請給我來一個[愛情故事突然發(fā)生]/小林和正的歌詞,要有翻譯有漢字漢字后標注假名

2024-01-16 09:28

1個回答
何から伝えばいいのか 不知該從何說起
分からないまま時は流れて 時間在悄無聲息地流逝
浮かんでは消えてゆく
ありふれた言葉だけ 涌上心頭的滿腹言語消失得無影無蹤
君があんまりすてきだから 你的美麗動人
ただすなおにすきと言えないで 讓我無法直白愛上你
多分もうすぐ雨も止んで二人たそがれ 雨快止了在這個只屬于我兩的黃昏
あの日あの時あの場所で 在那天 在那時 在那地方
君に會えなかったら 如果不曾與你邂逅
仆等はいつまでも見知らぬ二人のまま 我們將永遠是陌生人
誰かが甘く誘う言葉に
もう心揺れたりしないで 別再為他人的甜言蜜語而動心
切ないけどそんなふうに 雖然會有苦悶但我還是
心は縛れない 約束不了自己的心
明日になれば君をきっと 一天比一天更喜歡你
今より好きになる 比現(xiàn)在更愛你
そのすべてが仆のなかで時を
超えてゆく 我所有的一切越過時空的阻隔來到你身邊
君のために翼になる
君を守りつづける 我要變成翅膀緊緊地守護你
やわらかく君をつつむ
あの風になる 我要變成風溫柔地擁抱你
あの日あの時あの場所で 在那天 在那時 在那地方
君に會えなかったら 如果不曾與你邂逅
仆等はいつまでも
見知らぬ二人のまま 我們將永遠是陌生人
今君の心が動いた
言葉止めて肩を寄せて 現(xiàn)在你已動了心不要言語依偎著我
仆は忘れないこの日を 在那難忘的日子
君を誰にも渡さない 我不會把你讓給任何人
君のために翼になる
君を守りつづける 我要變成翅膀緊緊地守護你
やわらかく君をつつむ
あの風になる 我要變成風溫柔地擁抱你
あの日あの時あの場所で 在那天 在那時 在那地方
君に會えなかったら 如果不曾與你邂逅
仆等はいつまでも
見知らぬ二人のまま 我們將永遠是陌生人
誰かが甘く誘う言
葉に心揺れたりしないで 別再為他人的甜言蜜語而動心
君をつつむあの風になる 我要變成圍繞你的風
あの日あの時あの場所で 在那天 在那時 在那地方
君に會えなかったら 如果不曾與你邂逅
仆等はいつまでも
見知らぬ二人のまま 我們將永遠是陌生人
相關問答
日文的漢字上為什么要注上平假名?
1個回答2024-01-23 07:00
平假名和片假名都是用來標彎型記發(fā)音的,可以理解洞裂成英語字母的大小寫。 日文中通常是漢字和兩種假名混合用的。 幼兒圖畫故事書全部寫平假名,否則會類似全部寫拼音,看起來不埋顫猜方便。 很多漢字都帶有送假...
全文
怎樣在日文的漢字上面注上平假名
1個回答2022-09-15 16:26
過的股份的規(guī)定
漢語中文章名用什么標點符號標注
1個回答2022-10-11 00:07
用書名號,即《……》
50音用漢語拼音標注發(fā)音
1個回答2024-02-14 19:45
五十音原文我就不打了,直接打漢語拼音版的五十音發(fā)音吧.相信你能自己對應好. a i u e o ka ki ku ke ko sa si su se so ta ci cu te to na...
全文
求3篇簡短的日語小故事 漢字要標假名 有的高手速度
1個回答2024-01-23 12:31
1、旅(たび) 「千里(せんり)の旅(たび)、萬巻(まんがん)の書(しょ)」という中國(ちゅうごく)のことばがある。その意味(いみ)はいろいろ解釈(かいしゃく)できるが、私(わたし)は自分(じ...
全文
請給下列成語標注漢語拼音 帶聲調
1個回答2024-02-27 00:18
ren/ yun/ yi\ yun/ yun/ zhong- bai/ he\ he\ li\ ji- qun/ qun/ mo/ luan\ wu\/ wu\/wen/nong\mo\ m...
全文
童話的短段落,在日文漢字后面加個括號標個平假名,例如 悔(kuya)無需翻譯,只要標注。
1個回答2024-02-09 10:33
昔(むかし)、お母(かあ)さんと七匹(ななひき)の小山羊(こやぎ)がいました。 ある時(とき)、お母(かあ)さんが出(で)かけることになりました。 「いいかい、狼(おおかみ)には気(き)をつけるんだよ...
全文
紅色用日語怎么說?可以的話用漢字標出音
1個回答2024-02-12 14:06
赤い(あかい) 羅馬音:A KA I(啊卡)
體現(xiàn)漢字特點的故事標題?
1個回答2024-05-16 11:33
體現(xiàn)漢字特點的故事標題是:《南轅北轍》,《掩耳盜鈴》,《殺雞儆猴