《師說》韓愈

2024-05-07 05:28

翻譯全文
1個(gè)回答
古代求學(xué)的人必定有老師。老師,是用來傳授道理,講授學(xué)業(yè),解答疑難問題的人啊。人不是一生下來就懂得道理的,誰(shuí)能沒有疑惑?有了疑惑,如果不跟老師學(xué)習(xí),那些成為疑難問題的,就始終不能解答了。出生在我前頭的人,他懂得道理本來就比我早,我應(yīng)該跟從他,把他當(dāng)做老師;出生在我后面的人,如果他懂得道理也比我早,我也應(yīng)該跟從他,把他當(dāng)做老師。我是向他學(xué)習(xí)道理啊,哪管他的生年比我早還是比我晚呢?因此,無論地位高低貴賤,無論年紀(jì)大小,道理存在的地方,就是老師所在的地方。

唉,古代從師學(xué)習(xí)的風(fēng)尚不流傳已經(jīng)很久了,要人沒有疑惑就難了!古代的圣人,他們超出一般人很遠(yuǎn),尚且要跟從老師請(qǐng)教;現(xiàn)在的一般人,他們的才智低于圣人很遠(yuǎn),卻以向老師學(xué)習(xí)為恥。因此,圣人就更加圣明,愚人就更加愚昧。聰明的人能夠成為聰明人的原因,愚蠢的人能成為愚人的原因,原因大概都出在這里吧?

?人們愛自己的孩子,就選擇老師來教他。但是對(duì)于他自己呢,卻以跟從老師學(xué)習(xí)為可恥,真是糊涂啊!那些孩子們的老師,是教孩子們文字,教授他們讀書,幫助他們學(xué)習(xí)斷句的老師,不是我所說的能傳授那些大道理,解答那些有關(guān)大道理的疑難問題的老師。不理解書本上的字句,有的人從師學(xué)習(xí),不能解決大道理的疑難問題,有的人不向老師學(xué)習(xí)了;小的方面倒要學(xué)習(xí),大的方面卻反而放棄不學(xué),我未能看出那種人的高明之處在哪?巫醫(yī)樂師和各種工匠,他們不以互相學(xué)習(xí)為恥。士大夫這一類人,一聽到有人稱“老師”稱“弟子”等等,就許多人聚在一塊兒譏笑人家。問他們?yōu)槭裁醋I笑,他們就說:“他和他年齡差不多,道德學(xué)問也差不多啊,以地位低的人為師,就可羞恥,以官職高的人為師,就近乎諂媚!”唉!古代那種跟從老師學(xué)習(xí)的好風(fēng)尚不能恢復(fù),(從這些話里就)可以明白了。巫醫(yī)樂師和各種工匠,士大夫們認(rèn)為是不值得一提的,現(xiàn)在士大夫們的見識(shí)竟反而比不上他們,可真奇怪?。?

?圣人沒有固定的老師,孔子曾以郯子、萇弘、師襄、老聃為師,郯子這些人,他們的賢能都比不上孔子。孔子說:“幾個(gè)人一起同行,里面一定有可以當(dāng)我的老師的人。”因此,學(xué)生不一定永遠(yuǎn)不如老師,老師不一定樣樣都比學(xué)生賢能,老師和學(xué)生的區(qū)別只是聽到道理有的早有的遲,學(xué)問和技藝各有各的專長(zhǎng),只是如此罷了。

李家的孩子叫蟠的,年紀(jì)十七歲,喜歡古文,六經(jīng)的經(jīng)文和傳文都普遍學(xué)習(xí)了,他不被當(dāng)時(shí)士大夫那種恥于從師的時(shí)俗的限制,向我學(xué)習(xí)。我贊許他能夠遵行古人從師的正道,所以寫這篇《師說》送給他。
相關(guān)問答
文學(xué)家韓愈是個(gè)什么樣的人 韓愈的故事有哪些
1個(gè)回答2024-02-22 06:52
1、韓愈 (768~824) 唐代文學(xué)家、哲學(xué)家。字退之。河南河陽(yáng)(今孟縣)人,郡望昌黎,世稱韓昌黎。因官吏部侍郎,又稱韓吏部。謚號(hào)“文”,又稱韓文公。 2、 他三歲而孤,受兄嫂撫育,早年流離困...
全文
說韓愈人品不好,有什么故事
1個(gè)回答2024-01-18 13:25
也不是人品不好,只是史家頗有微詞(吳世昌先生對(duì)其批評(píng)尤為尖銳),我列三點(diǎn)吧! 一:就是他受批評(píng)最大的指跡一點(diǎn):批評(píng)改革! 唐順宗即位后,有恢復(fù)前烈,振興大唐的志向!他任命了王叔文,柳宗元...
全文
有關(guān)韓愈的名言和故事?
1個(gè)回答2024-01-25 15:58
1、 業(yè)精于勤荒于嬉,行成于思?xì)в陔S。 ——韓愈 《進(jìn)學(xué)解》 2、 仰不愧天,俯不愧人,內(nèi)不愧心。 ——韓愈 《與孟尚書書》 3、 新年都未有芳華,二月初驚見草芽。 白雪卻嫌草色晚,故穿庭樹作飛...
全文
韓愈的故事
1個(gè)回答2024-01-22 06:54
韓愈任刑部侍郎時(shí),唐憲宗元和十四年(819年)正月,皇帝將釋迦牟尼佛佛骨迎入了宮中供養(yǎng)三日,舉國(guó)若狂,甚有百姓燒指灼背而供養(yǎng)者。因諫阻天子迎佛骨,耗費(fèi)銀錢,作《諫迎佛骨表》。憲宗聞之大怒,將處以...
全文
韓愈《師說》全文
1個(gè)回答2024-01-26 02:45
> 古之學(xué)者必有師。師者,所以傳道受業(yè)解惑也。人非生而知之者,孰能無惑?惑而不從師,其為惑也,終不解矣。 生乎吾前,其聞道也固先乎吾,吾從而師之;生乎吾后,其聞道也亦先乎吾,吾從而師之。吾師道也...
全文
韓愈寫詩(shī)時(shí)的故事
1個(gè)回答2024-01-30 17:48
除了賈島,還有王安石 京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山, 春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還? 王安石的這首《泊船瓜洲》膾炙人口,已成千古絕唱,尤其是第三句中“綠”字的選用,更是為后人嘖嘖稱道,...
全文
馬說 韓愈
1個(gè)回答2024-02-19 04:32
1,代詞,它 2,代詞,它的 3,副詞,表反問,加強(qiáng)反問語(yǔ)氣,翻譯為 難道 4,副詞,表推測(cè),翻譯為 大概
韓愈的《馬說》
1個(gè)回答2024-02-03 22:39
世有伯樂然后有千里馬。千里馬常有,而伯樂不常有;故雖有名馬,只辱于奴隸人之手,駢死于槽櫪之間,不以千里稱也。 馬之千里者,一食或盡粟一石。食馬者,不知其能千里而食也;是馬也,雖有千里之能,食...
全文
《師說》韓愈 全文翻譯
1個(gè)回答2022-11-06 00:53
確定不是《馬說》嗎?
韓愈演過哪幾部電視劇?
1個(gè)回答2022-12-04 20:57
加把油再好好找找