首頁>有聲問答>

翻譯王國維《虞美人》

>

翻譯王國維《虞美人》

2022-10-05 07:09

碧苔深鎖長(zhǎng)門路，總為蛾眉誤。自來積毀骨能銷，何況真紅、一點(diǎn)臂砂嬌。 妾身但使分明在，肯把朱顏悔？從今不復(fù)夢(mèng)承恩，且自簪花，坐賞鏡中人。 翻譯一下就行
1個(gè)回答
2022-10-05 08:37
我這沒有譯文，只有全詩你看一下吧

虞美人
碧苔深鎖長(zhǎng)門路，總為蛾眉誤。自來積毀骨能銷，何況真紅、一點(diǎn)臂砂嬌。
妾身但使分明在，肯把朱顏悔？從今不復(fù)夢(mèng)承恩，且自簪花，坐賞鏡中人。
犀比六博消長(zhǎng)晝，五白驚呼驟。不須辛苦問虧成。一霎尊前了了見浮生。 笙歌散后人微倦，歸路風(fēng)吹面。西客落月蕩花枝。又是人間酒醒夢(mèng)回時(shí)。 金鞭珠彈嬉春日，門戶初相識(shí)。未能羞澀但嬌癡，卻立風(fēng)前散發(fā)襯凝脂。
相關(guān)問答
上虞華維西郊幼兒園怎么樣
1個(gè)回答2023-12-09 02:37
好。 1、紹興市上虞區(qū)曹娥街道華維西郊幼兒園成立于2015年12月04日，位于上虞區(qū)曹娥街道嘉和路，是經(jīng)過紹興市上虞區(qū)民政局認(rèn)證的正規(guī)幼兒園。 2、上虞華維西郊幼兒園智慧校園建設(shè)顯成效，被紹興市公安局...
全文
《虞美人》的“虞”是什么意思？
3個(gè)回答2022-05-28 08:10
xingshi
虞兮虞兮奈若何中的‘若’是什么意思
1個(gè)回答2022-09-01 01:26
若：你 的意思 虞兮虞兮奈若何：“虞啊，虞啊，我把你怎么辦呢？” 很感人~
虞兮虞兮奈若何是什么意思
4個(gè)回答2023-06-01 13:30
虞姬啊虞姬，我項(xiàng)羽該怎么辦吶？
虞兮虞兮奈若何 什么意思啊
1個(gè)回答2023-08-07 16:30
虞姬虞姬你該怎么辦??？
虞兮虞兮奈若何的意思是什么？
1個(gè)回答2023-08-14 06:10
解釋 ? ?力氣之大可以撼動(dòng)山隱謹(jǐn)蠢河晌知,氣宇非凡舉世無雙；世事不利啊,寶馬騅也不再奔跑； 出自 ? ?項(xiàng)羽的《垓下歌》； 全文 ??力拔山兮氣蓋世，時(shí)不利兮騅不逝。? 騅不逝兮可奈何，虞兮虞...
全文
虞舜的成語虞舜的成語是什么
1個(gè)回答2024-02-27 05:22
虞舜的成語有：女中堯舜，舜日?qǐng)蚰辏瑺栐p我虞。 虞舜的成語有：爾詐我虞，舜日?qǐng)蚰?，銜_之虞。2：注音是、ㄩ_ㄕㄨㄣ_。3：拼音是、yúshùn。4：結(jié)構(gòu)是、虞(半包圍結(jié)構(gòu))舜(上下結(jié)構(gòu))。 虞舜的具體解...
全文
虞兮虞兮奈若何什么意思
1個(gè)回答2023-01-05 13:20
虞兮虞兮奈若何翻譯： 虞姬??！虞姬??！我又該把你怎么辦？垓下歌 [作者] 項(xiàng)羽 力拔山兮氣蓋世。 時(shí)不利兮騅不逝。 騅不逝兮可奈何！ 虞兮虞兮奈若何！
虞兮虞兮奈若何的意思
4個(gè)回答2022-05-31 21:40
力拔山兮氣蓋世, 時(shí)不利兮騅不逝。 騅不逝兮可奈何？ 虞兮虞兮奈若何！ 意思是：我的力量很大，足以搬起一座大山；我的氣概籠蓋整個(gè)世界?？墒菚r(shí)運(yùn)不濟(jì)，烏騅馬也不能向前行進(jìn)了。烏騅馬不能行進(jìn)還可以忍受；...
全文
凍餓之虞中虞的意思
1個(gè)回答2022-08-06 14:31
憂慮，擔(dān)憂 被凍死的擔(dān)憂
熱門問答
熱門搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z