為什么約克王朝已經(jīng)有了一個(gè)查理三世,斯圖亞特王朝又有一個(gè)查理一世?

2022-09-12 08:11

謝謝
1個(gè)回答
你好!
1485年在“玫瑰戰(zhàn)爭(zhēng)”中陣亡的約克王朝國(guó)王Richard III of England按照音譯應(yīng)該譯為理查三世而非查理三世;斯圖亞特王朝時(shí)期查理一世是由其英文名Charles I譯得,兩者明顯名字不同,所謂約克王朝查理三世應(yīng)為誤譯。
相關(guān)問答
大明朝電視劇你有一個(gè)武鳳樓怎么查到這部電視劇
1個(gè)回答2022-10-24 21:15
《五鳳朝陽刀》
查爾斯·柯里亞的介紹
1個(gè)回答2024-03-31 12:20
查爾斯·柯里亞曾在美國(guó)麻省理工學(xué)院(MIT)密西根州學(xué)院研究建筑。1958年在印度孟買開設(shè)私人事務(wù)所。他的作品范耐宏圍很廣,包括貝拉普住宅區(qū)規(guī)劃,干城章嘉公寓大樓,沙巴麥迪·阿希蘭姆的圣雄甘地紀(jì)念館...
全文
朝陽的朝除了月還能查什么?
1個(gè)回答2023-08-29 08:15
朝陽的朝除了月還能查到,起潮的潮,都很多的,除了月字的查法,在這點(diǎn)上就能查到。
同名同姓人數(shù)查詢俞風(fēng)朝
1個(gè)回答2023-08-11 09:52
栗樹龍同名同姓有多少
請(qǐng)問閣下 在哪里查到了 明朝 裴文中的記載
1個(gè)回答2022-09-21 15:37
在明史當(dāng)中應(yīng)當(dāng)有的
斯圖亞特王朝和都鐸王朝有什么關(guān)系
1個(gè)回答2022-12-09 01:59
都鐸王朝沒有繼承人了,然后議會(huì)需要國(guó)王,就從德國(guó)找了個(gè)都鐸王朝的遠(yuǎn)房親戚來當(dāng)國(guó)王,然后就肯定換名稱改叫斯圖亞特王朝了
查爾斯小火車如何變成查爾斯
1個(gè)回答2024-01-26 23:10
需要在地圖上三個(gè)礦洞內(nèi)行畢李找到三顆檔遲查爾斯的蛋,接著放數(shù)拿到神廟里的祭壇上,祭壇上有三個(gè)卡槽,剛好可以放三顆蛋,當(dāng)放上去的時(shí)候,查爾斯就會(huì)召喚。
《查拉斯圖拉如是說》題目中的查拉斯圖是誰?
1個(gè)回答2022-09-17 14:36
查拉斯圖拉其實(shí)就是尼采本人的寫照。
查關(guān)于元朝的重要?dú)v史人物及其事跡和影響?
1個(gè)回答2024-07-19 20:46
忽必烈:建立糅合蒙漢制度、滅南宋統(tǒng)一全國(guó)建立元朝。影響:結(jié)束了自唐未五代以來三百余年的四分五裂的局面,并為我國(guó)數(shù)百年的統(tǒng)一奠定了基礎(chǔ)。.
查爾斯.哈奈爾與查爾斯.哈尼爾是同一個(gè)人嗎?
1個(gè)回答2022-12-24 10:05
查閱了兩個(gè)名字的資料,是相同的 所以查爾斯·哈奈爾(Charles F.Haanel)與查爾斯.哈尼爾應(yīng)該是一個(gè)人, 故意是翻譯的問題
熱門問答