晉王愷良牛的典故是什么意思?

2023-12-19 06:30

2個(gè)回答
出自:世說(shuō)新語(yǔ)·汰侈
原文
(6)王君夫(王愷)有牛,名八百里駁,常瑩其蹄角(1)。王武子(王濟(jì))語(yǔ)君夫:“我射不如卿,今指賭卿牛,以千萬(wàn)對(duì)之?!本蚣仁咽挚?,且謂駿物無(wú)有殺理,便相然可,令武子先射(2)。武子一起便破的,卻據(jù)胡床,叱左右速探牛心來(lái)。須臾,炙至,一臠便去(3)。

注釋
(1)八百里駁(bó):牛名。駁指牛色黑白相間;八百里,指可日行八百里。瑩(yíng):珠玉的光采,這里指磨得晶瑩光潔。 (2)手快:技術(shù)好。駿物:這里指好牛,跑得快的牛。然可:許可。
(3)臠(luán):切成小塊的肉。

原文翻譯
王君夫(王愷)有一頭牛,名叫八百里駁,牛蹄、牛角經(jīng)常磨得晶瑩發(fā)亮。有一次,王武子(王濟(jì))對(duì)王君夫說(shuō):“我射箭的技術(shù)趕不上你,今天想指定你的牛做賭注,和你賭射箭,我押上一千萬(wàn)錢(qián)來(lái)頂你這頭牛。”王君夫既仗著自己射箭技術(shù)好,又認(rèn)為千里牛沒(méi)有可能殺掉,就答應(yīng)了他,并且讓王武子先射。王武子一箭就射中了箭靶,退下來(lái)坐在馬扎兒上,吆喝隨從趕快把牛心取來(lái)。一會(huì)兒,烤牛心送來(lái)了,王武子吃了一塊就走了。
黏貼如下:
王愷有一頭牛,名叫八百里駁,牛蹄、牛角經(jīng)常磨得晶瑩發(fā)亮。有一次,王武子對(duì)王愷說(shuō):“我射箭的技術(shù)趕不上你,今天想指定你的牛做賭注,和你賭射箭,我押上一千萬(wàn)錢(qián)來(lái)頂你這頭牛?!蓖鯋鸺日讨约荷浼夹g(shù)好,又認(rèn)為千里牛沒(méi)有可能殺掉,就答應(yīng)了他,并且讓王武子先射。王武子一箭就射中了箭靶,退下來(lái)坐在馬扎兒上,吆喝隨從趕快把牛心取來(lái)。一會(huì)兒,烤牛心送來(lái)了,王武子吃了一塊就走了。
王愷曾經(jīng)處分一個(gè)人,不準(zhǔn)他穿衣服,又徑直把他關(guān)在深宮內(nèi)院里,不讓人帶他出來(lái)。這個(gè)人終于餓了好幾天,弄得精神恍惚,不知該往哪里走。后來(lái)一個(gè)朋友幫助了他,都快死了,才得以出來(lái)。
相關(guān)問(wèn)答
晉書(shū)文苑顧愷之
1個(gè)回答2022-11-20 19:35
顧愷之字長(zhǎng)康,是晉陵無(wú)錫人。顧愷之博學(xué)有才氣。人們問(wèn)他會(huì)稽山水的狀貌。顧愷之說(shuō)道:“千山競(jìng)秀,萬(wàn)壑爭(zhēng)流。草木蒙籠,好像云興霞蔚?!鳖檺鹬?jīng)常吃甘蔗,總是從尾部先吃直到根部。有人感到奇怪,他說(shuō):“漸入佳...
全文
劍來(lái)魏晉是阿良嗎?
1個(gè)回答2024-03-26 19:15
劍來(lái)的魏晉和阿良并不是同一個(gè)人,魏晉是兵家劍修,而阿良其實(shí)是儒家的。阿良比魏晉要大,指點(diǎn)過(guò)他的劍術(shù)。
羅晉和劉愷威誰(shuí)長(zhǎng)得帥
4個(gè)回答2023-01-18 12:39
必須我晉哥?。。×_晉比劉愷威年輕很多
晉朝顧愷之畫(huà)的《女史箴圖》的本意是什么?
1個(gè)回答2023-01-23 12:42
晉朝顧愷之在他所畫(huà)的《女史箴圖》中,描繪了西漢成帝與班婕妤同乘一駕肩輿的情景。圖中人物宛然,細(xì)節(jié)體物精微,所畫(huà)婦女尤端莊嫻靜。“女史”指宮廷婦女,“箴”則為規(guī)勸之意。圖畫(huà)本意在勸導(dǎo)嬪妃們慎言善行,普...
全文
晉朝顧愷之畫(huà)的《女史箴圖》的本意是什么?
1個(gè)回答2022-11-22 05:34
晉朝顧愷之在他所畫(huà)的《女史箴圖》中,描繪了西漢成帝與班婕妤同乘一駕肩輿的情景。圖中人物宛然,細(xì)節(jié)體物精微,所畫(huà)婦女尤端莊嫻靜。“女史”指宮廷婦女,“箴”則為規(guī)勸之意。圖畫(huà)本意在勸導(dǎo)嬪妃們慎言善行,普...
全文
蝸牛詩(shī)歌林良原文?
1個(gè)回答2024-03-05 01:27
蝸牛詩(shī)歌林良原文 原詩(shī): 蝸牛 文/林良 不要再說(shuō)我慢 這種話 我已經(jīng)聽(tīng)過(guò)幾萬(wàn)遍 我最后再說(shuō)一次 這是為了交通安全
良牛與識(shí)女的故事?
1個(gè)回答2024-05-22 16:47
牛郎是牛家莊的一個(gè)孤兒,依哥嫂過(guò)活。嫂子馬氏為人刻薄,經(jīng)常虐待他,他被迫分家出來(lái),靠一頭老牛自耕自食。這頭老牛很通靈性,有一天,織女和諸仙女下凡游戲,在河里洗澡,老牛勸牛郎去取織女的衣服,織女便做了牛...
全文
顧愷之是東晉著名畫(huà)家,為什么被人稱為“三絕”?
2個(gè)回答2022-11-23 19:10
顧愷之,字長(zhǎng)康,小名為小虎子,晉陵無(wú)錫人,東晉時(shí)期著名的畫(huà)家。顧愷之見(jiàn)多識(shí)廣,才思廣博,擅長(zhǎng)寫(xiě)詩(shī)作賦和書(shū)法,尤其擅長(zhǎng)繪畫(huà),主要精通畫(huà)人物畫(huà)和山水畫(huà)。因?yàn)樗袑?duì)文學(xué)和繪畫(huà)方面有很高的成就,于是人們稱他為...
全文
顧愷之 字長(zhǎng)康 晉陵無(wú)錫人也。原文
1個(gè)回答2022-09-09 23:08
顧愷之,字長(zhǎng)康,晉陵無(wú)錫人也,博學(xué)有才氣。人問(wèn)以會(huì)稽山川之狀,愷之云:“千崖競(jìng)秀,萬(wàn)壑爭(zhēng)流。草木蒙籠其上,若云興霞蔚?!睈鹬渴掣收?,恒自梢至根。人或怪之,云:“漸入佳境?!? 尤善丹青,圖寫(xiě)特妙,謝...
全文
愷怎么讀,愷的組詞,愷的讀音,愷的筆順,愷的意思
1個(gè)回答2023-04-05 22:01
讀音 ? ?kǎi ? ? 愷惻 愷弟 愷風(fēng) 愷歌 愷樂(lè) 愷切 愷悌 愷悌君子 愷獻(xiàn) 愷豫 愷直 愷至
熱門(mén)問(wèn)答