按兵不動的意思是什么

按兵不動的中文解釋
以下結(jié)果由漢典提供詞典解釋
【解釋】：按：止住。使軍隊暫不行動?，F(xiàn)也比喻暫不開展工作。
【出自】：《荀子·王制》：“偃然按兵不動?！薄秴问洗呵铩な丫[》：“趙簡子按兵而不動?！?br/>【示例】：又聽得寨前炮響，史文恭～，只要等他入來，塌了陷坑，山后伏兵齊起，接應(yīng)捉人。 ◎明·施耐庵《水滸全傳》第六十八回
【近義詞】：以逸待勞、裹足不前
【反義詞】：雷厲風(fēng)行、聞風(fēng)而動
【語法】：兼語式，作謂語、定語；多指接到任務(wù)后不肯做或暫時不做

按兵不動的英文翻譯
以下結(jié)果由譯典通提供詞典解釋
1.to halt the troops and wait; to be on the alert, but make no ***.to remain inactive; to take no action