12、浮生若夢，浮塵如空，為歡幾何，百轉(zhuǎn)千折。是什么意思？

浮生若夢，為歡幾何。
出自李白《春夜宴從弟桃花園序》
夫天地者，萬物之逆旅也；光陰者，百代之過客也。而浮生若夢，為歡幾何？古人秉燭夜游，良有以也。況陽春召我以煙景，大塊假我以文章。會桃花之芳園，序天倫之樂事。群季俊秀，皆為惠連。吾人詠歌，獨慚康樂。幽賞未已，高談轉(zhuǎn)清。開瓊筵以坐花，飛羽觴而醉月。不有佳詠，何伸雅懷？依如詩不成，罰金谷酒數(shù)。

單單“浮生若夢為歡幾何”的意思就是：人生虛浮如夢，算算能有多少歡樂的時光呢？

你這里增添的“浮塵如空”和“百轉(zhuǎn)千折”，應該是別人后加進去的，尤其“百轉(zhuǎn)千折”加的有些莫名。但大概意思不用解釋你也應該可以理解吧。