相思風(fēng)雨中 粵語發(fā)音

難解百般愁相知愛意濃
lan gai ba(短音) bun sao sueng Z(英文字母Z的發(fā)音) oi yi nong
情海變蒼茫癡心遇冷風(fēng)
cing hoi bin cuang mong Ci(英文字母C的發(fā)音加上Yi依的發(fā)音) sum yu lang fong
分飛各天涯他朝可會相逢
fan fei go tin ai ta ziu ho wui sueng fong
蕭蕭風(fēng)聲凄泣暴雨中
siu siu fong sing cai ya(短音) bou yu zong

人海里飄浮展轉(zhuǎn)卻是夢
ran hoi luei piu fu(短音) zin zuen kue C(英文字母C的發(fā)音) mong
情深永相傳飄于萬世空
cing sum wing sueng cuen piu yu man sai hong
當(dāng)霜雪飄時
dung sueng sue piu C(英文字母C的發(fā)音)
但愿花亦艷紅
dan yun fa yi(短音) yim hong
未懼路上煙雨蒙
mei gui lou sueng yin yu mung

啊...寄相思風(fēng)雨中
a...gei sueng C(英文字母C的發(fā)音) fong yu zong
啊...寄癡心風(fēng)雨中
a...gei Ci(英文字母C的發(fā)音加上Yi依的發(fā)音) sum fong yu zong
抱月去化春風(fēng)云外追蹤侶夢
pou yu(短音) huei fa cun fong wan oi zuei zong luei mong
恨滿胸愁紅塵多作弄
han moon hong sao hong san do zo nong

難解百般愁相知愛意濃
lan gai ba(短音) bun sao sueng Z(英文字母Z的發(fā)音) oi yi nong
情海變蒼茫癡心遇冷風(fēng)
cing hoi bin cuang mong Ci(英文字母C的發(fā)音加上Yi依的發(fā)音) sum yu lang fueng
分飛各天涯
fan fei go tin ai
但愿他日重逢
dan yun ta ya(短音) cong fong
夜漫漫路上珍重
ye man man lou sueng zan zong

寒夜里霜雪飄時
hon ye luei sueng sue piu C(英文字母C的發(fā)音)
但愿花亦艷紅別后路上珍重
dan yun fa ye yim hong bi(短音) hao(短音) lou sueng zan zong

差不多能唱就行~我是香港人``幫你翻譯了一下~應(yīng)該OK吧~

han sei fong yua zhong