求助英譯漢翻譯

2023-01-07 20:52

Don't Think Twice, It's All Right: Music Piracy and Pricing in a DRM-Free Environment盡量追求信達雅! DRM-Free的意思是指無版權(quán)保護,無版權(quán)限制
3個回答
不要猶豫,沒關(guān)系:音樂盜版和定價在出售的環(huán)境
心動不如行動, 這是可行的:在無數(shù)字媒體版權(quán)保護(資源共享)的前提下對音樂盜版和定價。
無需猶豫,我行我素: 沒有數(shù)字版權(quán)管理環(huán)境下的音樂盜版及定價
相關(guān)問答
求助漢字
1個回答2022-10-31 13:04
這是幾個字?看樓主說法似乎不是現(xiàn)代漢子,建議參看《說文解字部首》
漢字求助
1個回答2022-08-29 19:35
《漢語大字典》解釋此字說:二龍、三龍均音dá,龍行貌。四龍音zhé,義為“嘮嘮叨叨,話多”,并認為四龍是“”的異體字?!墩f文·言部》:“,一曰言不止也?!保〒?jù)《咬文嚼字》)
求助,漢服用英語怎么說
1個回答2024-01-29 11:53
Han-style clothes 所穿的漢服也是根據(jù)一些歷史資料由他們自己設(shè)計的。 The Han-style clothes they wore were also self-designed...
全文
求助形容漢服的成語
1個回答2024-02-07 23:25
1、衣冠楚楚: 楚楚:鮮明、整潔的樣子。衣帽穿戴得很整齊,很漂亮。出處: 《詩經(jīng)·曹風·蜉蝣》:“蜉蝣之羽,衣裳楚楚”。 2、峨冠博帶:峨:高;博:闊。高帽子和闊衣帶。古代士大夫的裝束。后來人們...
全文
求助形容漢服的成語
1個回答2024-02-04 16:49
  1、仿野衣冠楚楚: 楚楚:鮮明、整潔的樣子。衣帽穿戴得很整齊,很漂亮。出處: 《詩經(jīng)·曹風·蜉蝣》:“蜉蝣之羽,衣裳楚楚”。   2、峨冠博帶:峨:高;博:闊。高帽子和闊衣帶。古代士大夫的裝...
全文
Sauvage是什么意思 《法語助手》法漢
1個回答2024-03-08 02:36
Sauvage 音標:[sova?] 詞義: 1野的, 野生的, 未馴化的 2野蠻的, 原始的, 未開化的[指部落、民族等] 3荒野的, 荒無人煙的, 荒涼的, 荒...
全文
cancion是什么意思 《西語助手》西漢
1個回答2024-08-16 02:38
f. 1.歌,歌曲,歌詞. 2.譜,歌譜. 3.詩歌. ~de cuna 催眠曲,搖籃曲.
求助……(漢語)
1個回答2022-09-23 00:50
萬人學(xué)藝共赴美好前程。
漢字求助
2個回答2022-09-20 04:36
在姓氏中“褚”字應(yīng)讀(chǔ音:楚); “褚”的另一個讀音應(yīng)為(zhǔ音:主)意思是:①絲綿②在衣服里鋪絲綿③口袋。
求助,漢服用英語怎么說?
1個回答2024-01-27 20:45
Han-style clothes所穿的漢服也是根據(jù)一些歷史資料由他們自己設(shè)計的。The Han-style clothes they wore were also self-designed re...
全文
熱門問答