張敞畫眉的意思

張敞替妻子畫眉毛，舊時(shí)比喻夫妻感情好。

古代男子為女子描眉表示男女關(guān)系親近，一般為夫妻間的親密行為?，F(xiàn)代并未有特定含義。

詞語(yǔ)“張敞畫眉”就體現(xiàn)了古代夫妻的描眉之情。張敞畫眉指張敞替妻子畫眉毛，舊時(shí)比喻夫妻感情好?！稘h書·張敞傳》等均有記載。

《漢書·張敞傳》記載“然敞無(wú)威儀，時(shí)罷朝會(huì)，過(guò)走馬章臺(tái)街，使御吏驅(qū)，自以便面拊馬。又為婦畫眉，長(zhǎng)安中傳張京兆眉憮。有司以奏敞。上問(wèn)之，對(duì)曰：'臣聞閨房之內(nèi)，夫婦之私，有過(guò)于畫眉者。'上愛(ài)其能，弗備責(zé)也。然終不得大位?！?/p>

譯文：但是張敞沒(méi)有做官的威儀，有時(shí)下朝，經(jīng)過(guò)章臺(tái)街時(shí)，讓車夫趕馬快跑，自己用折扇拍馬。張敞經(jīng)常在家給妻子畫眉毛，長(zhǎng)安城中傳說(shuō)張京兆畫的眉毛很嫵媚。有司就用這些事來(lái)參奏張敞?；实劬蛦?wèn)張敞有沒(méi)有此事，張敞回答：“我聽(tīng)說(shuō)閨房之內(nèi)，夫婦之間親昵的事，有比描畫眉毛還過(guò)分的?！被实蹛?ài)惜他的才能，沒(méi)有責(zé)備他。但是，張敞最后也沒(méi)得到重用。

擴(kuò)展資料

古代描眉有關(guān)詩(shī)句：

1、寶髻偏宜宮樣，蓮臉嫩，體紅香。眉黛不須張敞畫，天教入鬢長(zhǎng)?！啤だ盥』逗脮r(shí)光·寶髻偏宜宮樣》

譯文：你裝飾珠寶的高高的發(fā)髻，最適合宮中流行的式樣。你的臉龐像蓮花一樣鮮嫩，肌膚白里透紅散發(fā)馨香。你青黑的眉毛不需人工描畫，天生雙眉入鬢又細(xì)又長(zhǎng)。

2、妝罷低聲問(wèn)夫婿，畫眉深淺入時(shí)無(wú)。 ——唐·朱慶馀《近試上張籍水部》

譯文：打扮好了輕輕問(wèn)丈夫一聲：我的眉畫得濃淡可合時(shí)興？

3、鳳髻金泥帶，龍紋玉掌梳。走來(lái)窗下笑相扶，愛(ài)道畫眉深淺入時(shí)無(wú)？——宋·歐陽(yáng)修《南歌子·鳳髻金泥帶》

譯文：手持巴掌大小的龍形玉梳，用鳳釵及金絲帶把頭發(fā)梳飾成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的懷里，問(wèn)道“眉色深淺合不合適宜？”