汝跟爾都是你的意思。但有什么區(qū)別呢?

2022-08-31 23:07

4個回答
汝一般為上對下也可表不敬
爾表不敬的語氣
沒有這么多輕視的意思 中性
汝:可做平輩,也可做上對下.
爾:上對下或有邈視的意思.

你可以感受一下語感:
1 汝乃何人,安敢擋我去路?(可譯成:你)
2 爾等鼠輩(也是譯成你,但可明顯感到有蔑視的意思.)
都是虛詞 可通用

汝一般為上對下也可表不敬.例:汝可知
爾表不敬的語氣
相關(guān)問答
汝不知汝之過什么意思阿
1個回答2022-11-23 17:23
你不知道你自己的過錯
吾將汝,吾將汝,汝不可無我是什么意思?
2個回答2022-11-16 06:11
這句話的大體意思是 你已經(jīng)是別人的妻子,為什么我還會想你呢?我和你之間還有什么意義呢?我很遺憾不能與你長相依。
汝問吾名,汝先曰汝名什么意思?
1個回答2023-02-26 13:00
意思是,你問我 的名字,你先說 你的名字。
以汝之道還汝之身,是什么意思
3個回答2023-02-13 23:15
應(yīng)該跟以彼之道,還施彼身差不多,意通:以其人之道還治其人之身。以牙還牙的意思
以汝之名 喚汝之聲 什么意思
1個回答2023-04-30 10:20
用你的名字 召喚你聲音
汝與爾的區(qū)別爾等和汝等的區(qū)別爾的意思
1個回答2023-05-21 04:17
“爾”有輕慢之意,“汝”語氣較溫和
吾問汝,汝為人否
1個回答2023-02-15 04:01
吾問汝,汝為人否?
思汝的意思是什么?
4個回答2022-09-22 10:51
思汝的意思:想念你。 思:意為懷念、想念。表示思齊、思謀、思路、新穎獨(dú)到的構(gòu)思、意趣。 汝:代詞,你。
汝為么要錢不要命?
1個回答2024-03-06 11:02
人人都要錢,錢能使鬼推磨!
汝城是一那個城市
1個回答2024-04-18 21:28
汝城縣,位于湖南省東南部,與廣東、江西兩省接壤,有“毗連三省,水注三江(湘江、珠江、贛江)”之美稱,是鑲嵌在五嶺山麓的一顆璀璨明珠。
熱門問答