李俊基的歌《傻瓜愛情》的翻譯和音譯

???-?? ??
Lee Jun Ki-Ba bo sa rang
李準(zhǔn)基-傻瓜愛情

?? ?? ???? ?? ?? ????
jeong mal ba bo sa rang I ya jeong mal ba bo sa rang I ya
真的是傻瓜愛情 真的是傻瓜愛情
? ??? ?? ?? ???
nan neo ba gge mol ra neo man sa rang hae
我除了你之外別的都不知道 只愛著你
?? ?? ?? ????
keu rae ba bo gat teun sa rang I ya
就如傻瓜一樣的愛情

??? ??? ????
sa rang eul mit deu myeon ba bo ra go
如果相信愛情的就是傻瓜
?? ??? ??? ? ???
jeong mal sa rang e sok geu myeon an doen da go
如果真正在愛情里就不行
? ?? ??? ?? ???
nan hang sang keu reoh ke saeng hak kae neun de
我常常這樣想著
?? ??? ?? ??
I beon man keum meun na do mol ra
到如此程度我也不知道

?? ?? ?? ?? ???? ?
neo reul bo myeon ja ggu nae ga byeon hae ga neun geol
看著你我總是在變
? ?? ?? ? ???
nan neu ggyeo a nin cheok kae bwa do
感覺到不是很近
?? ? ??? ? ?????
I reon ge sa rang in geol mol ra seo na bwa
這就是愛嗎 我也不知道
?? ? ??? ?
jeong mal nan ba bon ga bwa
我真是像傻瓜

?? ?? ???? ?? ?? ????
jeong mal ba bo sa rang I ya jeong mal ba bo sa rang I ya
真的是傻瓜愛情 真的是傻瓜愛情
? ??? ?? ?? ???
nan neo ba gge mol ra neo man sa rang hae
我除了你之外別的都不知道 只愛著你
?? ?? ?? ????
keu rae ba bo gat teun sa rang I ya
就如傻瓜一樣的愛情

?? ?? ?? ?? ??
heun han sa rang yae gi jeong mal sil reo
真的討厭滿口的愛
?? ??? ??? ??? ?
gyeol guk mo du ga ddot gat teun yae ki in geol
結(jié)果所說所說的一樣
? ?? ??? ?? ???
neul gat teun si jak gwa bbeon han ma ji mal
總是一樣的開始與理所當(dāng)然的結(jié)尾

?? ??? ?? ??
keu reon sa rang I na neun sil reo
我討厭那樣的愛
?? ?? ?? ?? ???? ?
neo reul bo myeon ja ggu nae ga byeon hae ga neun geol
看著你我總是在變
? ?? ?? ? ???
nan neu ggyeo a nin cheok kae bwa do
感覺到不是很近
?? ? ??? ? ?????
I reon ge sa rang in geol mol ra seo na bwa
這就是愛嗎 我也不知道
?? ? ??? ?
jeong mal na ba bon ga bwa
我真是像傻瓜

?? ?? ???? ?? ?? ????
jeong mal ba bo sa rang I ya jeong mal ba bo sa rang I ya
真的是傻瓜愛情 真的是傻瓜愛情
? ??? ?? ?? ???
nan neo ba gge mol ra neo man sa rang hae
我除了你之外別的都不知道 只愛著你
?? ?? ?? ????
keu rae ba bo gat teun sa rang I ya
就如傻瓜一樣的愛情

?? ??? ??? ??? ??
keu nyang I reoh ke ba ra bol su ba gge eop neun
只要這樣看著你
?? ?? ?? ??? ???
neo reul hyang han na ye sa rang eun ba bo ya
向著你的我的愛情是傻瓜
? ??? ? ???
nae meo rit sok nae ka seum sok
我的腦海中 我的心中
?? ?? ?? ??? ? ???
o jik neo ye dae han saeng hak bbeun nan ba bo ya
只對(duì)你的想法 我是傻瓜
?? ? ?? ?? my love
ne ge da ju go sip peo my love
想給你我的所有 my love
?? ?? ?? ?? ?? my life
I je neo wa ham gge ha go sip peo my life
現(xiàn)在很想與你在一起 my life
?? ? ??? ? ???
I reon nae sa rang eul mae ma eum meul
這就是我的愛 我的心意
?? ??? ???? ???
neo neun a jeun ji mo reu neun ji ba bo ya
你知道嗎 不知道 傻瓜呀

?? ?? ???? ?? ?? ????
keu daen na ye sa rang I ya keu daen na ye sa ram I ya
你就是我的愛 你就是我的人
??? ??? ?? ?? ?
keu dae ga eop da myeon na do eop neun geol
如果沒有你也沒有我
?? ? ??? ????
keu daen ddan ha na ne sa rang I ya
你是我唯一所愛

?? ?? ???? ?? ?? ????
jeong mal ba bo sa rang I ya jeong mal ba bo sa rang I ya
真的是傻瓜愛情 真的是傻瓜愛情
? ??? ?? ?? ???
nan neo ba gge mol ra neo man sa rang hae
我除了你之外別的都不知道 只愛著你
?? ?? ?? ????
keu rae ba bo gat teun sa rang I ya
就如傻瓜一樣的愛情
?? ?? ????
ba ho gat teun sa rang I ya
如傻瓜一樣的愛情