首頁(yè)>有聲問(wèn)答>

誰(shuí)能告訴我《送靈澈上人》的譯文？急！

>

誰(shuí)能告訴我《送靈澈上人》的譯文？急！

2022-10-11 06:17

1個(gè)回答
2022-10-11 07:53
【注釋】
⑴靈澈上人：唐代著名僧人，本姓楊，字源澄，會(huì)稽（現(xiàn)在浙江紹興）人，后為云門(mén)詩(shī)僧。上人，對(duì)僧的敬稱。
⑵蒼蒼：深青色。
⑶竹林寺：在現(xiàn)在江蘇丹徒南。
⑷杳（yǎo）杳：深遠(yuǎn)的樣子。
⑸荷（hè）笠：背著斗笠。荷，背著。
【譯文】
青蒼的竹林寺，近晚時(shí)傳來(lái)深遠(yuǎn)的鐘聲。
你背著的斗笠還帶著夕陽(yáng)，獨(dú)自歸向遠(yuǎn)方的青山。
相關(guān)問(wèn)答
誰(shuí)能告訴我韓庚金希澈的關(guān)系啊
1個(gè)回答2023-01-13 13:37
友情之上，愛(ài)情未滿
送靈澈上人
1個(gè)回答2024-09-02 16:36
青蒼的竹林寺，近晚時(shí)傳來(lái)深遠(yuǎn)的鐘聲。你背著的斗笠還帶著夕陽(yáng)，獨(dú)自歸向遠(yuǎn)方的青山。 竹林掩映的寺院和遠(yuǎn)處傳來(lái)的杳杳鐘聲，似非目之所接，耳之所聞，詩(shī)人出以想象之筆，就創(chuàng)造了一個(gè)清遠(yuǎn)幽渺的境界。末二句...
全文
送靈澈上人
1個(gè)回答2024-09-04 13:53
送靈澈上人 劉長(zhǎng)卿 蒼蒼竹林寺， 杳杳鐘聲晚。 荷笠?guī)﹃?yáng)， 青山獨(dú)歸遠(yuǎn)。 注釋: 1.靈澈：當(dāng)時(shí)著名詩(shī)僧。本姓湯，字澄源，會(huì)稽（今浙江紹興縣）人...
全文
送靈澈上人
1個(gè)回答2024-09-12 15:15
靈澈上人是中唐時(shí)期一位著名詩(shī)僧，俗姓湯，字源澄 送/靈澈上人
送靈澈上人，這首詩(shī)是誰(shuí)寫(xiě)的
1個(gè)回答2022-12-12 22:57
送靈澈上人 劉長(zhǎng)卿
南軒北澈這個(gè)故事告訴了我們什么？
1個(gè)回答2024-01-13 12:11
南轅北轍告訴我們無(wú)論做什么事， 都要首先看準(zhǔn)方向， 才能充分發(fā)揮自己的有利條件， 如果方向錯(cuò)了， 那么有利條件只會(huì)起到相反的作用！
清澈的小溪緩緩的流淌，那是告訴我們 ________
1個(gè)回答2024-03-13 11:41
那是在告訴我們堅(jiān)強(qiáng)面對(duì)困難，那是在告訴我們堅(jiān)持就是勝利！那是在告訴我們需要保護(hù)環(huán)境，那是在告訴我們需要節(jié)約用水。 循序漸進(jìn)，欲速則不達(dá)，新生的小牛歡快地奔跑，那是在告訴我們學(xué)習(xí)的時(shí)候努力學(xué)習(xí)，放松的時(shí)...
全文
清澈的小溪緩緩流淌，那時(shí)告訴我們什么？
1個(gè)回答2024-03-02 01:42
它在告訴我們:歲月也在緩緩流淌,"君不見(jiàn)鬢邊銀絲日日添.時(shí)光流水不回頭."
請(qǐng)問(wèn)誰(shuí)能告訴有一首歌，歌詞有“想快點(diǎn)告訴你，我用你送的畫(huà)筆，畫(huà)了幅畫(huà)特快專(zhuān)遞給你”叫什么名字？謝謝
1個(gè)回答2023-10-31 03:07
大風(fēng)車(chē)...
小狐貍送被子告訴我們什么道理？
1個(gè)回答2024-02-24 02:27
狐貍住在家里很溫暖，小狐貍于是就想到了好朋友，小狐貍怕他們挨凍，就給他們送被子，我們要向小狐貍學(xué)習(xí)哦!這個(gè)故事告訴我們好朋友之間要互相幫助。
熱門(mén)問(wèn)答
熱門(mén)搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z