任溶溶翻譯的作品

任溶溶翻譯的作品有：《安徒生童話全集》《彼得·潘》《小飛人》等。

任溶溶（1923年5月19日—2022年9月22日） ，本名任以奇，原名任根鎏。廣東鶴山人，生于上海。著名兒童文學翻譯家、作家。1945年畢業(yè)于上海大夏大學中國文學系。1949年后歷任上海少兒社編輯部副主任，上海譯文出版社副總編輯。

任溶溶譯著有《安徒生童話全集》《彼得·潘》《小飛人》等；著有童話伏首集《“沒頭腦”和“不高興”》兒童詩集《小孩子懂大事情》兒童文學《我也有過小時候——任溶溶寄小讀者》?[1]??等。曾獲陳伯吹兒童文學獎杰出貢獻獎、宋慶齡兒童文學獎特殊貢獻獎、宋慶齡樟樹獎、國際兒童讀物聯(lián)盟翻譯獎等獎項。

2002年，獲中國翻譯協(xié)會授予“資深翻譯家“榮譽稱號。2012年，被中國翻譯協(xié)會授予“中國翻譯文化終身成就獎”榮譽稱號。

《小飛人》簡介：

小飛人卡爾松獨自一人住在一座樓房的屋頂上，他的生活自由自在，可是，這種自由的生活也并不完全等于幸福——當他肚子餓的時候，沒有熱乎乎的飯菜在餐桌上等著他。幸運的是，卡爾松是個天生的樂天圓廳首派，而且，他還有一個非常好的朋友，那就是小家伙：一個愿意與他分享一切的善良的小男孩。他們倆住在同一幢樓房里，橘數(shù)也在一起經(jīng)歷了許多同樣的快樂和不快樂的事情