李紳 憫農(nóng)

李紳《憫農(nóng)》一

【原文】
憫農(nóng)
chú hé rì dānɡ wǔ ，
鋤 禾 日 當(dāng) 午 ，
hàn dī hé xià tǔ 。
汗 滴 禾 下 土 。
shuí zhī pán zhōnɡ cān ，
誰 知 盤 中 餐 ，
lì lì jiē xīn kǔ 。
粒 粒 皆 辛 苦 。

李紳《憫農(nóng)》二

【原文】
憫農(nóng)
chūn zhǒnɡ yī lì sù ，
春 種 一 粒 粟 ，
qiū shōu wàn kē zǐ 。
秋 收 萬 顆 子 。
sì hǎi wú xián tián ，
四 海 無 閑 田 ，
nónɡ fū yóu è sǐ 。
農(nóng) 夫 猶 餓 死

李紳《憫農(nóng)》三

【原文】
憫農(nóng)
lǒnɡ shànɡ fú lí ér ，
壟 上 扶 犁 兒 ，
shǒu zhǒnɡ fù chánɡ jī 。
手 種 腹 長 饑 。
chuānɡ xià zhī suō nǚ ，
窗 下 織 梭 女 ，
shǒu zhī shēn wú yī 。
手 織 身 無 衣 。
wǒ yuàn yān zhào shū ，
我 愿 燕 趙 姝 ，
huà wéi mó nǚ zī 。
化 為 嫫 女 姿 。
yí xiào bù zhí qián ，
一 笑 不 值 錢 ，
zì rán jiā ɡuó féi 。
自 然 家 國 肥 。