電影《不能說的秘密》日文版

寒いコーヒーは杯を離れて敷きます
私の堪えた情緒はとてもの后にあります
の一生懸命挽回したい昔
私の顏で依然としてはっきりしていわかります

最も美しいのは雨の日ではありません
かつてあなたと雨の軒をよけたことがあるのです
追憶の畫面
揺すぶってぶらんこを書きます 夢(mèng)が始まるのは甘くありません

あなたはだんだん愛することを言います 下に置いて歩くことができ(ありえ)ます更に遠(yuǎn)いです
また変化に行く必要があるか すでに逃した時(shí)間
あなたはあなたの指先を使います 私がさようならということを阻止します
想像はあなたは身の回りにになります やっと完全に失う前

あなたはだんだん愛することを言います 下に置いて歩くことができ(ありえ)ます更に遠(yuǎn)いです
もしかすると運(yùn)命のくじ 私達(dá)をただ出會(huì)うだけ
私達(dá)を互いにただ戀するだけ この季の秋
が舞い落ちた后にやっと発見します この幸福のかけら
私を要してどのように拾います

中文：
冷咖啡離開了杯墊
我忍住的情緒在很后面
拼命想挽回的從前
在我臉上依舊清晰可見

最美的不是下雨天
是曾與你躲過雨的屋檐
回憶的畫面
在蕩著秋千 夢(mèng)開始不甜

你說把愛漸漸 放下會(huì)走更遠(yuǎn)
又何必去改變 已錯(cuò)過的時(shí)間
你用你的指尖 阻止我說再見
想像你在身邊 才完全失去之前

你說把愛漸漸 放下會(huì)走更遠(yuǎn)
或許命運(yùn)的簽 只讓我們遇見
只讓我們相戀 這一季的秋天
飄落后才發(fā)現(xiàn) 這幸福的碎片
要我怎麼撿

日文：
寒いコーヒーは杯を離れて敷きます
私の堪えた情緒はとてもの后にあります
の一生懸命挽回したい昔
私の顏で依然としてはっきりしていわかります

最も美しいのは雨の日ではありません
かつてあなたと雨の軒をよけたことがあるのです
追憶の畫面
揺すぶってぶらんこを書きます 夢(mèng)が始まるのは甘くありません

あなたはだんだん愛することを言います 下に置いて歩くことができ(ありえ)ます更に遠(yuǎn)いです
また変化に行く必要があるか すでに逃した時(shí)間
あなたはあなたの指先を使います 私がさようならということを阻止します
想像はあなたは身の回りにになります やっと完全に失う前

あなたはだんだん愛することを言います 下に置いて歩くことができ(ありえ)ます更に遠(yuǎn)いです
もしかすると運(yùn)命のくじ 私達(dá)をただ出會(huì)うだけ
私達(dá)を互いにただ戀するだけ この季の秋
が舞い落ちた后にやっと発見します この幸福のかけら
私を要してどのように拾います

翻譯的不好..希望體諒一下...