落葉蕭蕭,寒煙漠漠——這句話最簡單的意思

2022-10-05 05:11

落葉蕭蕭,寒煙漠漠——我要這句話的翻譯——也是八個(gè)字
2個(gè)回答
樹葉飄零,煙霧迷茫
秋深葉落,冷氣襲人。
相關(guān)問答
"無邊落葉蕭蕭"蕭蕭是什么意思?
1個(gè)回答2023-08-08 16:21
蕭蕭是擬聲詞
蕭蕭落葉什么意思
4個(gè)回答2022-08-01 16:50
意思是:枯葉落下聲音蕭索。 蕭蕭落葉是從“無邊落木蕭蕭下”里發(fā)展出來的,這個(gè)句子很妙蕭蕭打頭直接引人進(jìn)入清冷的深秋,落葉強(qiáng)化語境。 “蕭蕭”是個(gè)象聲詞,沒有具體的意義,可以理解為“沙沙”的聲音。...
全文
漠漠寒煙、默默寒煙、寒煙漠漠、寒煙默默的意思和區(qū)別,請舉例!用作名字哪個(gè)合適?
1個(gè)回答2022-10-06 11:11
漠漠寒煙——迷蒙的寒煙。是偏正結(jié)構(gòu)。 寒煙漠漠——寒煙迷蒙。是主謂結(jié)構(gòu)。 默默寒煙——幽寂無聲的寒煙,是偏正結(jié)構(gòu)。 寒煙默默——寒煙幽寂無聲,是主謂結(jié)構(gòu)。 都可以用作名字。但一般來說“漠漠寒煙”和“...
全文
為什么是無邊落木蕭蕭下,而不是無邊落葉蕭蕭下?
2個(gè)回答2023-08-06 10:15
沒有發(fā)音上的問題(“葉”和“木”在平水韻中都是仄中入聲),規(guī)則上都沒問題,只是味道的差別。用“木”,意像在此更整,更合詩意,“葉”在此顯得細(xì)碎,不美。
蕭蕭梧葉送寒聲的蕭蕭是什么意思?
4個(gè)回答2022-10-09 13:04
蕭蕭:風(fēng)聲 梧葉發(fā)出蕭蕭的聲音,送來陣陣寒生,表達(dá)了作者思鄉(xiāng)之情.
蕭蕭梧葉送寒聲的蕭蕭什么意思
2個(gè)回答2022-09-20 03:49
夜書所見 蕭蕭梧葉送寒聲, 江上秋風(fēng)動(dòng)客情。 知有兒童挑促織, 夜深籬落一燈明。 ---------------------------------------...
全文
“蕭蕭梧葉送寒聲”的“蕭蕭”是什么意思?
2個(gè)回答2023-08-05 13:46
是梧桐葉落是聲音
‘ 蕭蕭梧葉送寒聲,’的蕭蕭是什么意思
4個(gè)回答2023-08-13 05:06
“蕭蕭”是象聲詞,形容樹葉抖動(dòng)飄落的景象,襯托出寒時(shí)的冷寂.
蕭蕭梧葉送寒聲的蕭蕭是什么意思
1個(gè)回答2022-12-26 08:47
風(fēng)吹過樹葉的聲音 擬聲詞
熱門問答