翻譯：子曰:“富于貴是人之所欲也,不以其道得之,不處也。貧與賤是人之所惡也,不以其道得之,不去也?”

富和貴，是人們所希望得的；若不是按正道所取得，這樣的富貴是不應(yīng)要的。貧和賤，是人們所厭惡的，但假如不是按正道來擺脫貧賤，那還不如貧賤好。

富和貴，是人們所希望得到的；若不是按正道所取得，這樣的富貴是不應(yīng)該要的。貧和賤，是人們所厭惡的，但假如不是按正道來擺脫貧賤，那寧可不擺脫它。

孔子說：“富裕與顯貴，是人人所盼望的；如果用不正當(dāng)?shù)檬侄蔚玫剿?，一個(gè)君子不會(huì)接受的。貧窮與下賤，是人人所厭惡的；如果用不正當(dāng)?shù)檬侄螔仐壦?，一個(gè)君子不會(huì)干的?！?br/>君子如果離開了仁德,又怎么能叫君子呢?君子沒有一頓飯的時(shí)間背離仁德的,就是在最緊迫的時(shí)刻也必須按照仁德辦事,就是在顛沛流離的時(shí)候,也一定會(huì)按仁德去辦事的.”

富和貴，是人們所希望得到的；若不是按正道所取得，這樣的富貴是不應(yīng)該要的。貧和賤，是人們所厭惡的，但假如不是按正道來擺脫貧賤，那寧可不擺脫它。

富和貴，是人們所希望得到的；若不是按正道所取得，這樣的富貴是不應(yīng)該要的。貧和賤，是人們所厭惡的，但假如不是按正道來擺脫貧賤，那寧可不擺脫它。富和貴，是人們所希望得到的；若不是按正道所取得，這樣的富貴是不應(yīng)該要的。貧和賤，是人們所厭惡的，但假如不是按正道來擺脫貧賤，那寧可不擺脫它。