首頁>有聲問答>

午夜聽情歌的英語怎么寫

>

午夜聽情歌的英語怎么寫

2024-01-27 08:04

1個回答
2024-01-27 11:53
我的翻譯，“在午夜聽情歌”：listen to love songs at midnight.
“我在午夜聽情歌”： I listen to love songs at midnight.

樓上的翻譯完全是在某個不負責任的翻譯網(wǎng)站上找到的，我本人極其不贊同這種做法。
Midnight hear songs 的主語是“午夜”，而不是“人”，那個“午夜”怎么會有聽情歌的能力，明明就是“人”在“午夜”聽情歌?。?！
Midnight to listen to love songs 這句話存在明顯的語法錯誤，我也懷疑不是自己翻譯的，無法通過正常的方式翻譯成漢語，胡扯?。。?！
相關問答
歲月推理、推理午夜場和午夜小說繪
1個回答2024-03-03 12:22
三個雜志需要分別訂購，個人比較喜歡歲月推理，因為歲月推理的文章普遍比較成熟，無論是文筆還是詭計方面。推理世界是用來培育新人的雜志，所以相對來說文筆比較青澀，但也會有突然出現(xiàn)的驚奇一些題材或者詭計，這就...
全文
午夜是什么意思啊
2個回答2023-08-11 05:10
午夜是指夜里十二點鐘前后；半夜。語出語《玉篇·午部》，拼音為wǔ yè，詞性是名詞，近義詞子夜。 十二時辰中的午時是上午和下午相交的時段，12點便稱為正午、中午，“中”、“正”的意思即表明此時是一...
全文
午夜是什么意思
2個回答2023-08-17 18:42
午夜 [拼音] [wǔ yè] 釋義： 指夜里十二點鐘前后;半夜。
午夜之門讀后感
1個回答2024-01-22 22:50
《午夜之門》內(nèi)容概要：詩歌是宗教和革命以外的第三種聲音，這聲音，并不能真正消除仇恨，或許多少能起到某種緩解作用。它記錄了北島近十幾年間在國內(nèi)國外遭逢的一些人和事。文風淡定，諧謔，妙趣其中…… 《...
全文
午夜之子怎么樣
1個回答2023-08-11 21:32
英籍印裔小說家薩爾曼
成語: _ _午夜
1個回答2024-02-15 18:30
熬更守夜 指熬夜。 俾晝作夜 指晨昏顛倒。常用在無限制地享樂。 卜晝卜夜 卜：占卜。形容夜以繼日地宴樂無度。 不舍晝夜 舍：放棄。不放棄白天和黑夜。比喻夜以繼日。 黑更半夜 指深夜。 日以繼夜 晚上連...
全文
午夜傳來一首歌
1個回答2024-02-17 15:02
歌曲：明天你是否依然愛我 歌手：童安格 專輯： 最深情的音樂旅 詞曲:曲:童安格詞:楊立德 午夜的收音機輕輕傳來一首歌 那是你我都已熟悉的旋律 在你遺忘的時候 我依然還記得 明天...
全文
午夜唱情歌
1個回答2024-02-23 11:00
午夜唱情歌 作詞:姜玉陽 作曲:姜玉陽 演唱:姜玉陽 編曲:牛渡 混音:魯文濤 書合嘆息疑是修了 一千年的夢 觸眉獨坐對窗欞 一屋一人聆雨聲 悲歡離合看了太多 也曾經(jīng)歷過 身在寒...
全文
午夜動物園書中講了幾個故事？
1個回答2024-02-04 03:16
午夜動物園的書中一共講了50個故事的
·一首歌曲有一句歌詞是“午夜的電話，是誰在說話”
1個回答2024-02-29 03:32
5.午夜的電話 詞/曲:丁曉雯 編曲:盧志銘 OS女:林美秀 OS男 喂 這里是509-1221 很抱歉我人不在家 無法接聽您的電話 有事請留下您的姓名 電話 以及打來的時間 我會盡快...
全文
熱門問答
熱門搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z