白龍魚服,畏而自隱,異日富貴,不可言也.是什么意思

2023-12-06 06:32

1個回答
原文
春秋時,吳王欲與民共飲,伍員諫曰:“不可!昔天上白龍下于清冷之淵,化為魚時,為漁人豫且射中其目。白龍訴于天帝,天帝問曰:‘其時,汝以何形而現(xiàn)?’白龍答曰:‘吾下于清冷之淵后,便化為魚。’天帝曰:‘魚本為人所射殺也,既為如此,豫且何罪之有?’白龍乃天帝之寵物,豫且為宋國之下民。白龍若不化為魚,豫且便不敢射殺之。今王罔顧萬乘之尊位,而與尋常百姓共飲,臣恐有豫且之虞也!”吳王於是取消原意。
——西漢·劉向《說苑·正諫》
翻譯
吳王想要跟百姓一起飲酒,伍子胥勸諫說:“不能這樣。從前白龍從天上下到清泠池,變成魚,被漁夫豫且射中了它的眼睛。白龍向天帝告狀,天帝問:‘當時,你是怎么處置自己身形的?’白龍回答說:‘我下到清泠池中,變成了魚?!斓壅f?!~本來就是漁夫所要射的,像這樣,豫且有什么罪過?’那白龍是天帝豢養(yǎng)的珍貴動物,豫且是宋國身份低賤酶奴隸,白龍不變成魚,豫且就不敢射它。現(xiàn)在君王放棄國君的地位,而跟平民百姓一起飲酒,我擔心將會有白龍被豫且射中一樣的禍患了?!眳峭踹@才放棄了這樣的想法。
"白龍魚服"這條成語,比喻的就是貴人隱藏身分,微服出行,也有時進一步指這樣隱瞞身份,恐怕會給自己帶來危險。
后人經(jīng)常引用“白龍魚服”作為典故:這句話也是其中之一。

晉·潘岳《西征賦》:“彼~,掛豫且之密網(wǎng)。
明·凌蒙初《二刻拍案驚奇·卷之三》:“權翰林穿著儒衣,正似‘白龍魚服’,掩著口只是笑,連權忠也笑?!?br/>漢·張衡《東京賦》:“白龍魚服,見困豫且。”
明·馮夢龍《東周列國志》第九十五回:“太史女曰:‘白龍魚服,畏而自隱,異日富貴,不可言也。’?!?/div>
相關問答
富貴有余為什么是9條魚
2個回答2022-06-10 10:33
沒什么特別的說道。我畫時只畫兩條。用魚的諧音暗示余的意思罷了。
富貴有余為什么九條魚
1個回答2022-11-02 09:42
長長久久,久久有余 中國人好討口彩九與久諧音,余與魚諧音,中國人希望自己生活會越來越富足
富貴他年的意思富貴他年的意思是什么
1個回答2024-11-06 16:16
詩詞名稱:《水龍吟·老來曾識淵明》。本名:辛棄疾。別稱:辛忠敏。字號:原字坦夫,后改字幼安號稼軒居士。所處時代:宋代。民族族群:漢族。出生地:山東東路濟南府歷城縣。出生時間:1140年5月28日。去世...
全文
富貴有魚和年年有余有區(qū)別嗎?
1個回答2023-04-14 10:56
他倆之間的區(qū)別其實是挺大的,年年有余的意思就是每年都有剩余,但富貴有余,那給人的感覺就是變得有錢了,變得富有了,而且每年還有剩余。
富貴竹養(yǎng)小魚不喂食行嗎
1個回答2024-01-18 04:06
行。富貴竹養(yǎng)小魚不喂食是行的,因為小友稿魚不需要太大的食量,并且富貴竹能給小魚帶來足夠的食物,不需要在喂食。富敗握貴竹是好枯孝天門冬科、龍血樹屬常綠亞灌木,株高4米左右。
家和富貴青竹九魚的意思?
1個回答2022-06-13 23:42
這句話的意思是說,這個庭院非常清雅幽靜,是非常富貴的地方!
怎么看富貴命 手相看富貴 富貴的人
1個回答2022-11-24 08:40
有井字紋 有幸運線的人 多數(shù)都是富貴命
富貴是古今異義詞么
1個回答2022-11-11 11:45
不算是吧,感覺跟現(xiàn)在的意思差不多,古常用來表達富裕顯貴,有財有勢,地位高。現(xiàn)在也差不多是這個意思
花開富貴貴不可言言之有物成語
1個回答2024-03-12 16:18
花開富貴不可言多語失道寡助人為樂此不疲于奔命若懸絲竹管弦外之音容笑貌不驚人定勝天經(jīng)地義不容辭不達意氣風發(fā)號施令人發(fā)指鹿為馬到成功高蓋世風日下落不明察秋毫發(fā)無損人利己所不欲加之罪惡如山高水長.........
全文
熱門問答