絕句這首詩(shī)是什么意思江碧鳥與白山青花欲然片春看有過何日是歸年

碧：青綠色。 逾：更加。 青：深綠色。 欲：將要，快要。 燃：燃燒。 這兩句詩(shī)的意思：江水碧如翡翠，把雪白的水鳥映襯得更白了。滿山青翠欲滴，襯得紅艷的鮮花好像快要燃燒起來一樣。

出自杜甫的《絕句》“江碧鳥逾白，山青花欲燃。今春看又過，何日是歸年？”意思是在江水碧波的映襯下，鳥的羽毛顯得更加潔白；在青山的襯托下，鮮豔的花朵好像要燃燒了似的。描述了一幅色彩對(duì)比鮮明的山水畫。

江碧鳥逾白，山青花欲燃 翻譯： 江水碧波浩蕩，襯托水鳥雪白羽毛，山巒郁郁蒼蒼，紅花相映，便要燃燒。 來自 絕句 [作者] 杜甫 [全文] 遲日江山麗，春風(fēng)花草香。 泥融飛燕子，沙暖...

《絕句·江碧鳥逾白》為唐朝詩(shī)人杜甫入蜀后所作，其中第一、二句寫景，三、四句抒情，以景寓情，情深意長(zhǎng)。全詩(shī)以樂景寫哀情，以客觀景物與主觀感受的不同來反襯詩(shī)人鄉(xiāng)思之深厚，別具韻致。 譯文 碧綠的江水把烏...

漫江碧波蕩漾，顯露出白翎的水鳥，掠翅江面.滿山青翠欲滴，遍布的朵朵鮮花紅艷無比，簡(jiǎn)直就象燃燒著一團(tuán)旺火 此詩(shī)為杜甫入蜀后所作，抒發(fā)了羈旅異鄉(xiāng)的感慨?！敖跳B逾白，山青花欲燃”，這是一幅鑲嵌在鏡框里的風(fēng)...

碧：青綠色。 逾：更加。 青：深綠色。 欲：將要，快要。 燃：燃燒。 這兩句詩(shī)的意思：江水碧如翡翠，把雪白的水鳥映襯得更白了。滿山青翠欲滴，襯得紅艷的鮮花好像快要燃燒起來一樣。

碧綠的江水把烏兒的羽毛映襯得更加潔白，山色青翠欲滴，紅艷的野花似乎將要燃燒起來。

你好，很高興回答你的問題。 此句出自杜甫的《絕句》全文為： 江碧鳥逾白，山青花欲燃。 　 今春看又過，何日是歸年？ 這里的“碧”，是碧綠的意思，全文翻譯如下： 江水碧綠使水鳥的白翎顯得更加潔白， ...

漫江碧波蕩漾，顯露出白翎的水鳥，掠翅江面.滿山青翠欲滴，遍布的朵朵鮮花紅艷無比，簡(jiǎn)直就象燃燒著一團(tuán)旺火 此詩(shī)為杜甫入蜀后所作，抒發(fā)了羈旅異鄉(xiāng)的感慨。“江碧鳥逾白，山青花欲燃”，這是一幅鑲嵌在鏡框里的風(fēng)...

意思：漫江碧波蕩漾，顯露出白翎的水鳥，掠翅江面.滿山青翠欲滴，遍布的朵朵鮮花紅艷無比，簡(jiǎn)直就象燃燒著一團(tuán)旺火 。 此詩(shī)為杜甫入蜀后所作，抒發(fā)了羈旅異鄉(xiāng)的感慨?！敖跳B逾白，山青花欲燃”，這是一幅鑲嵌...