莎士比亞說生存還是死亡 這是個問題 英文怎么翻譯

悲劇作品 哈姆萊特

看情況吧 我個人覺得生者永遠比亡者堅韌 但也永遠比亡者痛苦 因為 死去了就什么都不知道了 而生者還留著那些痛苦的回憶走完剩下的日子 那些痛苦的記憶卻在他剩下的日子里 日日折磨著他

《哈姆雷特》 “生存還是死亡，這是一個問題”出自威廉·莎士比亞的代表作《哈姆雷特》，它突出了主人公哈姆雷特的矛盾心理。

“生存還是死亡，這是一個問題”出自威廉·莎士比亞的代表作《哈姆雷特》，它突出了主人公哈姆雷特的矛盾心理。該劇與荷馬的史詩《伊里亞特》、但丁的《神曲》及歌德的《浮士德》并列，被譽為“歐洲文學四大名著”。

“生存還是死亡，這是一個問題”出自威廉·莎士比亞的代表作《哈姆雷特》，它突出了主人公哈姆雷特的矛盾心理。該劇與荷馬的史詩《伊里亞特》、但丁的《神曲》及歌德的《浮士德》并列，被譽為“歐洲文學四大名著”。

哈姆雷特，又譯為王子復仇記。

出自莎士比亞的作品《哈姆萊特》第三幕第二場,這是一段獨白,非常經(jīng)典!

《哈姆雷特》，是哈姆雷特的最高潮,也是最經(jīng)典的內(nèi)心掙扎.延宕王子的困惑問題.

英國文藝復興時期的劇作家，詩人，代表作包括四大悲劇《麥克白》、《羅密歐與朱麗葉》、 《哈姆雷特》、《李爾王》，喜劇《威尼斯的商人》等

莎士比槐悔亞轎搭，英國文藝復興時期偉大的劇作家、詩人，歐洲文藝復興時期人文主義文學的集大成者。 ?四大悲劇《哈姆雷特》《奧賽羅鉛帆正》《李爾王》《麥克白》