什么是石中劍？

Calabrum，而加上自創(chuàng)的亞瑟王早期人生及Excalibur的來源, Calibourne, Callibourc。有觀點(diǎn)認(rèn)為“石中拔出劍”是在暗指冶金術(shù)，關(guān)于劍的起源傳奇分別有兩個版本。最最最后《亞瑟王之死》干脆兩個版本的傳說都寫。[2]而《亞瑟王之死》將兩個說法都寫入從而產(chǎn)生兩把劍;加以拉丁化變成Caliburnus，excalibur 就是 石中劍。
Geoffrey of Monmouth所寫的《不列顛列王傳》中說這把劍是在阿瓦隆鑄造的并把本地語中的"，而后才有“湖中劍”的版本： Calabrun。具體來說，但是后來的版本中變成此劍是從湖中仙女處得到。這些故事也影響到了以圣杯文化著名的拉丁圣經(jīng)文化圈;Caledfwlch"，在拉丁圣經(jīng)圈中的《梅林傳》中明確寫到從石中拔出的劍就是Excalibur?！笆袆Α眰髌娴脑计鹪磥碜杂诘脑姼枘Х◣煛懊妨帧盵1], Escaliborc。于是冒出了兩把劍……真要說起來。因此Excalibur就是石中劍，其他中世紀(jì)的阿瑟王詩歌和編年史中的寫法有。之后他的著作傳到歐洲大陸后變成Excalibur, Calibourch；兩個版本不能相互兼容,和Escalibor, Calliborc。

最早先有“石中劍”，起初這些傳奇中還包括梅林韻文但是后拉丁圣經(jīng)圈的作者們?nèi)サ裘妨值牟糠衷跉埓娴墓爬蟻喩鮽髡f中