王維 竹里館的翻譯和中心思想

2022-12-12 01:01

1個回答
【注釋】:
  1.幽篁:幽是深的意思,篁是竹林。
  2.長嘯:長聲吟唱。魏晉名士稱吹口哨為嘯。
  【譯文】:
  月夜,獨坐幽靜的竹林子里,
  間或彈彈琴,間或吹吹口哨。
  竹林里僻靜幽深,無人知曉,
  卻有明月陪伴,殷勤來相照。
  【鑒賞】:
相關問答
竹里館 王維
1個回答2023-02-06 04:49
獨坐幽篁里,彈琴復長嘯。 深林人不知,明月來相照。
竹里館 王維拼音版
1個回答2023-08-10 03:56
竹籬館的故事。
竹籬館,王維。
1個回答2024-10-09 19:05
《竹里館》唐代:王維 獨坐幽篁里,彈琴復長嘯。 深林人不知,明月來相照。 譯文: 獨自閑坐幽靜竹林,時而彈琴時而長嘯。 密林之中何人知曉我在這里?只有一輪明月靜靜與我相伴。 這首小詩總共四句。拆開來看...
全文
王維的《竹里館》是什么意思?
1個回答2023-03-25 08:50
獨自坐在幽深的竹林里, 一邊彈著琴一邊又長嘯。 深深的山林中無人知曉, 皎潔的月亮從空中映照。
竹里館 王維帶拼音
1個回答2023-02-12 21:59
wangwei王維
王維的詩《竹里館》
1個回答2022-09-13 07:28
獨坐幽篁里, 彈琴復長嘯。 深林人不知, 明月來相照。 詩人是在意興清幽、心靈澄凈的狀態(tài)下與竹林、明月本身所具有的清幽澄凈的屬性悠然相會,所要表現(xiàn)的那一清幽澄凈的心境.《竹里館》是寫詩人在竹林里獨自...
全文
王維的《竹里館》詩意
2個回答2023-04-08 11:27
這首詩同樣表現(xiàn)了一種清靜安詳?shù)木辰纭G皟删鋵懺娙霜氉砸蝗俗谟纳蠲艿闹窳种?,一邊彈著琴弦,一邊又發(fā)出長長的嘯聲。其實,不論“彈琴”還是“長嘯”,都體現(xiàn)出詩人高雅閑淡、超拔脫俗的氣質,而這卻是不容易...
全文
王維的《竹里館》的詩句是什么意思?
4個回答2022-10-11 05:23
竹里館王維 (唐) 獨坐幽篁里,彈琴復長嘯。 深林人不知,明月來相照。 注釋編輯本段回目錄 《竹里館》 1.幽篁:幽是深的意思,篁是竹林。 2.嘯:嘬口發(fā)出長而清脆的聲音, 類似于打口哨。 3....
全文
竹里館 王維 擴寫
1個回答2022-10-14 17:30
有點難但也不是很難??????
王維《竹里館》解釋
3個回答2022-09-27 16:47
王維《竹里館》賞析 竹里館 ·王維 獨坐幽篁里, 彈琴復長嘯。 深林人不知, 明月來相照。 【詩文賞析】 這首小詩總共四句。拆開來看,既無動人的景語,也無動人的情語;既找不到哪個字是詩眼,...
全文
熱門問答