請問哪些出版社或人翻譯的外文(英語）讀物更好，更符合原著

我喜歡看明天出版社的

人民文學(xué)出版社比較好

當(dāng)然人民出版社

著名的社會學(xué)家有很多，例如以下人物： 1、李銀河，中國第一位研究性的女社會學(xué)家，從師于中國社會學(xué)奠基人費孝通。 2、周孝啟襪正，著名社會學(xué)家，中國人民悄森激大學(xué)法律社會學(xué)研究所所長、社會學(xué)教授。...

　　社會學(xué)經(jīng)典著作閱讀書目有以下； 　　1.《社會學(xué)》戴維.波普諾 華夏出版社 　　2.《社會學(xué)主要思潮》雷蒙.阿隆 華夏（或上海譯文）出版社 　　3.《西方社會學(xué)》W.D.珀杜 河北人民出版社...

1. 《應(yīng)該讀點經(jīng)濟(jì)史》 格里高利·克拉克 2. 《槍炮、病菌與鋼鐵》 賈雷德·戴蒙德 3. 《大分流》 彭慕蘭 4. 《Why Nations Fail》Daron Acemoglu / Jame...

　　社會學(xué)經(jīng)典著作閱讀書目有以下； 　　1.《社會學(xué)》戴維.波普諾 華夏出版社 　　2.《社會學(xué)主要思潮》雷蒙.阿隆 華夏（或上海譯文）出版社 　　3.《西方社會學(xué)》W.D.珀杜 河北人民出版社 　　...

英文原版的話 就是企鵝出版社的 英國最老牌的出版社 大的新華書店和外文書店都有買的 當(dāng)然你也可以上當(dāng)當(dāng)或者卓越買 并不比中國出版社的貴多少

排名：人民文學(xué)出版社、上海譯文出版社、譯林出版社。

文學(xué)名著人民文學(xué)，澤林，上海譯文，都可以。版本上要適合自己口味兒。社會科學(xué)名著，還是商務(wù)印書館的好。不過社會科學(xué)出版社也可以。自然科學(xué)著作，還得科學(xué)出版社。不管什么學(xué)科名著，都是以該學(xué)科最高層出版社...