求詩經(jīng) 采薇的譯文，急！

采薇的含義：隱居

樓主的答案真夠?qū)I(yè)，贊comgd180duww

薇：豆科植物，今俗名稱大巢菜，可食用。一說指野生的豌豆苗。

豆苗采了又采，苗苗冒出了芽尖。說要回家了回家了，但已到了年末仍不能實(shí)現(xiàn)。沒有妻室沒有家，都是為了和玁狁打仗。 沒有時間安居休息，都是為了和玁狁打仗。 豆苗采了又采，苗苗多么鮮嫩。說回家呀道回家，心中是...

伯夷叔齊的典故：伯夷叔齊是商代小國孤竹國的公子,他們在周武王建立周朝后決定不吃周朝的糧食,在首陽山上采摘薇菜充饑,最后餓死在首陽山. 《詩經(jīng)》里的《采薇》：選自《詩經(jīng)·小雅·鹿鳴之什》,寫一位被...

譯文： 采薇采薇一把把，薇菜新芽已長大。說回家呀道回家，眼看一年又完啦。有家等于沒有家，為跟玁狁去廝殺。沒有空閑來坐下，為跟玁狁來廝殺。 采薇采薇一把把，薇菜柔嫩初發(fā)芽。說回家呀道回...

詩經(jīng) 采薇 是一首寫一位被遣戍邊的兵士從出征到回家的詩歌。 薇：豆科野豌豆屬的一種，學(xué)名救荒野豌豆，現(xiàn)在叫大巢菜，種子、莖、葉均可食用。 因此，采薇就是采摘大巢菜，借指隱居生活。 是希望回家 好好過日...

《小雅·采薇》是出自《詩經(jīng)·小雅·鹿鳴之什》，為先秦時代的漢族詩歌。全詩六章，每章八句。是一首戎卒返鄉(xiāng)詩。詩歌表現(xiàn)了將征之人的思家忍苦之情，并將這種感情放在對景物的描寫及對軍旅生活的述說中表現(xiàn)?！　?!-- -->...

《采薇》通過一位久戍之卒歸途中的追憶和唱嘆，全詩構(gòu)成悲傷的家園之思和深層的感傷生命流逝的情感基調(diào)。集中表現(xiàn)戍卒們久戍難歸、憂心如焚的內(nèi)心世界，從而表達(dá)人們對戰(zhàn)爭的厭惡和反感。是千古厭戰(zhàn)詩之祖。 ...

采薇是6年級學(xué)的。 《采薇》 昔我往矣，楊柳依依。 今我來思，雨雪霏霏。 行道遲遲，載渴載饑。 我心傷悲，莫知我哀。 譯文： 回想當(dāng)初出征時，楊柳依依隨風(fēng)吹；如今回來路途中，大雪...