法語(yǔ)初級(jí)

1. 句子前邊應(yīng)該有一個(gè)部分。C'est表示剛說的句子。
如：Ma passion, c'est le football. 意思是我的愛好是足球，這么寫是為了強(qiáng)調(diào)football.
再來一個(gè): Je n'aime qu'un jeu, c'est la marelle. 我只喜歡一個(gè)游戲，就是跳房子。


放de是因?yàn)楹筮吺莿?dòng)詞。
如：Je n'ai qu'un but, c'est de me marier. 我只有一個(gè)目的，就是結(jié)婚。
這么寫的時(shí)候，動(dòng)詞前面應(yīng)該有de。

Prendras是prendre的動(dòng)詞變位。這里是一個(gè)詞組："Prendre plaisir à"。g跟英語(yǔ)的Enjoy是一個(gè)意思。Prendre plaisir à后邊一般放動(dòng)詞。

如：J'ai pris plaisir à manger ton gateau. 英語(yǔ)I enjoyed eating your cake.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

2."Ne pas hesiter à" 又是一個(gè)詞組。意思是“不要猶豫”就是“應(yīng)該”的意思。
Dans 的意思是"里邊", Dans plusieurs sports 就是 "在很多運(yùn)動(dòng)里"

你應(yīng)該是是很多運(yùn)動(dòng)在做出一個(gè)決定。


~~~~~~~~~~~~~~~
我希望我的漢語(yǔ)水平能夠讓你理解。