逢老媼方磨鐵杵,問之,曰:‘欲作針?!赘衅湟猓€卒業(yè)”。

譯文:“傳說李白讀書像耳山中,沒有功成名就的時(shí)候,就放棄了,‘他經(jīng)過一條溪水,蘇老太太正在磨鐵杵,問老太太這是干什么呢?老太太回答說:‘想做一根針。’李白很感動(dòng),返回完成學(xué)業(yè)。



相關(guān)問答
滴水穿石還是水滴石穿
1個(gè)回答2024-04-05 05:33
“水滴石穿”和“滴水穿石”,這兩個(gè)都是成語(yǔ)。水滴石穿:意思是水經(jīng)常滴在石頭上,能使石頭穿孔。比喻只要堅(jiān)持不懈,事情就能成功。亦作“滴水穿石”。滴水穿石:滴水可把石頭打穿。比喻雖然力量小,但只要目...
全文
達(dá)芬奇畫雞蛋的故事滴水穿石
1個(gè)回答2024-02-21 11:34
達(dá)芬奇在很小的時(shí)候就非常喜歡畫畫,于是父親就把他送到歐洲的藝術(shù)中心佛羅倫薩,拜著名的畫家和雕塑家費(fèi)羅基俄為師。 費(fèi)羅基俄是個(gè)非常嚴(yán)格的老師,學(xué)習(xí)的第一天,他讓達(dá)芬奇畫蛋。讓他橫著畫,...
全文
具有水滴石穿的人和他的水滴石穿的故事
1個(gè)回答2024-03-13 23:52
張乖崖在崇陽(yáng)當(dāng)?shù)胤焦?,一個(gè)小吏從庫(kù)房出來,張乖崖看見他頭發(fā)旁的頭巾下藏有一個(gè)銅錢,就問他,他說是庫(kù)房中的。張乖崖就下令棍棒伺候,那個(gè)小吏大為生氣說:“才一個(gè)銅錢而已,你就要棒打我。你能打我,可你...
全文
故鄉(xiāng)的海波呵!/你那飛濺的浪花/從前怎樣的一滴一滴的敲我的盤石/現(xiàn)在也怎樣一滴一滴的敲我的心弦 主題是什么 ?表達(dá)了什么?
1個(gè)回答2024-04-14 16:35
你好!主題是:通過作者對(duì)大海的海波和浪花等等的描寫,表達(dá)了作者對(duì)故鄉(xiāng)的思念、眷戀和熱愛之情吧!
水滴石穿水滴不說話一個(gè)勁地往下滴它在想什么
1個(gè)回答2024-02-22 20:29
新思維,新想象: 因?yàn)橄旅媸且粋€(gè)更美更奇異的世界,它要快快去體驗(yàn)。 因?yàn)樗缛胀瓿纱┦脑竿跃奂巳淼牧α肯蛳聸_去。 ……
滴水穿石這個(gè)故事你想對(duì)故事里的石頭說什么
1個(gè)回答2024-02-04 22:36
石頭是個(gè)死腦筋,應(yīng)該不斷提高自己與水抗衡。
水滴石穿水和石頭的對(duì)話
1個(gè)回答2024-02-19 07:17
“嘩、嘩、嘩,”大雨傾盆,村子里又下起了大雨。 過了一會(huì)兒,天氣又恢復(fù)了正常。 在一座陳舊的屋檐下,生活著一塊大石頭和一滴小雨滴,這一滴小雨滴正是那天村子里下雨是落下來的。 有一天,大石頭對(duì)小雨...
全文
水滴石穿的故事 已經(jīng)
1個(gè)回答2024-02-08 14:41
1 從前有人叫張乖崖崇陽(yáng)擔(dān)任縣令有天管倉(cāng)庫(kù)庫(kù)吏從倉(cāng)庫(kù)里出來縣令見順手文銅幣丟進(jìn)自己口袋里經(jīng)追問盤查庫(kù)吏承認(rèn)銅幣從倉(cāng)庫(kù)里偷出來縣令下令拷打庫(kù)吏服:銅錢有了起縣令聽則已聽想起當(dāng)時(shí)風(fēng)氣之壞決定從重懲罰于提筆...
全文
熱門問答