首頁>有聲問答>

過猶不及怎么翻譯

>

過猶不及怎么翻譯

2022-09-18 10:25

辛苦了,我想要英語的
3個回答
2022-09-18 14:38
事情辦的過火，就跟做的不夠一樣，都是不好的
2022-09-18 12:53
Overdone is worse than neverdone.
2022-09-18 12:35
過猶不及
guò yóu bù jí

going too far is as bad as not going far enough
〖解釋〗過：過分；猶：象；不及：達不到。事情做得過頭，就跟做得不夠一樣，都是不合適的。
〖出處〗《論語·先進》：“子貢問：‘師與商也孰賢？’子曰：‘師也過，商也不及?！唬骸粍t師愈與？’子曰：‘過猶不及?！?
〖示例〗據(jù)老夫看來：這是“～”。大約兩耳過長，反覺沒用。 ★清·李汝珍《鏡花緣》第十四回
相關問答
過猶不及的過猶是什么意思
1個回答2022-06-17 07:34
“過猶不及”的“過猶”意思是過頭，“過猶不及”是漢語成語，意思是事情做得過頭，就跟做得不夠一樣，都是不合適的。出自《論語·先進》：“子貢問：師與商也孰賢？子曰：師也過，商也不及。曰：然則師愈與？子曰：...
全文
過猶不及中猶？
2個回答2022-11-27 15:30
【過猶不及】漢語成語，讀音為guò yóu bù jí 。釋義：過：過分。猶：像，如同，猶如。不及：達不到。 解釋為： 事情做得過頭，就跟做得不夠一樣，都是不合適的。
過猶不及的猶什么意思
2個回答2022-11-28 10:40
猶釋義： 1.相似，如同：～如。過～不及。 2.尚且：～且?！?。困獸～斗（喻瀕于失敗的人，雖走投無路還要頑強抵抗）。 3.〔～豫〕遲疑不決。 4.〔～疑〕遲疑。 5.仍然，還（hái）：～然。記憶～...
全文
過猶不及，不及猶過，及而不過的意思
2個回答2023-08-07 07:57
過猶不及發(fā)音 guò yóu bù jí 釋義 過：過分；猶：象；不及：達不到。事情做得過頭，就跟做得不夠一樣，都是不合適的。
意猶未盡 意猶 什么意思
4個回答2022-10-23 11:20
意猶：感覺還的意思。 意猶未盡 讀音：[ yì yóu wèi jìn ] 釋義：指還沒有盡興，一般被用來形容一些小型活動的感想，比如旅行、讀書、吃飯等，形容該活動給人的感覺很好，結束之后還沒...
全文
意猶未盡 意猶
1個回答2024-02-17 02:59
意猶：感覺還的意思。 意猶未盡 讀音：[ yì yóu wèi jìn ] 釋義：指還沒有盡興，一般被用來形容一些小型活動的感想，比如旅行、讀書、吃飯等，形容該活動給人的感覺很好，結束之后還沒...
全文
猿子猶奇的"猶"字的意思
1個回答2023-10-12 17:11
尤其，更加。
猶記得那年我還年幼。猶是猶如還是猶然？悠然是依然、仍然的意思吧？猶就是還的意思？這里猶是猶如還是還
1個回答2023-06-25 22:55
猶：仍然。此處的用法比“還”要重，要清晰，含有“尤”的意味。
我見猶憐，我見猶憐下一句，我見猶憐是什么意思，南康？
1個回答2024-03-01 19:39
發(fā)音： wǒ jiàn yóu lián 釋義： 猶：尚且；憐：愛。我見了她尚且覺得可愛。形容女子容貌美麗動人。 出處： 南朝宋·虞通之《妒記》：“我見汝亦憐，何況老奴?！?示例： 此即吾家小主婦耶？...
全文
雖生，猶死，雖沉沒，猶羽化，人已渺，情不滅，雖死，猶生
1個回答2023-04-15 17:03
這不是中文嘛。
熱門問答
熱門搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z