如何講好中國(guó)故事

既要“重邏輯”更要“有情感”，不斷提高中國(guó)故事的說(shuō)服力。講好中國(guó)故事，離不開(kāi)對(duì)中國(guó)故事深層邏輯的準(zhǔn)確凝練與清晰表達(dá)。中國(guó)故事要“讓人聽(tīng)得懂”。最起碼的要求，外語(yǔ)要足夠好。然后從別人容易理解的敘事方式和思維習(xí)慣入手。

清晰講述中國(guó)社會(huì)的發(fā)展歷程和中國(guó)故事的起承轉(zhuǎn)合，翻越“文化鴻溝”。中國(guó)故事要“讓人能動(dòng)心”。唯有邏輯通達(dá)，故事才能動(dòng)人心弦。注重對(duì)中國(guó)故事、中國(guó)發(fā)展道路本身所蘊(yùn)涵的深刻邏輯，進(jìn)行有效挖掘和準(zhǔn)確表達(dá)。

以深刻哲理和內(nèi)在邏輯，打破“文化壁壘”。中國(guó)故事要“讓人悟到理”。突顯中國(guó)人思考做事的基本經(jīng)驗(yàn)和思維方式，注重以理服人，深層講述中國(guó)人的生命、生存、生產(chǎn)、生活和生態(tài)的人生道理。要承認(rèn)情感比邏輯更有說(shuō)服力。

媒體面向大眾，不是面對(duì)一兩個(gè)哲學(xué)家。要?jiǎng)?chuàng)新對(duì)外話(huà)語(yǔ)表達(dá)方式，研究國(guó)外不同受眾的習(xí)慣和特點(diǎn)，采用融通中外的概念、范疇、表述，把我們想講的和國(guó)外受眾想聽(tīng)的結(jié)合起來(lái)，把“陳情”和“說(shuō)理”結(jié)合起來(lái)。

要繼承善于講故事的優(yōu)良傳統(tǒng)，多講《紀(jì)念白求恩》《為人民服務(wù)》《愚公移山》以及坦贊鐵路等那樣的故事，講述有情感、有溫度的中國(guó)故事，拉近不同文化背景的國(guó)家人民之間的距離，增強(qiáng)情感認(rèn)同。