齊女兩袒 文言文

2022-07-22 13:39

3個回答
【原文】齊人有女,二人求見。東家之子丑二富,西家子好而貧。父母疑不能決,問其女,定所欲適:“難指斥言者,偏袒,令我知之?!迸銉商?,怪問其故。云:“欲東家食,西家宿。”

選自《風(fēng)俗通》
【譯文】齊人有一女兒,年齡大了,女大當(dāng)嫁.她的東鄰兒子丑陋卻很富有,西鄰的兒子儀表堂堂卻家境貧寒。父母左右為難,問自家女兒,“兩家各有長短,你愿去東家,就露出左手,愿往西家,就露出右手,自個兒拿主意吧.”女兒便伸出了兩只手,父母奇怪便問之原因。女兒說:“東家有錢,我到東家吃飯,西家的小伙漂亮,我就到西家睡覺唄!”
齊人有女,二人求見。東家子丑而富,西家子好而貧。父母疑不能決,問其女,定所欲適:“難斥責(zé)言者,偏袒,令我知之?!迸銉商唬謫柶涔?。云:“欲東家食,西家宿?!?/div>
相關(guān)問答
齊女兩袒
3個回答2022-08-15 17:20
齊人有女,二人求見。東家之子丑二富,西家子好而貧。父母疑不能決,問其女,定所欲適:“難指斥言者,偏袒,令我知之?!迸銉商?,怪問其故。云:“欲東家食,西家宿?!? 【譯文】齊人有一女兒,年齡大了,女大...
全文
典故"齊女兩袒"的由來?
1個回答2023-03-20 18:33
春秋時期有個“齊女兩袒”的故事:有齊女待嫁,東鄰富而丑,西鄰俊而窮,兩人均來求婚。問她中意哪個,齊女害羞,不好意思開口。其父親說,不言語也行,你要是想嫁西鄰,就袒露左臂,要是想嫁東鄰,就袒露右臂。齊女...
全文
齊女兩袒的原文
1個回答2022-12-02 21:45
齊人有女,二人求見。東家之子丑而富,西家子好而貧。父母疑不能決,問其女,定所欲適:“難指斥言者,偏袒,令我知之。”女便兩袒,怪問其故。云:“欲東家食,西家宿。”
齊女兩袒的譯文
1個回答2023-03-06 04:42
齊國有戶人家有個女兒,有兩家人來求婚。東家的男子長得丑陋但是家境富裕,西家的男子容貌美但是家里很貧窮。 父母猶豫不能決定,就詢問他們的女兒,要她自己決定想要嫁的人家(說):“(你)要是難于親口指明,...
全文
形容偏袒親人的成語?
1個回答2024-02-07 01:53
(一)、難兄難弟:指共過患難的人或彼此處于同樣困境的人。 (二)、貧賤之交:貧困時結(jié)交的知心朋友。 (三)、契合金蘭:契合:投合。金蘭:指朋友間相處信誠。形容朋友間意氣相投,感情深厚。亦作“契若...
全文
偏愛 和偏袒和袒護的區(qū)別?
1個回答2023-01-20 12:50
偏愛是指在幾個對象中,偏向于其中的一個或是幾個。 偏袒是指在幾個犯錯對象中,不責(zé)罰其中一個或幾個。 袒護是指一個人犯錯但不責(zé)罰。
偏袒是什么意思?
1個回答2023-01-07 12:17
解衣裸露一臂。
成語“東廂袒腹”什么意思?
1個回答2024-03-13 06:47
原文:郗太傅①在京口,遣門生②與王丞相書,求女婿。丞相語郗信:“君往東廂任意選之”。門生歸白郗曰:“王家諸郎,亦有可嘉。聞來覓婿,咸自矜持。③唯有一郎在床上坦腹臥,如不聞?!臂唬骸按苏谩!痹L之,...
全文
一個人說我偏袒你是什么意思?
3個回答2023-01-09 11:40
一個人說我偏袒你,也許他是唯一真心愛過你的人,但是你怎么能夠預(yù)知未來你就不會遇到一個你愛他,他也愛你的人呢?一個人說我偏袒你,如果你把自己關(guān)閉在這樣的一個環(huán)境下,你永遠遇不見那個人。一個人說我偏袒你,...
全文
為什么所有人都喜歡偏袒自己人?
4個回答2023-08-15 20:39
人心都是偏的。在自己人和外人面前,他會偏向自己人??梢哉f每個人都是這種。不過有很多的人還是有是非觀,有理智的。不會盲目的去偏袒。
熱門問答