百鳥朝鳳故事翻譯成閩南話

2024-01-08 19:12

很久很久以前,鳳凰只是一只很不起眼的小鳥,羽毛也很平常,絲毫不象傳說中的那般光彩奪目。但它有一個優(yōu)點:它很勤勞,不像別的鳥那樣吃飽了就知道玩,而是從早到晚忙個不停,將別的鳥扔掉的果實都一顆一顆撿起來,收藏在洞里。 ? 有些鳥說:“這有什么意思呀?這不是財迷精,大傻瓜嗎?”可別小看了這種貯藏食物的行為,到了一定的時候,他可發(fā)揮大用處了! ? 果然,有一年,森林大旱。鳥兒們覓不到食物,都餓得頭昏眼花,快支撐不下去了。這時,鳳凰急忙打開山洞,把自己多年積存下來的干果和草籽拿出來分給大家,和大家共渡難關(guān)。 ? 旱災(zāi)過后,為了感謝鳳凰的救命之恩,鳥兒們都從自己身上選了一根最漂亮的羽毛拔下來,制成了一件光彩耀眼的百鳥衣獻(xiàn)給鳳凰,并一致推舉它為鳥王。 ? 以后,每逢鳳凰生日之時,四面八方的鳥兒都會飛來向鳳凰表示祝賀,這就是百鳥朝鳳。 ?拜托!! 幫我翻譯成閩南話.急需!!
1個回答
很久很久以前,鳳凰只是一只很不起眼 的鳥子,它的毛也是很平常,

甲孤甲孤依追,紅哄幾系杰駕牙伯起(KI)眼(Gean)誒叫啊,伊誒檬阿系牙平雄,



一點子都不象傳說中 的那般光彩奪目。但它有一個優(yōu)點:它很勤勞,

杰單啊多抹秋短刷中(diong)誒話安工彩奪抹。但伊五杰給優(yōu)點;伊牙肯樓,



不像其它鳥那樣,吃飽了就知道想要玩,而是從早上到晚都再忙,

模秋其它叫安泥,甲罷料甘達(dá)休莫貼馱,離系窘宅起高暗密多熱模營,



將其它鳥扔掉的果實都一顆一顆撿 起 來,收在洞里。

窘其它叫共啥誒格寫多杰倆杰倆扣(kiou)起(ki)來,休熱洞賴。
相關(guān)問答
百鳥朝鳳是哪百鳥?
2個回答2023-04-18 16:25
鳳指的是禽類之皇,所以指所有的禽類,比如喜鵲,麻雀所有鳥類包括雞鴨鵝等,不過你所說的百鳥朝鳳的百鳥指的是所有寓意吉祥鳥類,比如喜鵲,孔雀,燕子等
百鳥朝鳳中的鳳指的是?
1個回答2024-11-29 02:02
鳳為雄性 凰為雌性 龍鳳是把兩種吉祥的動物放在一起 是吉祥的意思 在中國神話里,龍與鳳凰、麒麟、龜都是神圣的動物。龍是中國人最為崇拜的神異動物,它是蛇身、魚鱗、獅頭尾、鹿角、鷹爪、象牙的復(fù)合體...
全文
百鳥朝鳳里有什么鳥?講了什么故事?
1個回答2024-04-18 08:45
很久很久以前,鳳凰只是一只很不起眼的小鳥,羽毛也很平常,絲毫不象傳說中的那般光彩奪目。但它有一個優(yōu)點:它很勤勞,不像別的鳥那樣吃飽了就知道玩,而是從早到晚忙個不停,將別的鳥扔掉的果實都一顆一顆撿...
全文
百鳥朝鳳的意思是什么
3個回答2023-01-14 01:50
朝:朝見;鳳:鳳凰,古代傳說中的鳥王。舊時喻指君主圣明而天下依附,后也比喻德高望重者眾望所歸。
百鳥朝鳳的意思?
3個回答2022-05-12 12:20
百鳥朝鳳釋義: 朝:朝見;鳳:鳳凰,古代傳說中的鳥王。舊時喻指君主圣明而天下依附,后也比喻德高望重者眾望所歸。
百鳥朝鳳是什么意思
5個回答2022-05-17 18:32
【解釋】:朝:朝見;鳳:鳳凰,古代傳說中的鳥王。舊時喻指君主圣明而天下依附,后也比喻德高望重者眾望所歸。
《百鳥朝鳳》是:
1個回答2022-05-18 11:01
《百鳥朝鳳》是: 嗩吶曲
百鳥朝鳳是什么
1個回答2022-12-12 16:00
百鳥朝鳳的意思是。鳳凰是鳥中的王所有的鳥都要仰慕它崇拜它歸它管。在現(xiàn)實中產(chǎn)生形容某個領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)者,所有的人都服從于他聽他的命令。
百鳥朝鳳是什么意思啊
2個回答2022-12-15 05:10
百鳥朝鳳:朝見;鳳:鳳凰,古代傳說中的鳥王。舊時喻指君主圣明而天下依附,后也比喻德高望重者眾望所歸。