做一名英語同聲傳譯，除了要過硬的英語水平，還要學習哪些專門的翻譯教材？個人形象好的是不是也占些優(yōu)勢

相比較實力而言，相貌所占的比率就很少，但是如果相貌很好的話也是有優(yōu)勢的。好的同聲傳譯，大的詞匯量和語言組織能力很重要，這沒有固定的教材，重在日常積累。還有鍛煉自己記憶力和反映能力

可以看一些口譯方面的教材，多做些練習。其它的路就靠自己慢慢摸索了。形象好那是當然的，不過那個形象是要內(nèi)外兼修的，要有從容不迫的氣質和精神。除此之外還應該多鍛煉自己的記憶力和反應力以及自己對語言的處理和組織能力?？傊级嗖粔荷砺?，加油哈！這些也都是我自己的一點小感想，希望能對你有點幫助！

個人形象好的——什么行業(yè)都吃香的。

需要涉獵很多知識，最好，上知天文下知地理。

最后，多多鍛煉自己的記憶力，最關鍵。

還有，必須有個好心態(tài)，處變不驚。沉穩(wěn)，堅定。

會做事，更要會做人。