“飛越”與“飛躍”的區(qū)別

前者多用于具體的事物，后者多用于抽象事物。

飛躍
1.[forward leap]∶事物從舊質(zhì)到新質(zhì)的轉(zhuǎn)化;比喻突飛猛進
如：時代飛躍
2.[leaps and bounds]∶飛騰跳躍
如：一只鹿在開闊的田野上飛躍前進

飛越
1.[fly;overfly]∶從上空飛行越過
如：飛越大西洋
2.[float]∶飛揚
如：心神飛越

飛越：從空中很快地飛行通過。
飛躍：1〉事物從舊質(zhì)到新質(zhì)的轉(zhuǎn)化。由于事物的性質(zhì)的不同，飛躍有時通過爆發(fā)的方式來實現(xiàn)，有時通過新質(zhì)要素的逐漸積累和舊質(zhì)要素的逐漸消亡來實現(xiàn)。不同形式的飛躍都是質(zhì)變。
2〉比喻突飛猛進。
3〉 （鳥）飛騰跳躍。