士之耽兮，尤可說也，女之耽兮，不可說也.是啥意思

《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》 詩經(jīng) 氓之蚩蚩，抱布貿(mào)絲。匪來貿(mào)絲，來即我謀。送子涉淇，至于頓丘。 匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。 乘彼垝垣，以望復(fù)關(guān)。不見復(fù)關(guān)，泣涕漣漣。既見復(fù)關(guān)，載...

為鳩嘆息，不要貪食桑葚啊。為女子嘆息，不要與男子沉迷于愛情中啊。男子沉迷于愛情中尚可脫離。女子沉迷于愛情中就不能脫離了啊。

同上，也念tuō

于嗟女兮，無與士耽！士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也。 白話譯文：哎呀年輕姑娘們，別對男人情依依。男人若是戀上你，要丟便丟太容易。女人若是戀男子，要想解脫難掙離。 其中的”說“通”脫“

你好，上學(xué)的時候?qū)W過這一段 ，當(dāng)時還都笑呢 ！他的意思就是說女生比較重情 愛情之中受了傷很不容易走出來 。男士就不一樣啦 ，婚姻中，愛情中受到創(chuàng)傷，很快的就能走出來 ！他的觀點(diǎn)且不說，對與不對 ，翻譯...

士之耽兮尤可說也，女之耽兮不可說也”，意思是男孩沉溺于愛情，他們很快就能從中解脫出來，忘掉過去，繼續(xù)過自己正常的生活，而女孩沉溺于愛情就再也走不出來了。

意思就是男人在愛情里面，不管他愛得有多么的深，他都可以保持理性，那么女性在愛情里面，他們就是特別的感性，就會一下子扎進(jìn)去，但是在現(xiàn)實生活中好像也不全是這樣，有的男的他們也是不可以脫身的，我見為情離開...

愛一個人，沒有對錯，只有愿不愿意。愛可以是單獨(dú)的，也可以是相互的。單獨(dú)的愛，便是單戀；而相互的愛，便是戀愛。愛不分對錯，只要你心里頭喜歡著一個人，愛著一個人，無論對方是否愛你，也無論對方是否能和你在一...

男人被愛情婚姻耽誤了很容易脫身，因為可以很快再找一個，沒饑但女人不一樣，古代很重視名節(jié)，被休了的女余察歲人很難再嫁。豎睜

“士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也”出自《詩經(jīng)?氓》， 這句話我們可以這樣來理解： 如果一對愛人，他們一起相愛了，并沉迷于愛情中，那么男人是可以很快的從愛情島泥潭里脫身出來，而女人如果墜入...