寒窯賦原文和譯文

2024-01-24 08:04

1個回答

下面我們來介紹一下寒窯賦的原文和譯文。

原文:

歲云暮矣,羊腸之路,冰霜益甚,天寒地凍。士無甲兵,女無珠翠,車服傾銷,飲食無充。饑鳧之下,犬戎之旁,鬼方之內(nèi),飲食寢處,無所不至。至于夜夜有戰(zhàn),晝夜不安,以至于今,人民骨肉相食,父子互饗,吁嗟之間,不知所為何事。

譯文:

歲末已至,道路彎曲,冰霜更加嚴(yán)寒,天寒地凍。士人沒有武器,女子沒有珠寶,車馬衣服都已經(jīng)賣光,飲食也無法充足。

在饑餓的鳥下、野蠻的人旁、鬼神的地方,飲食和睡眠都無處不至。夜晚經(jīng)常有戰(zhàn)斗,晝夜不得安寧,直到現(xiàn)在,人民相互殘殺,父子相食,人們在呼喊中不知所措。

寒窯賦是唐代文學(xué)家李益所作,是一篇描寫貧苦人民生活的文學(xué)作品。在這篇文章中,李益生動地描繪了當(dāng)時人民生活的艱辛和困苦,表達(dá)了對社會不公和人民苦難的深切關(guān)注和關(guān)懷。

文章中的“寒窯”一詞,形象地表現(xiàn)了當(dāng)時人民生活的貧困和艱辛,成為了中國文學(xué)史上的經(jīng)典之作。

寒窯賦的語言簡練、意境深遠(yuǎn),富有感染力和感人力。它不僅是一篇文學(xué)作品,更是一篇社會批判和人民呼聲的表達(dá)。它揭示了當(dāng)時社會的黑暗和人民的苦難,呼吁人們關(guān)注社會公正和人橘派民福祉,具有深刻的現(xiàn)實意義和歷史價值。

總之,寒窯賦是一篇具有深刻社會批判和人民呼聲的文學(xué)作品,它描繪了當(dāng)時人民生活的艱辛和困苦,表達(dá)了對社會不公和人民苦難的深切關(guān)注和關(guān)懷。

它不僅是一篇文學(xué)作品,更是一篇社會批判和人民呼聲的表達(dá)。它揭示了當(dāng)時社會的黑暗和人民緩伍喚的苦難,呼吁人們關(guān)注社會公正和人民福祉,具有深刻的現(xiàn)實意義和擾凱歷史價值。寒窯賦的影響不僅局限于唐代,而是影響了后世的文學(xué)和社會思潮,成為了中國文學(xué)史上的經(jīng)典之作。



相關(guān)問答
寒窯賦的作者是誰?
1個回答2024-03-04 02:00
《寒窯賦》作者是呂蒙正。 《破窯賦》,又名《寒窯賦》、《勸世章》,是北宋賢宰相呂蒙正的作品,呂蒙正曾任當(dāng)時太子(即位后為宋真宗)的太子太傅,這篇文章呂蒙正為了勸誡太子而創(chuàng)作的。 呂蒙正自述從貧苦...
全文
寒窯賦的作者是誰?
1個回答2024-03-10 17:29
《寒窯賦》作者是呂蒙正。 呂蒙正(944或946—1011),北宋大臣。字圣功,洛陽(今屬河南?。┤?。公元977年(宋太宗太平興國二年)丁丑科狀元。授將作監(jiān)丞,通判升州。再著作郎,入值史館。公元9...
全文
寒窯賦何人所寫?
1個回答2024-05-11 09:26
《寒窯賦》是北宋的宰相呂蒙正所寫。呂蒙正曾任當(dāng)時太子(后來的宋真宗)的太子太傅,此文是為勸誡太子而創(chuàng)作的。
寒窯賦說明什么道理
1個回答2024-02-05 13:50
《寒窯賦》說明的道理:透出了人生命運(yùn)和天地自然變化循環(huán)的思想,文章以自己從凄慘到富貴的經(jīng)歷,列舉了自古以來歷史上諸多名人經(jīng)歷的各種命運(yùn)和磨難,擺事實講道理,來說明這世界人生命運(yùn)的起起落落。 ...
全文
寒窯賦主要講了什么?
1個回答2024-01-23 13:12
《寒窯賦》想表達(dá)的意思是:“作者以自己從貧苦到富貴的經(jīng)歷,并列舉了歷史上諸多名人的起伏命運(yùn),來說明一種自然循環(huán)的人生思想?!?。 《破窯賦》相傳是北宋大臣呂蒙正的作品。相傳此賦是作者為了勸誡太子...
全文
寒窯賦的意思是什么?
1個回答2024-03-04 13:25
《寒窯賦》想表達(dá)的意思是:“作者以自己從貧苦到富貴的經(jīng)歷,并列舉了歷史上諸多名人的起伏命運(yùn),來說明一種自然循環(huán)的人生思想?!薄? 《破窯賦》相傳是北宋大臣呂蒙正的作品。相傳此賦是作者為了勸誡太子而創(chuàng)...
全文
寒窯賦有哪些歷史人物典故?
1個回答2024-03-15 15:32
歷史人物典故:1.文章蓋世,孔子厄于陳邦;武略超群,太公釣于渭水。2.顏淵命短,殊非兇惡之徒;盜跖年長,豈是善良之輩。3.堯帝明圣,卻生不肖之兒;瞽叟愚頑,反生大孝之子。4.張良原是布衣,蕭何稱...
全文
寒窯賦是哪個年級的課文?
1個回答2024-04-18 02:55
應(yīng)該是初三的課外文章。 破窯賦》又稱《寒窯賦》,也叫勸世文,是一篇警世之文。 呂蒙正的《寒窯賦》可謂名篇,流傳最廣,共有三版本,篇中稍有差異,如此經(jīng)典名篇在《宋史》和《古文觀止》中都無收錄記載,...
全文
寒窯賦草書摸本寒窯賦草書
1個回答2022-06-20 10:02
草書寫法如下:
歸納寒窯賦意思?
2個回答2022-06-15 06:52
《寒窯賦》系呂蒙正之《勸世章》,又稱《破窯賦》?!镀聘G賦》透出的是人生命運(yùn)和天地自然變化循環(huán)的思想,文章以自己從凄慘到富貴的經(jīng)歷。
熱門問答