請高手把《小城大愛》粵語發(fā)音用漢字注釋

2022-05-29 14:18

2個(gè)回答
你把“人”發(fā)作“羊”粵語發(fā)音都不準(zhǔn)啊 不如你用拼音拼讀 yen(用拼音讀法 不要用了英語讀法)來讀還比較準(zhǔn)
呵呵,你說的是《小城大事》吧? 答案補(bǔ)充 再回頭,你不許如曾經(jīng)不登對 (做為討,內(nèi)吧回與慘跟吧當(dāng)對)
你何以雙眼好像流淚 (內(nèi)或以兇安吼將老內(nèi))

青春仿佛因我愛你開始 (層春仿發(fā)養(yǎng)喔哦內(nèi)吼起)
但卻令我看破愛這個(gè)字 (但克冷哦含潑哦節(jié)郭幾)

翻譯得很別扭的,而且這樣的發(fā)音也不對的,你想學(xué)粵語的話,我教你吧
相關(guān)問答
求床前思故夢 粵語拼音注釋
1個(gè)回答2022-06-15 08:23
床秦sei古夯
紅綠燈諧音歌詞,哪們會粵語的朋友注釋下,謝謝
1個(gè)回答2024-03-17 02:32
想靠諧音學(xué)語言不是長久之計(jì)的,你看的辛苦,別人翻的也辛苦.我試看看吧. 從小老師也加倍認(rèn)真cong xiu lou si ya ga pui yeng zan 來教導(dǎo)我步過紅綠燈loy gao ...
全文
漢人煮簀文言文翻譯和注釋
1個(gè)回答2024-02-23 08:39
漢人煮簀文言文翻譯和注釋如下:? 1、漢人煮簀原文:漢人有適昊,吳人設(shè)筍,問是何物,早和語曰攔兄:竹也!歸煮其床簀而不熟,乃謂其妻曰:吳人轣轆,欺我如此! 2、譯文:漢地有一個(gè)人到昊地去。吳地的...
全文
《后漢書·郭汲傳》的翻譯及注釋是什么?
1個(gè)回答2022-11-09 02:26
是郭級到了美稜
跪求《萬里長城永不倒》粵語唱法拼音或者漢字注明
1個(gè)回答2023-11-03 04:33
仁兄,犀利!
英語小說(有漢語注釋的》
2個(gè)回答2023-08-22 10:11
有很多啊! 書蟲系列 看你的英語水平了, 我不建議讀有漢語注釋的 要看就看正宗的
解釋粵語怎么讀?
1個(gè)回答2024-02-09 14:54
粵語讀音【gáai sīk】 和【解釋】的【解】讀音一樣的有【蚧】 和【解釋】的【釋】讀音一樣的有【式】【飾】【色】【析】 例句:【我都同你解釋咗咁多次你都仲系唔明】 我給你解釋了這么多遍你也還是不...
全文
世說新語或古代寓言的 原文 翻譯 注釋 急!一定要有: 原文 翻譯 注釋謝謝
1個(gè)回答2024-01-18 10:44
楚人有鬻盾與矛者,譽(yù)之曰:“ 吾盾之堅(jiān) ,物莫能陷也 .”又譽(yù)其矛曰:“ 吾矛之利 ,于物無不陷也 .”或曰:“ 以子之矛 ,陷子之盾 ,何如 ” 其人弗能應(yīng)也 . 譯文: 楚國有個(gè)賣矛和盾的人,夸贊...
全文
古代漢末有沒有粵語
1個(gè)回答2024-02-25 11:54
歷史記載有粵語,但是漢代是雅言